Hvad Betyder LEDENDE ROLLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ledende roller
• lederroller
• toppledelsen roller
• seniorroller

Eksempler på brug af Ledende roller på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og for ledende roller i private organisationer og offentlige institutioner.
Og for toppledelsen roller i privat sektor og offentlige institusjoner.

Forbereder dig til at blomstre i ledende roller i det globale erhvervsklima.
Forbereder deg til å blomstre i ledende roller i det globale forretningsmiljø.

Benedikt Wetzel har en baggrund inden for præklinisk forskning og har igennem en årrække haft en række ledende roller.
Benedikt Wetzel har en bakgrunn innen preklinisk forskning, og har gjennom en årrekke hatt en rekke ledende roller.

Forbereder tolke til at arbejde i ledende roller inden for tolkning af sundhedspleje…[-].
Forbereder tolkene til å jobbe i lederroller i helsevesenet tolkning feltet…[-].

I dag mere end nogensinde er der både et behov og en efterspørgsel efter dygtige og ressourcefulde administratorer og ledere i ledende roller i kunsten.
I dag, mer enn noen gang, er det både et behov og en etterspørsel etter dyktige og ressurssterke administratorer og ledere i lederroller i kunsten.

Af mændene udgøre ledende roller hos venturekapitalfirmaer med 78% af disse mænd er hvide.
Av mennene utgjør ledende roller i risikokapitalforetak med 78% av disse mennene er hvite.

Hovedrollen som vampyren Dracula spilles af Klaus Kinski, mens andre ledende roller spilles af Isabelle Adjani og Bruno Ganz.
Hovedrollen som vampyren Dracula spilles av Klaus Kinski, mens andre ledende roller spilles av Isabelle Adjani og Bruno Ganz.

Dette program er ideelt for kandidater, der arbejder inden for dette område, da de kan bruge deres nyligt erhvervede færdigheder for progression i ledende roller.
Dette programmet er ideelt for kandidater som arbeider i dette feltet som de kan bruke sine nyervervede ferdigheter for progresjon i lederroller.

Straume har bred nordisk og international erfaring fra ledende roller i flere innovative teknologiselskaber.
Straume har bred nordisk og internasjonal erfaring fra ledende roller i flere teknologiselskap.

Programmet integrerer grundlæggende og tværgående viden og giver de studerende en inter-funktionel og iværksættersamfund perspektiv at forberede dem til ledende roller.
Programmet integrerer grunnleggende og tverrgående kunnskap og gir studentene en inter-funksjonelle og entreprenørskap perspektiv for å forberede dem for lederroller.

Straume har bred nordisk og international erfaring fra ledende roller i flere innovative teknologiselskaber.
Straume har bred nordisk og internasjonal erfaring fra ledende roller i en rekke innovative teknologiselskaper.

Endelig vil eleverne udvikle en række undersøgelsesmæssige og analytiske færdigheder, der er nødvendige for at udstyre dem til at påtage sig flere ledende roller inden for organisationer.
Endelig vil elevene utvikle utvalg av undersøkende og analytiske ferdigheter som kreves for å utstyre dem til å påta seg mer seniorroller innen organisasjoner.

De kandidater har gode muligheder for at spille lederskab og ledende roller i dagens globale virksomheder, organisationer og miljøer.
De nyutdannede har gode muligheter til å spille lederskap og ledende roller i dagens globale bedrifter, organisasjoner og miljøer.

Programmet er beregnet til erfarne, kvalificerede sundhedspersonale, der kan arbejde i og på tværs af en række sundhedsinstitutioner og i forskellige kliniske, ledelsesmæssige og ledende roller.
Programmet er ment for erfarne, kvalifiserte helsepersonell som kan jobbe i og på tvers av en rekke helsetjenester og i en rekke kliniske, ledelsesmessige og ledende roller.

Som kandidat fra dette kursus vil du sandsynligvis være på udkig efter ledende roller i design og industriel maskinindustrien.
Som utdannet fra dette kurset vil du sannsynligvis være på jakt etter lederroller i design og industriell verkstedindustrien.

Allan kom til EG i 2011 og har haft forskellige ledende roller, som primært har været præget af ledelse af forskellige infrastruktur- og softwareteknologiteams og forretningsenheder.
Allan kom til EG i 2011 og har hatt ulike ledende roller som primært har vært preget av ledelse av forskjellige infrastruktur- og programvareteknologiteam og forretningsenheter.

Det er egnet til at praktisere ingeniører, der ønsker at tage udfordrende og ledende roller i deres organisation eller karriere.
Det er egnet for å praktisere ingeniører som ønsker å ta opp utfordrende og ledende roller i sin organisasjon eller karriere.

Programmet sigter mod at udvikle en forståelse af de centrale aspekter af virksomhedsledelse og til at bygge videre på de færdigheder og kompetencer er relevante for mellemledere og ledende roller.
Programmet har som mål å utvikle forståelse av de viktigste aspektene av virksomheten ledelse og å bygge på ferdigheter og kompetanse relevant for mellomledere og ledende roller.

Det kandidatuddannelsen, med sin internationale fokus, ideelt forbereder dig til ledende roller i den blomstrende sport og events filialer.
Masterprogrammet, med sin internasjonale satsing, ideelt forbereder deg for lederroller i den blomstrende sports og hendelser grener.

Med fokus på højt niveau ledelseskompetencer samt udvikling af teknisk ekspertise inden for finansiering, den kombinerede MBA/ Master of Applied Finance arme dig med den høje kvalifikationer og"know-how" til at lykkes i ledende roller.
Med fokus på høyt nivå ledelsen evner samt utvikle teknisk kompetanse innen finans, kombinert MBA/ Master of Applied Finance armer deg med høyt nivå ferdigheter og"know-how" for å lykkes i toppledelsen roller.

CCTers er villige til at bringe innovativ tænkning og flere konceptuelle værktøjer til ledende roller i et stadigt voksende informationssamfund.
CCTers er forberedt på å bringe innovativ tenkning og flere konseptuelle verktøy til ledende roller i et stadig voksende informasjonssamfunn.

Den kombinerede Master of Business Administration(MBA)/ Master of International Business ved University of Newcastle er designet til fagfolk, der tager sigte på yderligere at fremme deres karrieremuligheder, positionere sig til ledende roller.
Den kombinerte Master of Business Administration(MBA)/ Master of International Business gjennom University of Newcastle er utviklet for profesjonelle som mål å ytterligere fremme sine karriereutsikter, posisjonerer seg for toppledelsen roller.

Studerende, der afslutter KWU DBA-uddannelsen, vil være rustet til at arbejde i ledende roller på højt niveau i et globalt erhvervsmiljø.
Studenter som klarer å fullføre KWU DBA-utdanningsprogrammet, vil være rustet til å jobbe i ledende roller på toppnivå i et globalt forretningsmiljø.

Den Master of Business Administration og Master of Professional Regnskab dobbelt grad giver dig mulighed for at få den viden og færdigheder, der kræves til professionel regnskab, samtidig med at udvikle en forståelse af den bredere ledelse sammenhæng, bedre forberede dig til ledende roller.
Den Master of Business Administration og Master of Professional Accounting double degree gir deg muligheten til å få kunnskap og ferdigheter som kreves for profesjonelle regnskap, samtidig utvikle en forståelse av den bredere ledelse sammenheng, bedre forberede deg for toppledelsen roller.

Denne grad forbereder de studerende til en række ledende roller i en lang række af canadiske virksomheder, herunder små og mellemstore virksomheder(SMV).
Dette grad forbereder studentene for en rekke lederroller i et bredt spekter av kanadiske bedrifter, inkludert små og mellomstore bedrifter(SMB).

Hvis du er en professionel, arbejder i øjeblikket i sundhedssektoren indstilling og ønsker at udvide din karriere i ledende roller, er dette program designet til dig.
Hvis du er en profesjonell, som for tiden arbeider i helse-miljø og ønsker å utvide din karriere i ledende roller, er dette programmet laget for deg.

Programmet er designet og undervist af branchens ekspert Stephan Sorger, der har haft ledende roller inden for marketing og produktudvikling hos virksomheder som Oracle, 3Com og NASA.
Dette kurset blir undervist av Stephan Sorger som har hatt lederroller innen markedsføring og produktutvikling hos selskaper som Oracle, 3Com og NASA.

Programmet vil give dig en dybdegående ekspertise og viden om videnskab, forskrifter og international praksis inden for transfusion, transplantation og vævsbankvirksomhed for dem, der sigter mod flere ledende roller i sundhedsorganisationer…[-].
Programmet vil gi deg dyptgående kompetanse og kunnskap om vitenskap, forskrifter og internasjonal praksis innen transfusjon, transplantasjon og vevsbanking, for de som ønsker mer ledende roller i helsevesenet.

UTS MBA sigter mod at sætte tidlige karriere fagfolk i stand til enten at forberede sig på mere ledende roller inden for deres nuværende område, eller at skifte til nye områder af business management.
UTS MBA tar sikte på å muliggjøre tidlig karriereprofessorer å enten forberede seg på mer seniorroller innen deres nåværende felt, eller å bytte til nye fagområder.

Kurset giver mulighed for at modtage et uddannelsesuddannelse af høj kvalitet, der tilskynder til udvikling af færdigheder og kompetencer, der er nødvendige i hele kandidatens professionelle karriere som en veluddannet pædagog, administrator, forsker, politik og advocacy specialist eller andre ledende roller.
Kursene gir mulighet til å motta et høykvalitets utdannelsesprogram som oppfordrer til utvikling av ferdigheter og kompetanser som trengs gjennom kandidatens yrkeskarriere som en dyktig barndomspedagog, administrator, forsker, politikk og advokatspesialist eller andre lederroller.

Hvordan man bruger "ledende roller" i en Dansk sætning

Serien, der er en 10 episoders produktion, har blandt andet Carrie-Anne Moss og Sven Nordin med som et par af de ledende roller.

At forberede eleverne til at gennemføre og udøve succesfulde ledende roller inden for deres koncentration / arbejdsmiljø.

Hvordan har de kunne få ledende roller i kirken?

Udvikle de færdigheder, du har brug for ledende roller i internationale sports-industrien og idrætsorganisationer.

Manglen på rollemodeller i form af andre kvinder i ledende roller, som kvinder kan spejle sig i, er et andet.

Renz har en uddannelse i Business Management og har haft ledende roller hos AUDI AG i over 20 år.

Hollywood giver kun nogle sorte ledende roller i film, så forsøger de at tage den sorte familie tema væk.

De øvrige ledende roller spilles af Mikael Birkkjær, Morten Suurballe, Preben Kristensen, Charlotte Guldberg, Stine Prætorius og Flemming Enevold.

Han har knap 20 års erfaring fra detailbranchen og har haft ledende roller i flere forskellige slags detailhandler.

Master Of Science (international Sports-teknologi) Udvikle de færdigheder, du har brug for ledende roller i internationale sports-industrien og idrætsorganisationer.

Hvordan man bruger "lederroller" i en Norsk sætning

Konsernets IT-organisasjon skal styrkes og viktige lederroller rekrutteres.

Han har også erfaring fra lederroller i banknæringen.

Han har innehatt lederroller både 25.

Han hadde lederroller i flere avdelinger i selskapet.

Disse nye organisasjonsformene krever nye lederroller og lederformer.

Andelen kvinner ansatt i lederroller var 52 prosent.

Hva refererer disse ti typiske lederroller til?

Nyttig for alle som inntar lederroller i krisesituasjoner.

Han har innehatt lederroller både 24.

Mens styreverv, lederroller ikke forekommer like ofte.