Hvad Betyder LIGEGLADE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• likegyldig
• likeglade
• ikke bryr seg
• ikke
• gir
• blåste
• ligeglade
• likegyldige
• likeglad
• gir blaffen
• uinteresserte
• driter

Eksempler på brug af Ligeglade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men her er vi ligeglade.
Det driter vi i her.

Ligeglade med rødt lys.
Gir blaffen i rødt lys.

Jeg tror, de dybest set er ligeglade.
Jeg tror de driter i det.

De er ligeglade med os.
Så de er ikke etter oss.

De er tilsyneladende ligeglade.
Det virker som de ikke bryr seg.

Vi er ligeglade med hende.
Vi er likeglade med henne.

Efterårshave forlader ingen ligeglade.
Høsthage forlater ingen likegyldig.

Vi var ligeglade med nationaliteter.
Vi var likeglade med land.

Vores kunder er ret ligeglade med prisen.
Kundene er ikke så opptatt av prisen.

De er ligeglade med, hvor høj din indkomst er.
De er likeglade med hvor høy din innkomst er.

Schweiziske byer forlader ingen ligeglade.
Sveitsiske byer forlater ingen likegyldig.

De er da ligeglade med Germanien.
Fordi de ikke har overvært slagene.

Lys sur eftersmag giver ikke nogen ligeglade.
Lys sur ettersmak gir ikke noen likegyldig.

De er sgu ligeglade, hvem der gør det.
De gir faen i hvem som gjør det.

Og så er der dem, der er helt ligeglade.
Og så har vi de som ikke bryr seg i det hele tatt.

De er vist ligeglade med pengene.
Jeg mistenker at de ikke bryr seg om pengene.

Andre er generte, aggressive eller ligeglade.
Andre er sjenert, likegyldig, eller aggressiv.

De er da ligeglade med, om jeg er kommet.
Hun virker likeglad med om vi kommer.

Ud af disse fem mænd er to af dem ligeglade med det.
Av disse fem, er det to av dem som ikke bryr seg.

Nogle er ligeglade med, at de er nogle svin.
Noen har ikke noe imot å være drittsekker.

Sejt. Det er som når vi tager i zoo, og dyrene er pisse ligeglade.
Som når vi er i dyrehagen og alle dyrene gir faen. Kult.

Folk er sgu da ligeglade med dit Bibelstudium, KD.
Alle gir faen i bibelgruppen din, KD.

Dufte med et utroligt tog, der ikke efterlader nogen ligeglade.
Dufter med et utrolig tog som ikke vil forlate noen likegyldig.

De er ligeglade med ros eller kritik fra andre.
Det er likegyldig til ros eller kritikk av andre.

Hør her, hos Uber er de ligeglade med chaufførerne.
Greia med Uber er at de ikke bryr seg om sjåførene.

Jeg var ligeglade med dem, jeg fulgte efter Josefine.
Ikke det at de hadde passet til vår Josefine.

Et varmt bad kan være ligeglade(varme) eller varme.
Et varmt bad kan være likegyldig(varmt) eller varmt.

Ingen er ligeglade efter at have hørt Serrats sætninger.
Ingen er likegyldig etter å ha hørt Serrats setninger.

Min familie i Cuba er ligeglade med, om jeg dør.
Familien min på Cuba hadde ikke blitt lei seg om jeg døde.

Og bliver ligeglade med andre og voldelige og kolde i røven.
Og blir likeglade med andre, og voldelige, og iskalde drittsekker.

Hvordan man bruger "ligeglade" i en Dansk sætning

Penge, der ifølge familien er godt givet ud. - Om det så kostede det femdobbelte, var vi ligeglade.

Det er en af de sværeste gaver at købe, da teenagepiger er i konstant personlig udvikling, og ofte virker ligeglade med alt andet end deres telefon og make-up.

Kommentar til NemID er ikke kryptologisk sikker - og myndighederne er ligeglade Mandag, 4.

Ole Tolshave | Version2 Kommentar til NemID er ikke kryptologisk sikker - og myndighederne er ligeglade Mandag, 4.

Vi er også begge to ligeglade med hvilket køn, der kommer ud – så længe den har det godt og er sund og rask.

Til gengæld tror jeg, de fleste vil være bedøvende ligeglade med, om det er en robot, der kører madvognen«.

Vi ved det ikke, og de fleste er sandsynligvis også ligeglade.

Ville du ønske at andre folk ikke var så med og ligeglade?

Så de vil fortsætte med deres kriminalitet og blive endnu mere forråede og ligeglade med det etablerede samfund, siger han.

Indbringende Det er danserne formentlig ligeglade med.

Hvordan man bruger "likegyldig, ikke bryr seg, likeglade" i en Norsk sætning

Ingen stilte seg likegyldig til ham.

Han kunne ikke bryr seg mindre.

Moren var fullstendig likegyldig ovenfor barnet.

Landet som ikke bryr seg om Eurovision.

Vakkert innredet, god belysning og likeglade lærere.

Folk ble forsiktige og likeglade og stilte ikke opp.

Likegyldig til symptomer pasienten forteller om.

Trist, lidenskapelig, likegyldig for alle mennesker.

ikke bryr seg om oss vanlige borgere.

Ikke være likegyldig til tingenes tilstand.