Hvad Betyder MERE RESISTENTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mer motstandsdyktige
• mer resistente
• mer motstandsdyktig

Eksempler på brug af Mere resistente på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er mere resistente.
De er mer resistente.

Symptomerne vil blive endnu mere resistente.
Symptomene blir enda mer motstandsdyktige.

De er mere resistente overfor sygdomme;
De er mer resistente mot sykdommer;

Så de dyr vil blive endnu mere resistente.
Så disse dyrene vil bli stadig mer motstandsdyktige.

Jo mere fedtvævet du, de mere resistente dine celler bliver til insulin.
Jo mer fettvev du har, de mer resistente cellene blir til insulin.

Når vinteren ser ud, vil planterne vise sig hurtigere og vil være mere resistente.
Ved vintering vil plantene opptre raskere og vil være mer motstandsdyktige.

Jo mere fedtvævet du, de mere resistente dine celler bliver til insulin.
Jo mer fettvev du har, jo mer motstandsdyktig dine celler blir til insulin.

Problemet med sidste gang er, at patogenerne med hver sæson bliver mere resistente overfor antibiotika.
Problemet med den siste tiden er at med hver sesong blir patogener mer resistente mot antibiotika.

Men russiske spoler er mere resistente og underkastes udsættelse for varmt vand. spole bør begy….
Men russisk spoler er mer motstandsdyktig og gjennomgår eksponering for varmt vann. spole bør begynne å endre, og pas….

Specielt velegnet til højere vægt, da det er mere resistente og også lidt hårdere.
Spesielt egnet for høyere vekt siden det er mer motstandsdyktig og også litt hardere.

Oven i købet kan det være de udvalgte bakterier, som bedre tåler antibiotikaen, der overlevede- det vil sige at de er mere resistente.
Det kan også være at de overlevende bakteriene er noen utvalgte bakterier som tåler antibiotikaen bedre- dvs. de er mer resistente.

Elastomerbehandlede cykelstativer er mere resistente mod mekaniske skader og giver heller ikke skrammer på cyklen.
Elastomer-dekket sykkelstativ er mer motstandsdyktig mot mekaniske skader og den vil heller ikke ripe opp sykkelens ramme.

Unge katte er især følsomme overfor smitte, mens ældre katte bliver mere resistente med alderen.
De yngste kattene er mest utsatt for infeksjon og katter blir mer motstandsdyktige med alderen.

Krill olier tilgængelige i markedet er antarktiske krill olie mere stabile og mere resistente end konventionelle fiskeolie, hvilket betyder, at det varer længere og ikke oxidere i kroppen.
Antarktisk Krillolje ut av krill oljer tilgjengelig i markedet, og er mer stabil og mer motstandsdyktig enn konvensjonelle fiskeolje, noe som betyr at det varer lenger og ikke oksidere i kroppen.

Skal kaffe ikke kun være for de få i fremtiden, er kaffeplanterne simpelthen nødt til at blive mere resistente og højtydende.
Skal kaffe være tilgjengelig for oss alle i fremtiden, er kaffeplantene simpelthen nødt til å bli mer resistente og høytytende.

Men denne fremgangsmåde er meget farlig, da bakterier bliver mere resistente og kan forårsage alvorlige komplikationer.
Men denne tilnærmingen er veldig farlig, da bakterier blir mer motstandsdyktige og kan forårsake alvorlige komplikasjoner.

Dette skyldes, tage antibiotika uden at der er en reelt behov ikke accelerere heling, men udsætter kun risikoen for, at mikroorganismer, især de ansvarlige for luftvejsinfektioner, urin og blodforgiftning, bliver mere og mere resistente og vanskeligt at besejre.
Dette er fordi ta antibiotika uten at det er en reelt behov ikke akselerere healing, men utsetter bare risikoen for at mikroorganismer, spesielt de som er ansvarlige for respiratoriske infeksjoner, urin og septikemi, blir mer og mer motstandsdyktig og vanskelig å nederlag.

Alle støvler fra RM Williams er syet med en randsøm, hvilket gør dem mere resistente mod vand og nemmere at skifte såler på.
I tillegg er R.M. Williams støvler sydd med en randsøm noe som gjør at de blir enda mer motstandsdyktige mot fukt og noe som forenkler ved bytte av såle.

Synlig hævelse normalt vises først på fødder og ben(i slutningen af dagen), såvel som forøgelsen af hjertesvigt bliver mere resistente, væsentlig, udvide til hofterne, lænden, bugvæggen.
Hevelse på injeksjonsstedet vanligvis vises først på føtter og ben(slutten av dagen), i tillegg til økningen av hjertesvikt blir mer motstandsdyktig, betydelig, strekker seg til hoftene, korsryggen, abdominal veggen.

Varmebehandlet ask og limet lamineret lærk gør vores parkbænke langt mere resistente mod vejrforhold end mange andre byrumsmøbler.
Varmebehandlet(termo behandlet) Aske og limt laminert Lerk gjøre våre parkbenker langt mer motstandsdyktige mot værforholdene enn de fleste andre materialer.

For eksempel kan den omfattende brug af antibiotika i landbruget medføre, at deres virkning aftager, fordi bakterierne bliver mere resistente, og det kan også have virkninger for mennesker,« siger dr. Sprenger.
Et resultat av den omfattende bruken av antibiotika i landbruket, for eksempel, er at effekten av disse legemidlene kan bli mindre fordi bakteriene blir mer resistente, noe som kan få konsekvenser også for mennesker,” sier Sprenger.

IiCargluminsyre er mere resistent end N-acetylglutamat overfor hydrolyse med aminoacylase tilstede i cytosolen.
IiKargluminsyre er mer motstandsdyktig enn N-acetylglutamat overfor hydrolyse av aminoacylase som befinner seg i cytosol.

Mere resistent rengøringsmiddelbelægning til indretning giver maling"Arem-Comfort.".
Mer motstandsdyktig vaskemiddelbelegg for innredning gir maling"Arem-Comfort.".

Udviklet til mere resistent hud og slimhinder.
Designet for mer motstandsdyktig hud og slimhinner;

Opvarmning resulterede i et meget mere resistent byggemateriale.
Brenningen resulterte i et mye mer motstandsdyktig byggemateriale.

Generelt er latexbaserede maler mellemliggende billigere akryl og mere resistent silikone.
Generelt er lateksbaserte malinger mellomliggende mellom billigere akryl og mer motstandsdyktig silikon.

Titaniumringe er meget resistente overfor rust, selv ved meget kontakt med saltvand.
Titan ringer er meget resistente overfor rust, selv ved mye kontakt med saltvann.

Dette er muligvis den mest resistente bakterie på dette tidspunkt.
Dette er kanskje den mest motstandsdyktige bakterien på dette tidspunktet.

Chocolate Slim påvirker reduktionen af selv det mest resistente fedtvæv.
Sjokolade Slim påvirker reduksjonen av selv det mest motstandsdyktige fettvev.

Hvad med at charmere de mest resistente.
Det å sjarmere den mest resistente.

Hvordan man bruger "mere resistente" i en Dansk sætning

I mellemtiden planterne mere resistente over for kulde og salt.

Efter sådan fodring vokser tomater bedre og bliver mere resistente mod sygdomme.

Bakterierne i det udenlandske kød er også mere resistente over for antibiotika, der er kritisk vigtige til behandling af mennesker.

Svampe synes generelt at være mere følsomme end bakterier, og Gram negative bakterier synes at være mere resistente end Gram positive (8).

Det gør vævscellerne mere resistente over for glukose, hvilket gør dem mindre sårbare overfor en stigning i sukker.

Man prøver jo at skabe en større produktion af fødevarer, der er mere resistente imod for eksempel tørke.

I sammenligning med abrikos er blomsterknopper mere resistente over for frost.

Dette er en fase, hvor planternes styrke og vitalitet er på deres maksimale, hvilket gør dem derfor mere resistente mod sygdomme og skadedyrsangreb, forstærket af en intens sap.

Fliseimprægnering sikre, at fliserne bliver mere resistente over for alger og mos, hvilket gør det sværere for dem at sætte sig fast på overfladen.

Hvordan man bruger "mer resistente, mer motstandsdyktige, mer motstandsdyktig" i en Norsk sætning

Noen sorter er mer resistente enn andre.

Noen pasienter har infeksjoner med mer resistente mikrober.

Jo større påvirkningskraft jo mer motstandsdyktige blir vi.

Gjør celler mer motstandsdyktige mot kreft.

Da blir frukten mer motstandsdyktig for sykdommer.

Unge planter er relativt mer resistente enn eldre planter.

Noen er mer resistente mot bedøvelse og dop.

Den blir mer motstandsdyktig mot mentalt forfall.

De er mer resistente mot saltvann og saltholdig sjøluft.

Tuberkulosebakteriene blir stadig mer motstandsdyktige mot antibiotika.