Hvad Betyder METODERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• metodene
• måtene
• fremgangsmåtene
• metodikken
• metoder
• metoden
• måter
• fremgangsmåten
• tilnærmingene
• tiltakene

Eksempler på brug af Metoderne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Metoderne fungerede.
Metodene virket.

Alle kan lære metoderne.
Alle kan lære seg metoden.

Metoderne heller ikke.
Ikke fremgangsmåten heller.

Men vi havde midlerne og metoderne.
Vi har metodene og midlene.

Metoderne kan også kombineres.
Metodene kan også kombineres.

Læs om forskningen og metoderne i.
Les mer om forskningen og metoden.

Metoderne har været kendt længe.
Metoder har lenge vært kjent.

Hvad anvendes metoderne i nærværelse af salte.
Hvilke metoder brukes i nærvær av salter.

Metoderne kan være forskellige.
Metodene kan være forskjellige.

I dette kapitel beskrives metoderne.
I dette kapitlet beskriver vi disse fremgangsmåtene.

Hvad er metoderne til tilbagetrækning?
Hva er metoder for uttak?

Endelig vil vi overveje den rolle, som eksterne intervenienter spiller for at lindre og forværre konflikten med fokus på udfordringerne ved eksternt ledet efterkonfliktopbygning, den globale våbenhandel og internationale politiske og økonomiske institutioners rolle mere bredt i at skabe konflikter og hvordan krigen mod terror artikulerer med konflikterne og metoderne til at analysere dem, som vi har studeret…[-].
Til slutt vil vi vurdere eksterne interveners rolle som lindrende og forverrende konflikt, med fokus på utfordringene ved eksternt gjenoppbygging etter konflikt, rollen som den globale våpenhandelen og internasjonale politiske og økonomiske institusjoner i større grad i å forme konflikter og hvordan krigen mot terrorisme artikulerer med konfliktene og tilnærmingene til å analysere dem som vi har studert…[-].

Metoderne kan også supplere hinanden.
Metoder kan supplere hverandre.

Kendskab til principperne og metoderne til kvalitativ og kvantitativ.
Kjennskap til prinsipper og metoder for kvalitativ og kvantitativ.

Metoderne er identificeret i teorien….
Metodene identifisert i teorien….

Indholdet er det samme, men metoderne og brugsanvisningen er forskellige.
Innholdet er det samme, men metodene og instruksjonene for bruk er forskjellige.

Metoderne er sjældne, men effektive.
Metodene er uvanlige, men effektive.

Læs videre for at få mere at vide om metoderne og tilgængelige udbetalingsmuligheder.
Les videre for mer informasjon om hvert alternativ og tilgjengelige måter for uttak.

Metoderne er ret enkle og effektive.
Metodene er ganske enkle og effektive.

I denne situation skal du følge metoderne i denne artikel for at løse problemet.
I dette tilfellet følger du fremgangsmåtene i denne artikkelen for å løse dette problemet.

Men metoderne skal være forsvarlige.
Men fremgangsmåten må være forsvarlig.

Ricoh bestræber sig på konstant at optimere metoderne til at administrere dine cookies-indstillinger.
Ricoh tilstreber kontinuerlig å utvikle forbedrede måter å administrere dine preferanser for informasjonskapsler.

Metoderne er stadig under udvikling.
Metoden er fortsatt er under utvikling.

Hvad er metoderne til fødselskontrol?
Hva er metoder for fødselskontroll?

Metoderne er tilpasset danske forhold.
Tiltakene er tilpasset spanske forhold.

Psykologi bruger metoderne til videnskabelig undersøgelse for at tage spørgsmålet.
Psykologi bruker metoder for vitenskapelige undersøkelser for å ta opp spørsmålet.

Metoderne vi anvender, er vores eneste mulighed.
Metodene vi bruker er vår eneste mulighet.

Men ikke mindre vigtigt er metoderne til at forhindre adenom, som enhver ansvarlig person bør vide.
Men ikke mindre viktig er måtene å forhindre adenom, som enhver ansvarlig person burde vite.

Metoderne for hver af deres arter er forskellige.
Metodene for hver av sine arter er forskjellige.

Alle detaljer om kammen og metoderne til tilslutning af varmekredsløb er beskrevet i den tilsvarende manual.
Alle detaljer om samlingen av kammen og måtene til å koble til varmekretsene er beskrevet i tilhørende håndbok.

Hvordan man bruger "metoderne" i en Dansk sætning

Samtidig er der brug for evaluering af implementering og specifik anvendelse af metoderne i daglig klinisk arbejde.

Metoderne er de metoder, som fagene er enige om egner sig til at måle de aftalte krav til kvaliteten.

Metoderne til personhåndtering blev forfinet, og en lang række forflytningsprincipper så dagens lys.

En af metoderne er at rykke tættere på, hvor folk bor.

VIAs rolle i projektet er at yde implementeringsstøtte til institutioner, der ønsker at implementere mentaliseringsmetoder og evaluere, hvor godt metoderne fungerer.

Kontrolmetoder Kontrolmetoderne er opstillet i afsnit fra A til K plus MBK-metoderne efter de emner/områder, som de behandler.

Overførselsmetoden og metoderne til filtrering er blevet forbedret for at gøre det nemmere at definere, hvilke filer du vil overføre.

Metoderne kan både være mekaniske; (fx svinghjul, dæmninger, turbiner og vandhjul), elektriske (fx suplerledere, kondensatorer, spoler mv.), termodynamiske (fx vha.

En af metoderne er alternativ tænkning, der er omtalt ovenfor.

Hvad er sukker shugaring Shugaring er en af ​​metoderne til at slippe af med uønsket kropshår.

Hvordan man bruger "metodene, måtene, fremgangsmåtene" i en Norsk sætning

Disse metodene har sakte men sikkert!

Metodene undrer jeg litt mer over.

Her avslører legene metodene som virker.

Disse metodene utvikler elevenes ulike kompetanser.

Metodene som brukes har store svakheter.

Prøv disse enkle måtene til å få.

Metodene var imidlertid fortsatt ganske begrensede.

Disse fremgangsmåtene gjelder for Outlook 2010-2016.

Når kan disse metodene ikke brukes?

Dessverre har ikke fremgangsmåtene vært fredelige.