Eksempler på brug af Mindre operation på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Til udførelse af mindre operation.
Utføre mindre operasjoner.Mindre operationer udføres i lokalbedøvelse.
For 5 dage ogskulle have mindre operation.
En mindre operation? Noget alvorligt, som en dårlig nyre eller noget.
Som en mindre operasjon? Noe alvorlig, som en ødelagt nyre eller noe.Dette vil oftest nødvendiggøre en mindre operation.
Dette vil som regel nødvendiggjøre en mindre operasjon.Mindre operation for at fjerne de overlappende gum væv(operculectomy).
Mindre operasjon for å fjerne overlappende tannkjøtt vev(operculectomy).En vasektomi anses for at være en mindre operation.
Eventuell tannutvinning betraktes som mindre operasjon.Fistlen anlægges ved en mindre operation, som foregår under narkose eller med lokalbedøvelse.
Dette skjer ved en mindre operasjon som gjøres i narkose eller med lokalbedøvelse.En mulig nedadrettede til intubation er den mindre operation.
En mulig ulempe til intubasjon er mindre operasjon.Dem kan vi fjerne ved en mindre operation i lokalbedøvelse.
De kan eventuelt fjernes senere ved en liten operasjon i lokalbedøvelse.Din læge vil sætte pacemakeren i brystet under en mindre operation.
Legen din vil sette pacemaker i brystet under en mindre operasjon.Fjernelse af fedtknuder er en mindre operation, som foregår i lokalbedøvelse.
Fjerning av nesepolypper er en liten operasjon som foregår i lokalbedøvelse.Han har en særlig interesse i æstetisk medicin og mindre operationer.
Han har spesiell interesse for estetisk medisin og mindre kirurgi.Der kan være mindre operationer, som du måske ønsker at overveje i stedet for at vælge den hysterektomi.
Det kan være mindre operasjoner som kan være lurt å vurdere i stedet for å velge for hysterektomi.Denne betingelse er reversibel gennem mindre operationer.
Denne tilstanden er reversibel gjennom mindre operasjoner.Dette er en mindre operation og er udført som en dag tilfælde har så ikke normalt indebære en overnatning på hospitalet.
Dette er en mindre operasjon og er utført som en dag sak, så gjør ikke vanligvis innebære en overnatting på sykehuset.Det kan behandles med indsprøjtninger eller en mindre operation.
Overdrevent svettelukt kan nemlig behandles med innsprøytninger eller en mindre operasjon.En mindre operation, men en som var vigtig for Lee's hær, som stadig lå i det krigshærgede centrale Virginia.
Dette var en mindre operasjon, men den var svært viktig for Lees armé som fremdeles var stasjonert i det krigsherjede sentrale Virginia.Som lægen anbefalede,har jeg gennemgået en mindre operation for at fikse smerterne i håndleddet.
Som anbefalt av min lege,gikk jeg gjennom et mindre inngrep for å fikse problemet som forårsaket smerter i håndleddet.Det gøres ved at anlægge en permanent såkaldt arteriovenøs fistel- en forbindelse mellem en arterie og vene- under en mindre operation.
Det gjøres ved å anlegge en permanent såkalt arteriovenøs slynge- en forbindelse mellom en arterie og vene- gjennom et mindre kirurgisk inngrep.Beløbene, som lægerne får stukket i hånden, varierer fra 200 euro for mindre operationer til omtrent 500 euro for større kirurgiske indgreb.
Bestikkelsene varierer fra 200 euro for små operasjoner til omtrent 500 euro for store kirurgiske inngrep.Et eksempel på et hår implantat er et produkt som Biofibre, som er en sikker type kunstigt hår fiber,der kan implanteres i en mindre operation.
Et eksempel på et hår implantat er et produkt som Biofibre, som er en sikker form for kunstig hår fiber somkan implanteres i en mindre operasjon.Efter helingsperioden bliver tandkødet igen lukket op ved en mindre operation, og et indlæg(abutment) fastgøres til implantatet og forsynes med en krone.
Etter helbredelsesperioden gjenåpnes tannkjøttet ved en mindre operasjon, og et innlegg(avstand) er festet til implantatet og forsynt med en krone.Særlige instrumenter såsom tang eller saks kan også indsættes via en arbejdskanal,så at mindre operation er mulig i samme session.
Spesielle instrumenter som tapper eller saks kan også innføres i luftveiene via en arbeids kanal,slik at små kirurgiske inngrep i samme økt er mulige.Ved mindre operationer med varighed under 30 min., og hvor man hurtigt er ude af sengen efter indgrebet, behøver man ikke holde pause med p-piller.
Ved mindre operasjoner med varighet under 30 minutter, og hvor man raskt er ute av sengen etter inngrepet, behøver man ikke slutte med p-piller/vaginalring.Om nødvendigt kan yderligere instrumenter til vævsprøvetagning(biopsier) og mindre operationer indføres via arbejdskanalen.
Om nødvendig kan det nå innføres flere instrumenter for prøvetaking og mindre operasjoner via arbeidskanalen.Efter helingsperioden bliver tandkødet igen lukket op ved en mindre operation, og et indlæg(abutment) fastgøres til implantatet og forsynes med en krone.
Etter helbredelsestiden blir tannkjøttet lukket opp igjen ved en mindre operasjon, og et innlegg(abutment) festes til implantatet og utstyres med en krone.Sæt dine smykker fra bagsiden til at hjælpe skubbe fistel igen kavitation permanent kan helbrede hvis den ikke behandles, ogbliver nødt mindre operation, der skal fjernes.
Sett inn smykker fra baksiden for å hjelpe presse den fistel tilbake igjen utblåsninger kan permanent helbrede hvis den ikke behandles, ogvil trenge mindre operasjon for å bli fjernet.Strålebehandling er undertiden givet før en operation, at skrumpe kræft, så en mindre operation kan derefter udføres.
Radiotherapy er noen ganger gitt før en Mölnlycke® procedurepakker erstatter et stort antal individuelt pakkede komponenter og kan således give betydelige besparelser i tid ogomkostninger ved både større og mindre operationer.
Ved å gå over til prosedyrepakker i stedet for enkeltpakkende komponenter kan det genereres betydelige besparelser i tid ogkostnader for både større og mindre kirurgiske prosedyrer.
