Hvad Betyder NYLIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nylig
• nye
• sist
• nyopprettede
• ny
• nyere
• siste
• nytt

Eksempler på brug af Nyligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så det er nyligt.
Så dette er nytt.

Nyligt flisebelagt.
Nytt flislagt balkong.

Jeg er nyligt fraskilt.
Jeg er nylig skilt.

Nyligt udgivet produkt.
Nytt utgitt produkt.

Fairway… nyligt gødet.
Fairwayen… nylig gjødslet.

Nyligt arbejde har vist T.
Nyere arbeider har vist T.

Måske et nyligt kuppet land.
Som et nylig kollapset land.

Nyligt flisebelagt i München.
Nytt flislagt balkong i München.

Alkohol er en nyligt tilvejebragt fornøjelse.
Alkohol er en nylig tillagt fornøyelse.

Nyligt opdagede bånd og det hele.
Nylig oppdagede bånd og sånt.

Det var noget han var begyndt på for nyligt.
Dette var noe han hadde begynt med i det siste.

Vi er nyligt blevet forældreløse.
For vi ble nylig foreldreløse.

Vi kræver normalt nogle beviser for nyligt…[-].
Vi krever vanligvis noen tegn til nyere…[-].

Jeg så et nyligt fældet træ med en ny pose.
Jeg så et nylig kuttet tre med en ny sekk.

To? Tre? Så lad mig takke mine nyligt afslørede lag.
Da får jeg takke mine nylig avdekte lag.- To, tre.

Nyligt opdaterede priser i Al-Ain 17. juni 2019.
Sist oppdatert priser i Al Ain 17. juni 2019.

Lejligheden er nyligt renoveret med nye møbler.
Leiligheten er nylig renovert, med nye møbler.

Nyligt opdaterede priser i Nassau 20. juni 2019.
Sist oppdatert priser i Nassau 20. juni 2019.

National sikkerhed… kun nyligt gjort muligt med.
Nasjonal sikkerhet… bare nylig mulig på grunn av.

Den nyligt afdøde leder af SPECTRE, Ernst Stavro Blofeld,-.
Den nylig avdøde sjefen for SPECTRE.

Fortæl os om filmene på stationen. For nyligt.
Jeg kan høre på filmomtalen på stasjonen. Nå nylig, for eksempel.

Nyligt opdaterede priser i Haiti 28. januar 2020.
Sist oppdatert priser i Belém 28. januar 2020.

Elektricitet, dampmaskinen. drømte nogen om telegrafen, For nyligt.
Nylig klarte noen å drømme opp telegrafen, elektrisitet, en dampmaskin.

Nyligt opdaterede priser i Bangkok 23. juli 2019.
Sist oppdatert priser i Bangkok 23. juli 2019.

Når du trykker på symbolet, vises navnet på det nyligt aktiverede tastatur kortvarigt.
Når du trykker på symbolet, vises navnet på det sist aktiverte tastaturet.

Nyligt opdaterede priser i Haiti 28. januar 2020.
Sist oppdatert priser i London 19. januar 2020.

I tillæg til denne vurdering påvirker også åbningen af de nyligt spændende niveauer.
I tillegg til denne karakter påvirker også åpningen av de nye spennende nivåer.

Nyligt opdaterede priser i San Juan 20. juni 2019.
Sist oppdatert priser i San Juan 20. juni 2019.

Den øverste og nederste del af hængselsområdet er styrket med nyligt tilføjede beskyttelseshætter.
Bunn og topp av det hengslede området har blitt forsterket med nye beskyttelseshetter.

Nyligt opdaterede priser i Cotonou 20. januar 2020.
Sist oppdatert priser i Cotonou 20. januar 2020.

Hvordan man bruger "nyligt" i en Dansk sætning

Vognmand Claus Larsen - Arnøje - HE JØRGENSEN A/S Vognmand Claus Larsen – Arnøje Har for nyligt fået leveret denne nye 60 m3 HK Tipper tiptrailer.

Ora i Helsinki Restaurant Ora er for nyligt blevet belønnet med en Michelin-stjerne, og den er i den grad på sin plads.

For nyligt har hun rejst til Uganda, for at lave en webdokumentarer om malaria til DR.

Det nyligt renoverede hus er i nabolaget Matonge i hjertet af Bruxelles.

For nyligt har jeg gået igennem nogle indre processer, som har lært mig at kigge på mit kreative arbejde med nyt syn.

Politiet efterlyser stjålet isbjørneskind: Tilhørte nyligt afdød læge | dagbladet-holstebro-struer.dk Et isbjørneskind, der hang i venteværelset i lægehuset i Thyborøn, er blevet stjålet.

Du kan finde dine nyligt viste steder her.

Helt mod sædvane stod næsten alle rejsende omkring det nyligt opsatte reklameskilt med dagens udgave af Ekstra Bladet og BT’s forsidebasker.

Doro har produceret en række gamle kendinge, men har for nyligt taget et skridt ud af deres komfortzone.

Hun har også afvist anbefaling fra Statsforvaltningen om deltagelse i kursus om konflikthåndtering mellem nyligt skilte samt vores advokaters forslag om mediation.

Hvordan man bruger "nylig, nye, sist" i en Norsk sætning

Nylig avsluttede Midnattsolgaloppen vant han suverent.

Han disputerte nylig for graden Tekn.

Dette blir kalt hjemmetjenestens nye brukere.

Det lille negative begynte sist torsdag.

Sist uke hadde jeg bake dag.

Jippi♥Også sist men ikke minst, Bunaden!

Sidan sist har kommunen revidert beredskapsplanen.

Jeg har nylig startet med syklingen.

Til sist følger jeg opp sesjonsinnleggene.

Til sist har jeg bestilt porselensanemone.