Hvad Betyder OMVENDT KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• omvendt kan
• motsatt kan
• på den side kan
• derimot kan

Eksempler på brug af Omvendt kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Omvendt kan jeg nok leve med det.
På den andre siden kan jeg kanskje leve med det.

Det kan forekomme både uden symptomer og omvendt kan forårsage en signifikant inflammatorisk proces.
Det kan oppstå både uten symptomer, og omvendt, kan forårsake en betydelig inflammatorisk prosess.

Omvendt kan hjernen trænes som en muskel.
Omvendt kan hjernen bli utdannet som en muskel.

Omvendt kan det også være negativt at være sent ude.
Omvendt kan det være negativt å være sent ute.

Omvendt kan Bartholinitis også være årsagen til en sådan cyste.
Omvendt kan Bartholinitis også være årsaken til en slik cyste.

Omvendt kan man også være heldig at få fordoblet sin formue.
På den andre siden kan man også være heldig og få«dobbel avkastning».

Og omvendt kan den ufærdige opgave også være færdig på din iPhone.
Og omvendt kan den uferdige oppgaven også være ferdig på iPhone.

Omvendt kan et mangelfuldt sexliv være udtryk for helbredsproblemer.
Omvendt kan et mangelfullt sexliv være uttrykk for helseproblemer.

Omvendt kan en alt for motiveret spiller være nervøs og tage risici.
Motsatt kan en altfor motivert spilleren være nervøs og ta risiko.

Omvendt kan nogle lamper stadig bruge glødepærer- f. eks.
På den annen side kan noen lamper fremdeles bruke glødepærer- f. eks.

Omvendt kan der være en masse sort radioafspilning, for eksempel østpå.
Omvendt kan det være mye svart radiospilling for eksempel i øst.

Men omvendt kan for meget væske i maven gøre dig utilpas under træning.
Men omvendt kan for mye væske i magen gjøre deg utilpass under trening.

Omvendt kan fotoet være overbelyst, hvis der mangler data i venstre side.
Omvendt kan bildet være overbelyst, hvis det mangler data på venstre side.

Omvendt kan det være mærkeligt, hvis forældrene slet ikke virker kede af det.
Omvendt kan det være merkelig hvis foreldrene slett ikke virker triste.

Omvendt kan Florentino Pérez muligvis genopbygge et nyt Real Madrid-hold.
Omvendt kan Florentino Pérez kunne gjenoppbygge et nytt Real Madrid-lag.

Omvendt kan typisk lungebetændelse efterligne atypiske kliniske manifestationer.
Omvendt kan typisk lungebetennelse etterligne atypiske kliniske manifestasjoner.

Omvendt kan siliconegummier ikke anvendes, hvor gastætte forseglinger er nødvendige.
Omvendt kan silikongummier ikke brukes der det gasstette tetninger er nødvendig.

Omvendt kan en god anvendelse af teknologi øge værdien af jeres mødetid markant.
På den andre siden kan god bruk av teknologi øke verdien av møtetiden deres markant.

Omvendt kan en høj troværdighedsopfattelse af dig selv være med til at beskytte dig.
Motsatt kan en høy troverdighetsoppfattelse av deg selv, bidra til å beskytte deg.

Omvendt kan det give en fræk effekt at vælge en helt anden farve sten inde.
På den annen side kan det gi en god effekt å velge en helt annen farge til mursteinen inne.

Omvendt kan en Kindle ikke bruges til fx mail og spil, som en tablet kan..
Motsatt kan ikke en Kindle brukes til e-post eller spill, slik et nettbrett kan..

Omvendt kan du også overveje at lægge dit lån om, hvis din økonomiske situation har ændret sig.
Omvendt kan du også overveie å legge om ditt lån hvis din økonomiske situasjon har endret seg.

Omvendt kan seponering af en induktor forårsage øgede plasmaniveauer af febuxostat.
Omvendt, kan avbrutt behandling med en induser av glukuronidering føre til økte plasmanivåer av febuksostat.

Omvendt kan du også risikere at renten stiger, og at du dermed kommer til at betale mere i rente.
Omvendt kan du også risikere at renten stiger og at du dermed kommer til å betale mer i rente.

Omvendt kan man bruge en gave til at vise sin kæreste gennem mange år, at der er plads til sjov.
Omvendt kan man bruke en gave til å vise sin kjæreste gjennom mange år, at der er plass til moro.

Omvendt kan en mangel i B12 føre til øget følelse af stress og en øget risiko for depression og angst.
Omvendt kan en mangel i B12 føre til økt følelse av stress og økt risiko for depresjon og angst.

Omvendt kan han have en fint finpudset følelse af charme, han udruller for at manipulere dem omkring ham.
Motsatt kan han ha en finslipt følelse av sjarm som han distribuerer for å manipulere de rundt ham.

Omvendt kan gas nemt opbevares i for eksempel underjordiske gaskaverner, siger Henryka Mościcka-Dendys.
Gass kan derimot enkelt oppbevares i for eksempel underjordiske gasslagre, sier Henryka Mościcka-Dendys.

Omvendt kan stærke hæmmere og induktorer påvirke plasmakoncentrationerne af ivabradin i betydeligt omfang se.
Potente hemmere og indusere kan derimot påvirke plasmakonsentrasjoner av ivabradin betydelig se pkt.

Omvendt kan du bare Google steroid navn, så søgemaskinen vil helt sikkert vende tilbage en mere nøjagtig hit.
Motsatt kan du bare Google steroidet navn slik at søkemotoren vil gjerne tilbake en ekstra eksakt hit.

Hvordan man bruger "omvendt kan" i en Dansk sætning

Omvendt kan en god oplevelse også blive løftet ved at komme ned på papir.

Omvendt kan i også nemmere tage på en date, hvor man gerne må give den lidt mere gas og vise mere af sig selv.

Omvendt kan du miste dit selvværd, hvis du taler dig selv ned.

Omvendt kan vi have det sådan mod FC Midtjylland, at uanset hvor godt vi gør det, så skal det nok gå galt.

Omvendt kan ordregiveren ikke anvende proceduren, hvis ordregiveren i udbudsmaterialet præcist har defineret det påtænkte indkøb.

Omvendt kan en proces i retningen af at bygge huse, storcentre eller kunstmuseer være kunst i sig selv.

Omvendt kan en stringent definition afmystificere matematikvanskeligheder og modvirke forestillinger om at eleven er dum eller doven.

Omvendt kan det være, at personalet eller gæster opdager dem.

P-piller hjælper hos nogle kvinder på migræne, mens andre omvendt kan få hovedpine.

Omvendt kan der være en samfundsøkonomisk og individuel benefit ved at flere opnår bedre matematisk læring.

Hvordan man bruger "motsatt kan, derimot kan" i en Norsk sætning

Motsatt kan rom ikke eksistere uten TID.

Derimot kan Stortinget avgjøre fremtidig regelverk.

Derimot kan det utsette livreddende behandling.

Frisyrer derimot kan være mer dristige.

Tilbehøret derimot kan fort bli dyrt.

Derimot kan noen utvikle økt følsomhet.

Derimot kan innpakninga miste sin relevans.

Menn derimot kan bli helt skallet.

Ved motsatt kan man få penger igjen.

Motsatt kan beslagene heve glysin nivåer.