Hvad Betyder OPFØRER SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oppfører seg
• opptrer
• er
• ter seg
• oppføre seg
• oppførte seg
• opptre

Eksempler på brug af Opfører sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og måden hun opfører sig på.
Måten hun er på.

Han opfører sig bare dumt.
Han er bare en idiot.

Sørg for, at Johnnie opfører sig pænt.
Pass på at Johnny ter seg bra.

Hvem opfører sig sådan?
Oppføre seg på den måten?

Generelt, alle reklamer-støttede programmer opfører sig på samme måde;
Generelt, alle reklame-støttede programmer opptre på samme måte;

Han opfører sig som dig.
Han oppfører seg som deg.

Jeg har samlet det hele. De opfører sig, som om jeg arbejder for dem.
Jeg ordnet alt, de opptrer som om jeg jobber for dem.

De opfører sig som i naturen.
De oppfører seg som i naturen.

Hvordan man opfører sig på første date.
Hvordan oppføre seg på en første date.

Opfører sig mere ængstelig eller mindre tolerant.
Er mer engstelig eller mindre tolerant.

Hårfjerningsmidler opfører sig som et kemisk barberblad.
Hårfjerning opptre som et kjemisk barberblad.

Hun opfører sig mærkeligt og.
Hun oppfører seg rart og.

Jonathan opfører sig også underligt.
Jonathan er også rar.

Han opfører sig helt normalt.
Han er helt vanlig og vittig.

Hvordan man opfører sig med et forladt dyr?
Hvordan bør du opptre mot et forlatt dyr?

De opfører sig, som om de ejer skolen.
De ter seg som om de eier skolen.

Browser hijackers alle opfører sig på samme måde, som de er grundlæggende de samme.
Nettleserkaprere alle opptrer på samme måte som de er i hovedsak de samme.

Og opfører sig, som om vi ikke findes?
Og oppfører seg som om vi ikke fins?

Heste opfører sig som de har det.
Hestene oppførte seg som ville.

De opfører sig uberegneligt når de vågne.
De er uberegnelige når de våkner.

Hvordan man opfører sig med en scorpio mand?
Hvordan oppføre seg med en skorpion mann?

De opfører sig meget aggressivt, sagde han.
De er veldig aggressive, sier han.

Vand opfører sig som i livet.
Vann opptrer, som i livet.

De opfører sig, som om jeg ikke eksisterer.
De oppfører seg som om jeg ikke fins.

For han opfører sig, som om den døde.
For han oppfører seg som om den døde.

De opfører sig som gangstere.
De oppførte seg som gangstere.

Hvordan opfører sig efter vaccination?
Hvordan oppføre seg etter vaksinasjon?

Hun opfører sig, som om jeg er et dyr.
Hun ter seg som om jeg er et dyr.

Hvordan opfører sig før vaccinationer?
Hvordan oppføre seg før vaksinasjoner?

Han opfører sig som om hun har flået hans hundehvalp.
Han oppfører seg som om hun flådde valpen hans.

Hvordan man bruger "opfører sig" i en Dansk sætning

G-Loft Supreme har en imponerende isoleringsevne i forhold til sin vægt og opfører sig næsten ligesom dun.

De kører råddent og opfører sig generelt egoistisk i kampen om at komme nogle få sekunder hurtigere frem til deres destination.

Skal lige teste, hvordan kommentarerne opfører sig.

Daniel opfører sig eksemplarisk - har nu forstået konceptet "at blive væk fra mor og far" og holder sig tæt ved os.

Vi bør insistere på, at Rusland opfører sig ordentligt over for sine naboer, indstiller sin krigsførelse og stopper den ulovlige besættelse af Ukraine.

Vi håber I vil hjælpe os med at vise Ellen lidt forståelse når hun opfører sig urimeligt.

Vi ved heller ikke nok om, hvordan nanopartiklerne opfører sig i den kemiske cocktail, som de andre stoffer udgør.

Klassisk blok ligner og opfører sig næsten som den gamle editor, med de to værktøjslinjer i toppen.

Her tilkendegiver 77 procent, at de opfører sig anderledes på arbejdet.

Det andet sundhedspersonale i det seneste år opfører sig med lav temperatur.

Hvordan man bruger "ter seg, opptrer, oppfører seg" i en Norsk sætning

Sommeren ter seg litt annerledes her nordpå..

Makta ter seg - Dagbladet Ap-statens utfordrere ter seg på samme vis.

Fisjon opptrer for tunge deformerte kjerner.

Fotballspillere oppfører seg som aper! - Lommelegen Fotballspillere oppfører seg som aper!

Ulveflokkene oppfører seg som normale ulver.

Noen ganger opptrer lungekreft hos kvinner.

FOTO: BOHUSLEN/CREATIVE COMMONS alle opptrer profesjonelt.

Under bibetingelse at man ter seg skikkelig.

Fellesrådet opptrer som fylkeslag for Landslaget.

Ugelvik opptrer her som Systemets mann.