Hvad Betyder OPSAMLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samle opp
• plukke opp

Eksempler på brug af Opsamle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

MARS Rover skal opsamle rødt støv.
Rover skal samle inn rødt støv.

Opsamle alt affald og sende det til genbrug.
Samle opp alt avfall og sende det til resirkulering.

Fugten vil gøre det nemmere at'opsamle' smitten.
Fukten vil gjøre det lettere å samle opp smitte.

Du bør ikke opsamle affald, nogen smider på gulvet.
Du skulle ikke måtte plukke søppel noen kaster på gulvet.

Tandbørster kan let blive slidte og opsamle bakterier.
Tannbørster kan fort bli slitne og samle opp bakterier.

Opsamle regnvand til vanding af grønne arealer og blomster.
Samle opp regnvann til vanning av blomster og planter.

(119) Lægen bør i sin sjæl opsamle lyset fra Guds ord.
Legen burde samle lys fra Guds ord i sin sjel.

Den kan opsamle eller kaste materialet, hvor du vil have det.
Den kan samle opp, eller kaste materialet der du vil ha det.

Der er ingen begrænsning for, hvor mange lodder du kan opsamle hver dag.
Det er ingen begrensninger i hvor mange lodd du kan samle hver dag.

Et grønt tag kan opsamle op til 50 procent af det regnvand, der falder på taget.
En grønn tak kan samle opp til 50 prosent av det regnvann som faller på taket.

Slap af tæpper, store bløde legetøj og andre ting, der kan opsamle støv.
Minimere antall tepper, myke leker og andre gjenstander som samler støv;

Med en rækkevidde på 160 mm kan RG6 opsamle en bred vifte af genstande.
Med en vandring på 160 mm, kan RG6 plukke opp en bred rekke av gjenstander.

Vores løvblæsere leveres også med en opsamlingspose, så de også kan opsamle bladene.
Løvblåserne våre leveres også med en samlingspose, slik at de kan samle opp bladene.

Ved at bruge denne teknik, kan enhver opsamle viden effektivt, hvis de virkelig prøver.
Ved å bruke denne teknikken kan alle samle opp kunnskap effektivt hvis de virkelig prøver.

Denne smarte opsamler fra Gardena er det perfekte redskab, når du skal opsamle eksempelvis nedfaldne blade i haven.
Denne smarte oppsamlerenfra Gardena er det perfekte redskapet når du skal samle opp f. eks. blader i hagen.

Vælger du graviditetstest strimmel skal du opsamle urinen i en.
Velger du graviditetstest i strimmelform må du samle urinen i en beholder før du utfører testen.

Bygningen vil desuden opsamle regnvand, der skal genbruges til toiletskyl og havevanding.
Bygningen vil dessuten samle opp regnvann som skal gjenbrukes til toalettskyll og hagevanning.

Tryk forsigtigt de enkelte tråde i en knytnæve og opsamle overskydende fugt.
Klem forsiktig de enkelte strengene inn i en knyttneve og samle overflødig fuktighet.

Rent metodisk skal forskerne opsamle stamceller fra en række patienter med disse sygdomme.
Rent metodisk skal forskerne samle opp stamceller fra en rekke pasienter med disse sykdommene.

Dens sugeevne er på 2000 Pa, hvilket gør, at den effektivt kan opsamle diverse skidt og snavs.
Modellens sugeevne ligger på 2000 mmVs, noe som gjør at den effektivt kan samle opp diverse skitt og støv.

Det hvælvede skrog vil kunne opsamle regnvand og slippe dagslys igennem til de lavere beliggende afsnit.
Det hvelvede skroget vil kunne samle opp regnvann og slippe gjennom dagslys til de lavereliggende delene.

Modellen er i stedet udstyret med en beholder til støv, som kan opsamle 0,9 liter støv inden tømning.
Modellen er i stedet utstyrt med en beholder til støv, som kan samle opp 0,9 liter støv innen tømming.

Du skal opsamle ekskrementerne med det samme, uden at din hund ser dig gøre det, så den ikke efterligner dig.
Man er nødt til å plukke opp avføringen umiddelbart uten at hunden ser det, slik at den ikke prøver å imitere oppførselen.

Det er usikkert, hvor meget af plasten PGS kan opsamle ved at blæse luft ud på 50 meters dybde.
Det er usikkert hvor mye av plasten PGS kan samle opp ved å blåse luften ut på 50 meters dyp.

Opsamler Gripper- GardenaDenne smarte opsamler fra Gardena er det perfekte redskab, når du skal opsamle eksempelvis nedfaldne blade i haven.
Denne smarte oppsamlerenfra Gardena er det perfekte redskapet når du skal samle opp f. eks. blader i hagen.

Det svarer til den måde, en hybridbil kan opsamle energi til batterierne på, når der trykkes på bremsen.
Det tilsvarer hvordan en hybridbil kan samle opp energi til batteriene når man bruker bremsene.

De 13 både er udstyret til at finkæmme havet for brandmænd og tilmed opsamle plastik og andet affald.
De 13 båtene er utstyrt for å finkjemme havet for brennmaneter og til og med samle opp plast og annet avfall.

Den mængde vand, du kan opsamle i beholdere, er dog så beskeden, at det ikke gør den store forskel for udledningen til kloakken.
Den mengdenvann du kan samle i beholdere, er dog så beskjeden at det ikke gjør den store forskjellen for kloakksystemet.

Sørg for, at du har alt, hvad du har brug for til at pumpe, opsamle, opbevare og transportere din brystmælk.
Pass på at du har alt du trenger for å pumpe, samle opp, oppbevare og transportere brystmelken.

Orkidéen lever af den vand, de kan opsamle via dug og og regn, og den sparsomme næring som vandet og nedfalden organisk materiale kan give den.
Orkideen lever nemlig av det vannet den samler opp fra dugg, regn og den beskjedne næringen fra vannet og nedfalt organisk materiale.

Hvordan man bruger "opsamle" i en Dansk sætning

Nem at udføre og udformet som en stav, så du slipper for at opsamle urinen i en kop.

Med et medlemskort kan du opsamle plus- eller bonus- eller “noget andet”-point, som du kan anvende senere eller i en special shop.

På den måde kan du opsamle info til din kundeklub via nyhedsbreve eller sms.

Du kan opsamle leads ved at forbrugeren angiver mobilnummer eller e-mail adresse.

Forretningsudvalget har til opgave at opsamle og videregive erfaringer fra den daglige brug af værkstedet til lederen af Kunsthal NORD.

Medmindre du kan opsamle regnvand, bør du altid som minimum filtrere vand fra søer o.l.

Arbejdsmetoder og tankegange Opsamle, ordne og formidle data og informationer Formidle egne og andres undersøgelser og eksperimenter ved hjælp af relevante fremstillingsformer, bl.a.

Disse Dyr kan staa paa Baasen og opsamle et ubegribeligt Nag.

Derudover skal Bloxhub’en opsamle og formidle nyeste viden fra forskningsverdenen.

Men det bliver kostbart - der skal bygges kæmpe databaser, der kan opsamle afsindige mængder data.

Hvordan man bruger "plukke opp, samle opp" i en Norsk sætning

Plukke opp fra flyplassen jobbet jevnt.

Samle opp all oljen ved oljeskift.

Levering gjort enkelt, plukke opp til.

Plukke opp disse jeans veldig nøye.

plukke opp linjer for dating nettsteder.

morsom plukke opp hekte BERGEN KOMMUNE.

Her vil jeg samle opp relevante husbyggerposter.

Fishman Thinline gull plukke opp systemet.

Også plukke opp sin bærerakett menyen.

Brannvesenet jobber med å samle opp oljen.