Hvad Betyder OSMANNISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• osmansk
• ottomansk
• osmannisk
• osmann
• ottomanske
• osmanske

Eksempler på brug af Osmannisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er en osmannisk kvinde.
Du er en Ottomansk kvinne.

Europa bliver snart osmannisk.
Europa vil snart bli osmannisk.

Osmannisk sultan(16. århundrede).
Osmansk sultan(16. århundre).

Tysk ledet osmannisk sejr.
Resultat Tyskledet osmansk seier.

Osmannisk invasionsstyrke til Rhodos.
Osmansk invasjonsstyrke til Rhodos.

Gør blød osmannisk med egne hænder.
Gjør myk osmann med dine egne hender.

Desuden har den et lille hyggehjørne i osmannisk stil.
Dessuten finnes det et lite sittehjørne i osmansk stil.

En osmannisk eller seng med hovedgavl.
En ottomansk eller seng med hodegjerde.

Jeg deler de 500 års osmannisk rige i vore lande.
Jeg deler de 500 års osmanniske rige i vore lande.

At vælge en seng: en seng, sofa, sofa, sofa eller en osmannisk?
Velge en seng: en seng, sofa, sofa, sofa eller en ottomanske?

Rummelig osmannisk stil lejlighed i hjertet af alt.
Romslig ottomansk stil leilighet i hjertet av alt.

I juni 1918 regionen kom under osmannisk besættelse.
I juni 1918 kom regionen under ottomansk okkupasjon.

Du er ekspert i osmannisk historie, men du er ikke interesseret i mit Hagia Sophia-projekt.
Du er en ekspert på osmansk historie, men du er uinteressert i Hagia Sophia-prosjektet mitt.

Han er af en islamisk/ arabisk/ osmannisk oprindelse.
Han er av islamisk/ arabisk/ osmannisk opprinnelse.

Til fremstilling af osmannisk fra dækket med egne hænder, har vi brug for: et nyt eller brugt dæk;
For produksjon av osmann fra dekket med egne hender, trenger vi: et nytt eller brukt dekk;

Bygningerne blev genopført i 1809-1810 i osmannisk barokstil.
Bygningene ble gjenoppført i 1809- 1810 i osmansk barokkstil.

Herefter var landet under osmannisk herredømme indtil begyndelsen af 1900-tallet.
Deretter var landet under osmansk herredømme inntil begynnelsen av 1900-tallet.

Gjirokastra er en anden UNESCO byen, også kendt for sin osmannisk Era arkitektur.
Gjirokastra er en annen UNESCO by, også kjent for sin osmansk Era arkitektur.

Restaurant Ocakbasi er indrettet i osmannisk stil og serverer traditionelle tyrkiske retter.
Restauranten Ocakbasi er innredet i ottomansk stil og byr på tradisjonell tyrkisk mat.

Montenegro nød godt af sjælden religionsfrihed både under osmannisk og venetiansk styre.
Montenegro nøt godt av sjelden religionsfrihet både under osmansk og venetiansk styre.

Rester af osmannisk arkitektur i Ungarn omfatter Gazi Kasim Pasha-moskeen i Pécs og Minareten i Eger.
Rester av osmansk arkitektur i Ungarn inkluderer Gazi Kasim Pasha-moskeen i Pécs og minareten i Eger.

De blev mødt af et samlet osmannisk kavaleri og intens kanonild.
De ble møtt av et samlet osmansk kavaleri og intens kanonild.

Beredne brigade tilknyttet fik til opgave at forfølge en retirerende osmannisk styrke.
Beredne brigade tilknyttet, fikk som oppgave å forfølge en tilbaketrekkende osmansk styrke.

Mange monumenter af lokal og osmannisk, romersk og thracisk kultur.
Mange monumenter av lokal og osmannisk, romersk og thrakisk kultur.

Den gamle bro er selve symbolet på Mostar og er et pragteksempel på osmannisk arkitektur.
Den gamle broen er selve symbolet på Mostar og er et prakteksempel på osmansk arkitektur.

Fra dens mauriske moskeer, osmannisk stil paladser og Cashbah til Berber befæstninger og franske kolonialistiske boulevarder.
Fra dens mauriske moskeer, osmansk stil palasser og Cashbah til Berber befestninger og franske kolonialitiske bulevarder.

I mesterklassen viser vi hvordan man laver en stilfuld og komfortabel osmannisk plastflaske.
I masterklassen viser vi hvordan du lager en stilig og komfortabel osmann av plastflasker.

I gangen kan der være et natbord, osmannisk foran et spejl, en kurv til handsker, en kurv til paraplyer, en bøjle til hatte.
På gangen kan det være et nattbord, en osmann foran et speil, en kurv for hansker, en kurv for paraplyer, en henger for hatter.

I Algeirs kasbah findes resterne af et citadel, en gammel moské og et palads i osmannisk stil.
I Algers kasbah finnes restene av et citadell, en gammel moské og et palass i ottomansk stil.

Gjergj Kastrioti(1405-1468) var i osmannisk tjeneste, hvor han fik tilnavnet Skanderbeg- sammensat af navnet Iskander+ den tyrkiske titel bey.
Gjergj Kastrioti(1405- 1468) var i osmansk tjeneste, der han fikk tilnavnet Skanderbeg- sammensatt av navnet Iskander(Alexander) og den tyrkiske tittelen bey.

Hvordan man bruger "osmannisk" i en Dansk sætning

Op til forfatningsvalget i april gjorde præsident Erdogan stor brug af osmannisk symbolik.

Billede 51 - Sæt med osmannisk og hæklet kurv.

Han tror på en neo-osmannisk ideologi, hvor Tyrkiet er den stor muslimske magt og har en lederrolle i den muslimske verden.

Stor seng med blødt hovedgærde Hvis dimensionerne tillader det, kan et sådant rum suppleres med en osmannisk eller en blød lænestol.

For eksempel kan du slå sådan et bord i en behagelig tufted osmannisk.

Islamiseringen af ​​Europa gennem et osmannisk imperium + vil i sidste ende heller ikke være hensigten.

Den kristne liga med Venedig i spidsen var klar til angreb mod det osmannisk kontrollerede Athen.

Gammelt med restaureret Seljuk og osmannisk arkitektur er Gazianteps historiske gamle by et af de bedste destinationer i Tyrkiets sydøstlige region.

I den spændende nordlige del besøger vi en pragtfuld osmannisk karavanserai og får en fornemmelse for orientens atmosfære (entrée inkluderet).

Materialer: Kobber og træ Om produktet: Kobber traditionen for tyrkisk kultur kommer fra osmannisk tid.

Hvordan man bruger "ottomansk, osmansk, osmann" i en Norsk sætning

I juni 1918 kom regionen under ottomansk okkupasjon.

Ottomansk herredømme spiller helt opplagt en stor rolle.

Byen var under osmansk styre fram til 1878.

KILROY Norges egen Instagram-konto Murad Osmann produserer musikkvideoer og reklamefilmer.

Jeg ELSKER dette konseptet og er herved trofast følger av Murad Osmann på Instagram.

Det renoverte gammelt ottomansk skrev var fint.

Byen var lenge under ottomansk herredømme med påvirkning fra orienten.

Inne i Kaleçi ligger de godt bevarte ottomansk kvartalene.

Den norske lokalpatriotismen passer dårlig i en ottomansk smeltedigel.

Dekorert osmansk artilleri funnet i Alger burrow 8.