Hvad Betyder PROBLEMET BLEV LØST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• problemet ble løst

Eksempler på brug af Problemet blev løst på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Problemet blev løst med en.
Problemet ble løst av en.

Heldigvis, Problemet blev løst.
Heldigvis, problemet ble løst.

Problemet blev løst på 10 minutter.
Problemet ble løst på minutter.

Prøv at MP3Gain PRO og volkumenes problemet blev løst deres mp3s evigt.
Prøv å MP3Gain PRO og volkumenes problemet ble løst sine mp3s alltid.

Problemet blev løst meget hurtigt.".
Problemet ble løst veldig raskt.".

I starten var det lidt skuffende, men problemet blev løst ved at sætte et køleskab i hjørnet.
Først er det litt skuffende, men problemet ble løst ved å plassere et kjøleskap i hjørnet.

Problemet blev løst i formiddag.
Dette problemet ble løst i dag tidlig.

En to-mile vandretur(med den tidssvarende leder) og et telefonopkald til mor senere, og problemet blev løst.
En to-mile tur(med den evige pasientens leder) og en telefonsamtale til mor senere, og problemet ble løst.

Problemet blev løst, nyd version 0.6e.
Problemet ble løst, nyt versjonen 0.6e.

Dette problem, der også kaldes FREAK, berørte kun forbindelser til servere, der understøtter RSA-chiffer-suiter med eksportstyrke, og problemet blev løst ved at fjerne understøttelse af kortvarige RSA-nøgler.
Dette problemet, som også kalles FREAK, berørte bare forbindelser til tjenere som støtter RSA-chiffersamlinger med eksportstyrke, og ble løst ved å fjerne støtte for kortvarige RSA-nøkler.

Problemet blev løst, da han skruede systemets.
Problemet ble løst ved å slå av hele systemet.

Problemet blev løst sidste opdatering og anvendes nu næsten alt RAM.
Problemet ble løst sist oppdatering og er nå brukt nesten alt RAM.

Mens problemet blev løst, en officiel erklæring blev ikke givet.
Mens problemet ble løst, en offisiell uttalelse ble ikke gitt.

Problemet blev løst ved, at man tilføjede en ottende gruppe til det periodiske system.
Problemet ble løst ved at man tilføyde en åttende gruppe til det periodiske system.

Problemet blev løst med indgivelsen af vice-guvernør i Moscow Region Mikhail Mænd, en stor elsker af sport.
Problemet ble løst med innlevering av vice-guvernør i Moskva-regionen Mikhail menn, en stor elsker av sport.

Problemet blev løst i 1993, da den vestlige Sognsvannsbanen og Fellestunnelen blev ombygget til drift med strømskinne.
Dette ble løst i 1993 da Sognsvannsbanen og fellestunnelen ble ombygd til strømskinnedrift.

Problemet blev løst ved at installere en højramme med 3 niveauer, der ikke kun giver masser af naturligt lys, men skaber også en stærk forbindelse med gården.
Problemet ble løst ved å installere en 3-nivå høy vindusramme som ikke bare gir mye naturlig lys, men skaper også en sterk forbindelse med gårdsplassen.

Dette problem blev løst i den enkleste måde.
Dette problemet ble løst i enkleste måte.

Dette problem blev løst med udviklingen af elektronmikroskop af Knoll og Ruska i 1931.
Dette problemet ble løst med utviklingen av elektronmikroskop av Knoll og Ruska i 1931.

Og alle problemerne blev løst?
Og alle problemene ble løst?

Begge problemer blev løst med det samme.
Begge problemene ble løst med det samme.

Alle disse problemer blev løst i den enkleste måde.
Alle disse problemene ble løst i den enkleste måten.

Hvis problemet bliver løst, vil jeg stå i evig gæld til dig.
Hvis problemet blir løst, skal jeg stå i evigvarende gjeld til deg.

Det tog omkring en måned, før nogle af problemerne blev løst.
Det tok omtrent en måned før noen av problemene ble løst.

Det er vigtigt, at problemet bliver løst hurtigt.
Det er viktig at dette problemet blir løst raskt.

Følg herefter trinene i værktøjet, og problemet bliver løst.
Følg deretter trinnene i verktøyet, og problemet blir løst.

På det oprindelige niveau vil dette problem blive løst i de første dage.
På det opprinnelige nivået vil dette problemet løses i de første dagene.

De udvikler serviceinformations- og forhandlerværktøjer og sikrer, at alle problemer bliver løst.
Disse teknikerne gjennomfører diagnostikk, utvikler serviceinformasjon og forhandlerverktøy, og sørger for at eventuelle problemer blir løst.

Dette problem blev løst i 1511, da kong Sigismund 1. gav de ortodokse gejstlige autonomi, og efter 1531 blev de helt fristillet fra den katolske ærkebiskops kontrol.
Dette problemet ble løst i 1511 da kong Sigismund I gav de ortodokse geistlige autonomi, og etter 1531 ble de helt fristilt fra den katolske erkebiskopens kontroll.

Samtidig er det klart, at ikke i hvert værelse kan du sænke loftet med 15-20 centimeter, men dette problem blev løst på en ret original måde.
Samtidig er det klart at ikke i hvert rom kan du senke taket ned med 15-20 centimeter, men dette problemet ble løst på en ganske original måte.

Hvordan man bruger "problemet blev løst" i en Dansk sætning

Problemet blev løst ved at gennemtvinge adgangskontrol på forgrunds- og baggrundsprocesser, der håndterer brugergrænsefladebaserede hændelser.

Problemet blev løst ved at anvende en større variabel.

Hvis ikke I mener, at problemet blev løst tilfredsstillende under jeres ophold, beder vi jer om, med henvisning til lejebestemmelserne, at meddele os det skriftligt.

Problemet blev løst ved at tilbageholde adgangen til tokenet, indtil brugeren havde godkendt adgangen.

Problemet blev løst ved at generere adgangskoder med højere entropi.

Problemet blev løst ved at forhindre tredjeparts programmer i at skrive til /dev/random.

Problemet blev løst ved at gennemtvinge adgangskontrol på grænseflader udsat af telefoni-daemonen.

Problemet blev løst ved at begrænse adgangen til Twitter-symbolets cache.

Problemet blev løst ved at gennemtvinge adgangskontrol på grænseflader udsat for Twitter-daemonen.

Problemet blev løst ved at oprette en sandbox baseret på identiteten af scriptet.

Hvordan man bruger "problemet ble løst" i en Norsk sætning

Problemet ble løst gjennom forbedrede delingsrutiner.

Problemet ble løst med ekstra godkjenningskontroller.

Problemet ble løst gjennom forbedrede rettighetskontroller.

Dette problemet ble løst med hurtigreparasjonen.

Dette problemet ble løst gjennom inndatarensing.

Problemet ble løst gjennom ytterligere inndatavalidering.

Problemet ble løst gjennom ekstra validering.

Problemet ble løst ved kongelig forordn.

Problemet ble løst gjennom forbedret heurestikk.

Problemet ble løst gjennom forbedret inndatavalidering.