Hvad Betyder PUSTERUM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• pusterom
• frist
• pause

Eksempler på brug af Pusterum på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er et pusterum.
Det er et pusterom.

Pusterum mellem møderne.
Pause mellom møtene.

Giv os lidt pusterum.
Gi oss litt pusterom.

Arkitekt: Grønt pusterum og brandsikkerhed skal gå hånd i hånd.
Arkitekt: Grønt pusterom og brannsikkerhet skal gå hånd i hånd.

Giv mig lidt pusterum.
Gi meg litt pusterom.

Skabe nødvendige pusterum og gearskifte i en intens hverdag.
Skape nødvendige pusterom og girskifte i en intens hverdag.

Endelig fik han et pusterum.
Endelig fikk han pusterom.

Fantastisk pusterum fra den varme.
Fantastisk pause fra varmen.

Det kan give dem et pusterum.
Det kan gi dem et pusterom.

Give ham lidt pusterum til at vokse op.
Gi ham litt pusterom for.

Så bør du give ham lidt pusterum.
Du bør gi ham litt pusterom.

Det er ligesom mit pusterum i hverdagen.
Det er mitt pusterom i hverdagen.

Jeg synes, at jeg har fået et pusterum.
Jeg synes jeg får et pusterom.

Jeg måtte have et pusterum. Jeg spiste ikke morgenmad.
Trengte litt pusterom, spiste ikke frokost i morges.

Vi kan alle bruge et pusterum.
Vi kan alle trenge litt pusterom.

Mere end blot en pusterum fra sorg og smerte, giver latter dig mod og styrke til at finde nye kilder til mening og håb.
Mer enn bare en frist fra sorg og smerte, gir latter deg mot og styrke til å finne nye kilder til mening og håp.

Dagens hede giver dem endelig et pusterum.
Dagens varme gir dem endelig pusterom.

Samtidig tilbyder de familiehjælpere pusterum fra plejeopgaver, samtidig med at de ved, at deres elskede er på et sikkert sted.
Samtidig tilbyr de familie omsorgspersoner frist fra omsorgsoppgaver mens de vet at deres kjære er på et trygt sted.

For folket var fastelavnsdagene et pusterum.
For folket var fastelavnsdagene et pusterom.

En smuk ferie for dem, der søger ro og pusterum, er blevet smukt udformet som en europæisk landsby og tilbyder isoleret overbærenhed.
En nydelig ferie for de som søker ro og frist, dette flotte feriestedet har blitt stylet som en europeisk landsby og tilbyr isolert overbærenhet.

Kapitalistiske organisme vil få et pusterum.
Den kapitalistiske organisme vil få et pusterom.

I en verden, hvor rutine dominerer vores liv, tilbyder gambling en pusterum fra det dagligdagse og giver os et glimt på en fremtid, som ser lysere ud.
I en verden der rutinemessig dominerer våre liv, tilbyr gambling en frist fra det dagligdagse og gir oss et glimt på en fremtid som ser lysere ut.

Ikke afbryde arbejdet med røgpauser og pusterum.
Ikke avbryte arbeidet med røykbrudd og pusterom.

Dette smukke feriested er en perfekt ferie for dem, der søger ro og pusterum, og er blevet stylet som en europæisk landsby og tilbyder isoleret overbærenhed.
En nydelig ferie for de som søker ro og frist, dette flotte feriestedet har blitt stylet som en europeisk landsby og tilbyr isolert overbærenhet.

Den Batman spil har startet og ikke give pusterum tror.
De Batman spill har startet og ikke gi pusterom tror.

De kan give nogle pusterum fra den daglige stress ved at hjælpe med gøremål, og også kan låne en venlig øre til personens bekymringer, problemer og følelser.
De kan gi noen frist fra daglig stress ved å hjelpe ut med husarbeid og kan også låne en vennlig øre til personens bekymringer, problemer og følelser.

De er stille, afslappende og en pusterum fra verden.
De er stille, avslappende og en pusterom fra verden.

Meget blev lavet i diskussionen om kravet om, at folk skal gøre praktiske ting som at lave mad eller tilbyde pusterum.
Mye ble gjort i diskusjonen om kravet til at folk skal gjøre praktiske ting som å lage mat eller gi frist.

Dette pusterum blev imidlertid sløset bort af rus' fyrstedømmerne, der brugte tiden på indre stridigheder snarere end på at forberede sig på næste bølge mongoler.
Dette pusterommet ble imidlertid kastet bort av de russiske fyrstedømmene, som brukte disse årene på indre stridigheter snarere enn å forberede seg til neste bølge av mongoler.

Kæmp for handel værdi går uden pusterum hele gameplay.
Kjemp for handel verdi går uten pusterom hele gameplay.

Hvordan man bruger "pusterum" i en Dansk sætning

Mine kan også ligge sig ned på maven, når de bare trænger til et pusterum midt i legetiden.

Denne smukke pusterum fra folkemængderne og travle (men dejlige) Bergamo Alta er elegant designet med al den komfort du kan imaginge.

Nogle gange har man bare brug for et pusterum.

Folkene vil , idet de bevæger sig "fra den ene skuffelse til den næste", vil ikke få tilladt "et pusterum".

Dette ophold er en oplagt mulighed for at lægge hverdagens stress bag sig, og give dig og familien et tiltrængt pusterum.

Vores indslag var ment som et lille pusterum i en travl weekend og også som inspiration.

Et pusterum som tillader at det er muligt at overskue alle de andre forpligtelser, som hverdagen forlanger af os hver eneste dag.

Man får ligesom et pusterum, og så er man ellers klar til at modtage den næste salve cyber off-beats.

Jeg kan godt lide at træne, fordi det er et pusterum for mig, men ellers er det perfekt, at du kan få træningen overstået på kun 15 minutter.

Jeg har især brugt lydfilerne, når jeg kom hjem fra arbejde for lige at give mig selv et pusterum og få fornyet energi.

Hvordan man bruger "pause, pusterom, frist" i en Norsk sætning

Møtets medlemmer tok pause klokka 11.50.

Siste Pusterom før jul blir mandag 7.

Vålerenga går til pause med 3-0-ledelse.

Et pusterom når som går over nett.

Fembarnsmoren har fått frist til 25.

Også etter pause startet hjemmelaget best.

Oslo universitetssykehus fikk frist til 31.

Start til kvinnedagen Notat: Pause 16:50.

Etter pause var Randaberg klart best.

Det ble satt frist for utbedring.