Hvad Betyder RØRER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rører
• berører
• tar
• beveger
• den rører
• berøre
• røre
• rørte
• ta
• rør
• tok
• berøres
• berørt

Eksempler på brug af Rører på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi rører skidt op.
Vi skal skape røre.

Jeg kysser og rører dem.
Kysse og ta på dem.

De rører sig ikke.
De beveger seg ikke.

Metalgenstande rører ved dem.
La metallgjenstander berøre dem.

Så rører vi det i.
La oss røre den inn.

Hvis metalgenstande rører ved dem.
La metallgjenstander berøre dem.

Jeg rører dig ikke.
Skal ikke røre deg.

Jeg dræber dig, hvis du rører ham.
Hvis du rører ham, dreper jeg deg.

Det rører sig ikke.
Det beveger seg ikke.

Elia ville ikke lade sygeplejersker rører dem.
Elia ville ikke la sykepleierne berøre dem.

Jeg rører mig ikke.
Jeg beveger meg ikke.

Du ser, hvordan den sidste rører horisonten?
Ser du hvordan den siste rører horisonten?

Han rører sig ikke.
Han beveger seg ikke.

Da får vi fred i kampen, og den onde rører os ikke.
Da får vi fred i kampen og den onde rører oss ikke.

Jeg rører ikke stoffer.
Jeg kan ikke ta stoff.

En tangent har samme hældning som kurven i det punkt hvor den rører kurven.
En tangent har samme helning som kurven i det punktet hvor den rører kurven.

Men jeg rører dig ikke.
Men jeg rører deg ikke.

Rører hun sig? Candace?
Beveger hun seg? Candace?

Hvis jeg rører lidt på den.
Hvis jeg tar litt på den.

Rører ved dig selv eller din passager.
Berører deg selv eller passasjeren din.

Hvordan man rører og drikker.
Hvordan røre og drikke.

De rører hinanden for første gang.
De berører hverandre for første gang.

Turnuslæger rører ikke ansigtet.
Turnusleger berører ikke ansiktet.

Rører du hende, slår jeg dig ihjel. Hører du?
Rører du henne, dreper jeg deg! Hører du?

Dine ord rører virkelig dybt.
De ordene rørte deg virkelig.

Rører området ud over de stolperne før hoppe og rydde baren.
Berøre området utenfor oppreistene før du hopper og fjerner baren.

Stille!- Han rører ved gelænderet!
Han berører rekkverket. Stille!

Man rører ikke pigers mund.
Du kan ikke ta på munnen.

Alt, hvad lyset rører, er vores rige.
Alt lyset berører, er vårt kongerike.

Jeg rører ham ikke.- Mig?
Jeg rører han ikke.-Jeg?

Hvordan man bruger "rører" i en Dansk sætning

Umiddelbart ser han, hvad der rører sig i vore hjerter.

Jeg kommenterer ikke normalt, men du rører mig i en sådan grad, at jeg er nødt til t finde tasterne.

Jeg tænder mit skrivelys og sætter ord på det, der rører sig.

Tilmeld dig branchens førende nyhedsbrev og følg med i alt som rører sig indenfor dagligvarebranchen.

Denne aktion giver en tungere respons i lavere registre med lightere rører i den øvre skala, ligesom en reel klaver.

Fyld drejetallerkenen ensartet, så den ikke rører ved enhe- dens indvendige.

Det var Tage Johansen eller Tawi, der stod som arrangør: - Det er vigtigt, at folk rører sig og har det sjovt.

Vi ved, hvad der rører sig og deler med glæde vores viden og erfaring.

Hæld den forsigtigt over chokoladen, mens du hurtigt rører det sammen til en ensartet masse.

Musik rører os, uanset om vi er klar eller ej.

Hvordan man bruger "tar, berører, beveger" i en Norsk sætning

Som mat aldre, tar mold over.

Det fredede området berører gnr/bnr: 235/8.

Men jeg tror psykologene tar feil.

Jeg tar heller «tyren ved horna».

Foreslått areal berører litt dyrkbar jord.

Beveger seg bra med lange steg.

Hvem tar over for Geir Skeie?

Beveger seg parallelt med godt steg.

Den berører derfor ikke Folketrygdens pensjon.

Til sammenligning tar VisBook 1,6 prosent.