Hvad Betyder REGULERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• regulert
• underlagt
• styrt
• regulerte
• reguleres
• styres

Eksempler på brug af Reguleret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det hele er reguleret.
Alt er regulert.

COM, som er reguleret af britisk lovgivning.
COM, som er underlagt lovene i Storbritannia.

FCA og ASIC reguleret.
FCA og ASIC regulerte.

Vores tid er reguleret af vores roller og ansvar.
Vår tid er regulert av våre roller og ansvar.

Stofferne er reguleret.
Ingrediensene er strengt regulerte.

Vi bliver reguleret og administreret.
Vi blir regulert og administrert.

Det kunne være blevet reguleret.
Dette kunne blitt regulert.

Vi bliver reguleret og styret.
Vi blir regulert og administrert.

Forsikringsbranchen er voldsomt reguleret.
Forsikringsbransjen er nøye regulert.

Vi har et reguleret arbejdsmarked.
Jeg vil ha regulerte arbeidsmarkeder.

Binomo er registreret og reguleret af EU.
Binomo er registrert og regulert av EU.

Adfærd er reguleret af følgende faktorer.
Atferd er regulert av følgende faktorer.

Tankcontaineren er stærkt reguleret og er….
Tankbeholderen er sterkt regulert og er….

Denne Aftale er reguleret af gældende lov på Malta.
Denne Avtalen er underlagt lovene som gjelder på Malta.

Mere rentabelt end hoteller og mindre reguleret.
Mer lønnsomt enn hoteller og mindre regulert.

En cryptovaluta reguleret af Evil Corp.
En kryptovaluta som reguleres av Evil Corp.

Og gjort efter bogen. Alt er registreret, faktureret, reguleret.
Håndtert og levert. Det er registrert, fakturert, regulert.

Røsvatnet blev reguleret i 1957.
Røssvatnet ble regulert i 1957.

Undersøgelsen er reguleret af undersøgelses- og eksamensreglerne fra University of West Bohemia i Pilsen.
Studien er styrt av studie- og eksamensforskriftene fra Universitetet i Vest-Böhmen i Pilsen.

Måden den er reguleret på.
Den måten den blir styrt på.

De spørgsmål er reguleret af planeten Venus, hvilket bringer held og velstand.
Problemstillingene er styrt av planeten Venus, bringe lykke og velstand.

Aircondition og individuelt reguleret opvarmning.
Air condition og oppvarming som reguleres fra rommet.

Onlinespil er en stærkt reguleret sektor med tilsyneladende begrænsede horisont til at vokse.
Internett-gambling er en sterkt regulerte sektor med tilsynelatende begrenset horisonter å vokse.

Vi har fundet, at denne mægler er reguleret og pålidelig.
Vi har funnet at denne megleren er regulert og pålitelig.

Qingshui-floden er reguleret med den store Sanbanxi-dæmning.
Qingshui-elva er regulert med den store Sanbanxi-demningen.

Kun købe lottokuponer for autoriseret og reguleret lotterispil.
Bare kjøpe lodd for lisensierte og regulerte lotteri spill.

I Cuba er klimaet tropisk og reguleret af både Atlanterhavet og Det Caribiske Hav.
Klimaet på Cuba er tropisk og styrt av både Atlanterhavet og det karibiske hav.

Alle de blackjack online casinoer vi anbefaler er licenseret, reguleret og sikre.
Alle blackjack online casinoene vi anbefaler er lisensierte, regulerte og sikre.

Enheder, som skal være godkendt eller reguleret til at operere på de finansielle markeder.
Enheter som må ha autorisasjon eller reguleres for å operere i finansmarkedene.

Selvom gambling er ikke ulovligt, Det er en meget kontrolleret og reguleret aktivitet.
Men gambling er ikke ulovlig, Det er en meget kontrollert og regulerte aktivitet.

Hvordan man bruger "reguleret" i en Dansk sætning

Danske spiludbydere er nemlig reguleret af Spillemyndigheden, som hører under SKAT.

Danske spiludbydere skal og er nemlig reguleret af den danske spillemyndighed, som hører under SKAT.

Det må siges at niveauet af shagreen er reguleret af en sprøjtepistol.

Oplysninger om strafbare forhold og CPR-nummer er ikke reguleret af persondataforordningen men i databeskyttelsesloven.

Relevant diplomuddannelse gennemført som et reguleret forløb Der er deltagerbetaling.

Stiglitz er tilhænger af reguleret markedsøkonomi, og han ser markedet og det offentlige som hinandens forudsætninger.

Gøre med et velrenommeret, pålidelig og reguleret mægler og handelsplatform.

Sundhedstilstand Støjbelastningen vil blive reguleret i råstoftilladelserne, som vil stille vilkår om at Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier bliver overholdt.

Håndtering af en velrenommeret, pålidelig og reguleret mægler og handelsplatform.

Samtidig er indholdet af vores skydeuddannelser reguleret af Naturstyrelsen jf.

Hvordan man bruger "styrt, regulert, underlagt" i en Norsk sætning

Høst, Håkon (2019) Styrt eller søkerstyrt?

Arealet var opprinnelig regulert til friområde.

Alle betalinger vil være underlagt sikkerhetskontroller.

Eit mindretal tilrår derimot styrt avvikling.

Har lenge vært regulert spillmarkedet med.

Innleid personell vil være underlagt avdelingsleder.

Aisha al-Gaddafi ble underlagt reiseforbud 26.

Ikke fly for nært regulert luftrom.

Led interiørbelysning styrt med toppens fjernkontroll.

ville jeg styrt unna dersom mulig.