Hvad Betyder RESTEN AF SAMFUNDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• resten av samfunnet
• resten av befolkningen

Eksempler på brug af Resten af samfundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som resten af samfundet.
Som resten av samfunnet.

Vi må jo følge med resten af samfundet.
Vi må være i dialog med resten av samfunnet.

Og resten af samfundet har bevæget sig videre.
Resten av samfunnet har gått videre.

Effekt på resten af samfundet.
Virkningen på resten av samfunnet.

Resten af samfundet er ofte givet et motto.
Resten av samfunnet er ofte gitt et motto.

Ligesom i resten af samfundet.
Som i resten av samfunnet.

Du skal have en højere moral end resten af samfundet.
Du skal ha høyere moral enn resten av samfunnet.

Og for resten af samfundet.
Og for resten av samfunnet.

Uden ordentlig kontakt til resten af samfundet.
For å få bedre kontakt med resten av samfunnet.

Det burde resten af samfundet også gøre.
Det burde resten av samfunnet også gjøre.

De prøvede at isolere sig fra resten af samfundet.
De prøvde å isolere seg fra resten av samfunnet.

Hvad med resten af samfundet.
Hva med resten av samfunnet?

Og eksemplet kan så overføres til resten af samfundet.
Deretter kan dette overføres til resten av befolkningen.

Men for resten af samfundet, regnfulde dage sker….
Men for resten av samfunnet, regnværsdager skje hele….

Lad det brede sig til resten af samfundet.
Vi håper det kan spre seg til resten av samfunnet og.

Del dem med resten af samfundet ved at kommentere nedenfor!
Del dem med resten av samfunnet ved å kommentere nedenfor!

Hvor er sammenhængen med resten af samfundet?
Hvor blir det da av inkluderingen i resten av samfunnet?

Landbruget skal som resten af samfundet bidrage til mindre udledning af drivhusgasser.
Landbruket må som andre sektorer bidra til å redusere utslippene av klimagasser.

Et sanatorium er et hospital… der isolerer syge fra resten af samfundet.
Som isolerer de syke fra resten av befolkningen.

Forhold til resten af samfundet.
Forhold til resten av samfunnet.

Vi skal bare have gang i en bedre dialog med resten af samfundet.
Men vi må sørge for å ha åpen dialog med resten av samfunnet.

Medierne halter bagefter resten af samfundet hvad angår ligestilling.
Fotballen henger litt etter resten av samfunnet når det gjelder likestilling.

At nogle få i toppen stikker af fra resten af samfundet.
Dersom de på toppen frakobler seg fra resten av samfunnet.

Kvinden var ildeset af resten af samfundet på grund af hendes livsstil.
Kvinnen var uglesett av resten av samfunnet på grunn av livsstilen sin.

Som albinoerne i Lagos er vi isolerede fra resten af samfundet.
Akkurat som albinoene i Lagos er vi isolert fra resten av samfunnet.

Vi skal kommunikere åbent med medarbejdere og resten af samfundet om den miljømæssige påvirkning, der er knyttet til vores arbejde.
Vi skal kommunisere åpent med medarbeidere og resten av samfunnet om miljøbelastningen knyttet til vårt arbeid.

En landsby er ikke en isoleret ø, uafhængig af resten af samfundet.
Skolen er jo ingen isolert øy fra resten av samfunnet.

Så håber man, at det kommer resten af samfundet til gode.
Dette vil i neste omgang komme resten av samfunnet til gode.

De udgjorde flertallet af georgiere, som blev dømte for økonomiske forbrydelser og blev generelt straffede hårdere end resten af samfundet.
De utgjorde flertallet av georgier som ble dømt for økonomiske forbrytelser og ble generelt straffet hardere enn resten av samfunnet.

Den måde, medlemmerne af familien relaterer til resten af samfundet på, afgør, hvordan de relaterer til hinanden.
Måten familiemedlemmene forholder seg til resten av samfunnet på, avgjør hvordan de forholder seg til hverandre.

Hvordan man bruger "resten af samfundet" i en Dansk sætning

Derfor handler det ikke, som i stort set resten af samfundet, om at spare penge – derimod om at bruge hver en øre optimalt.

Corona har, lige som i resten af samfundet, også skabt udfordringer hos os på LOUD.

Men jeg er glad for at folkekirken står last og brast med resten af samfundet,” udtaler kirkeminister Joy Mogensen.

Både klubberne og TASO engagerer sig stærkt i oplysningsarbejde blandt hiv-smittede og i resten af samfundet.

Mobilnetværk er normalt udstyret med reservestrøm i form af batteri eller dieselgeneratorer, så selvom resten af samfundet går i stå under strømafbrydelserne, så kører mobilkommunikationen videre.

De tabte traditioner | DR Radio De tabte traditioner Musikkens verden er blevet globaliseret - præcis som resten af samfundet.

Vi mener, at man skal vare sig for at afskære højskolerne fra resten af samfundet og lukke dem inde i en osteklokke.

Det skal ses i sammenhæng med, hvordan resten af samfundet åbner. - Vi lavede på Marienborg en aftale om, at regeringen 1.

Det gør resten af samfundet i stor stil.

Umiddelbart noget af det samme som for resten af samfundet; nemlig et potentiale for øget demokratisering og netværksdannelse.

Hvordan man bruger "resten av befolkningen, resten av samfunnet" i en Norsk sætning

Resten av befolkningen bor spredt utover hele Byneset.

Resten av befolkningen rundt her består av kyr.

mindre deltid enn det resten av befolkningen gjør.

Hva kan jeg forvente av resten av samfunnet da?

Sammenlignet med resten av befolkningen er forskjellen dramatisk.

Som resten av samfunnet gjenåpner DMMH nå gradvis.

Det burde resten av samfunnet også gjøre.

Hun oppfordrer resten av befolkningen til varsomhet.

Slik resten av samfunnet stort sett gjør.

Men har resten av samfunnet forstått det?