Hvad Betyder SKAL KLÆDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skal kle
• må kle
• bør kle
• må skifte
• vil kle

Eksempler på brug af Skal klæde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du skal klæde om.
Du må skifte.

Kan I lære mig, hvordan jeg skal klæde mig?
Lær meg hvordan jeg skal kle meg?

Jeg skal klæde om.
Jeg må skifte.

Vi har ikke megen tid, og du skal klæde om.
Vi har ikke mye tid, og du må skifte.

Man skal klæde sig ud.
Man må kle seg ut.

Sådan mener kvinder, mænd skal klæde sig.
Slik vil jenter at gutter skal kle seg.

Jeg skal klæde Liam på.
Jeg må kle på Liam.

Mænd og kvinder besøger Fiji skal klæde sig ærbart.
Menn og kvinner besøker Fiji bør kle seg sømmelig.

Hun skal klæde sig pænt på.
Hun skal kle seg pent.

Hvorfor siger du, jeg skal klæde mig i dit tøj?
Hvorfor ber du meg kle meg i klærne dine?

De skal klæde om nu, ma'am.
De skal kle om nå, ma'am.

De siger, vi skal klæde os ud.
De vil at vi skal kle oss ut.

Du skal klæde dig passende.
Du må kle deg på en bestemt måte.

Ikke igen. Hun skal klæde hende på.
Ikke igjen. Hun må kle henne opp.

Han skal klæde mig og min mor og North på.
Han skal kle seg meg, mamma og North.

Som Rose skal klæde på.
Som Rose vil kle opp.

Jeg skal klæde om og have farven ud af håret.
Jeg må skifte, og jeg har farge i håret.

Den fremtidige mor skal klæde sig efter vejret.
Forventende mor skal kle seg for været.

Du skal klæde dig som en sofistikeret og voksen kvinde.
Du burde kle deg som en elegant, voksen kvinne.

Jeg er vild med det. Så vi skal klæde os i overensstemmelse hermed.
Elsker det. Det betyr at vi må kle oss deretter.

Man skal klæde sig sømmeligt ved strand eller ved pool.
Man skal kle seg sømmelig ved strand eller ved pool.

Du arbejder hos borgmesteren og tror, du ikke skal klæde dig ud?
Du jobber for borgermesteren og tror du ikke må kle deg ut?

Max, du skal klæde om.
Du må kle deg, Max.

Ingen har ret til at angive, hvordan den anden skal klæde sig.
Ingen har rett til å indikere hvordan den andre skal kle seg.

De skal klæde om.
Du må kle deg til middag.

Det kan være en indikator på, hvor formelt du skal klæde dig.
Dette gir deg en tydelig pekepinn på hvor formelt du må kle deg.

Sig, han skal klæde sig ud… …som ham der Scrapalas.
Be ham kle seg ut som….

Thi fra nord kommer en flod, og alle skal klæde sig i sørgedragt.
Ti nordfra kommer en elv, og alle skal kle seg i sørgedrakt.

Jeg skal klæde nogle artister på.
Jeg skal kle noen artister for ASA-gallaen.

UAE-regeringen har strenge begrænsninger for, hvordan kvinder skal klæde sig.
UAE-regjeringen har strenge begrensninger for hvordan kvinner skal kle seg.

Hvordan man bruger "skal klæde" i en Dansk sætning

Instruktioner til forhandlereJens Kristensen2020-04-08T20:17:12+00:00 I de første 4 uger modtager du en række introduktionsvideor som skal klæde dig på med viden om CBD, systemerne, lovgivning mm.

Når mænd skal klæde sig pænt på, er der kun én ting, som virkelig kan gøre en mand til en rigtig mand, og det er en.

Jeg skal klæde mig ud, tisse på dem, piske og slå dem.

Så det behøver altså ikke at koste en bondegård, når man skal klæde sig ud.

Vi slutter af med glögg og æbleskiver kl. 16, inden vi skal klæde om til julefrokosten.

En dag snakkede Daniella og Vigga med hende men Amanda sagde at de kan gå på den skole men de skal klæde sig ud som drenge.

En rejse, der gerne skal klæde dig godt på til selv at kunne foretage søgeordsanalyser, så de giver bedst mening for dig og din virksomheds forretningsmål.

Eller det netop lancerede daglige program, Godmorgen Jyske Bank, der skal klæde medarbejderne på til den aktuelle dag.

En kunstner skal klæde sig provokerende, synes I.

Så jeg ved godt, hvad jeg ikke skal klæde mig i.

Hvordan man bruger "skal kle, må kle, bør kle" i en Norsk sætning

Han skal kle paa seg helt selv.

Husk at bøssebærerne må kle seg etter været!

Alle bør kle seg med havfrue kjole.

Hvordan menn IKKE skal kle seg!

Du bør kle deg komfortabelt avhengig av tur.

Alle som deltar må kle seg ut!

Flere i kafeen må kle seg ut, naturligvis.

Bør kle deg for å like og.

Han mener folk heller må kle myggen ute.

Skal kle meg ut litt idag da!