Hvad Betyder SKARPT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skarpt
• sterkt
• kraftig
• klart
• brått
• skarp
• skarpe
• sterk
• skarpere

Eksempler på brug af Skarpt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skarpt til højre!
Skarp høyre!

Er det skarpt nu?
Er det skarpt nå?

Skarpt til højre!
Brått til høyre!

Og? Jeg drejede for skarpt.
Og…? Jeg svingte for brått.

Skarpt sæt af vægt.
Skarp sett med vekt.

Sådan. Find noget skarpt.
Finn noe skarpt der inne. Sånn.

Meget skarpt observeret.
Du er veldig skarp.

Svært ved at se i skarpt lys.
Vanskelig å bruke i sterkt lys.

Skarpt til højre hvor?
Skarpt til høyre hvor?

De vil skyde skarpt mod os.
De skal skyte skarpt mot oss.

Skarpt lys, musik, bifald!
Sterkt lys, musikk og applaus!

Han indsnævrer skarpt blodkarrene.
Han smalker kraftig blodårene.

Urinen begyndte at lugte meget skarpt.
Urinen begynte å lukte veldig kraftig.

Drej skarpt til højre.
Sving skarpt til høyre.

Øvede sig i at sigte og skyde med skarpt-.
Trente seg i å sikte og skyte med skarpt-.

Sollyset er for skarpt for de ældre.
Sollyset er for sterkt for oss gamle.

Noget skarpt eller tungt at slå hende med?
Noe skarpt eller tungt nok til å slå henne med?

Jeg tager mine briller af Men mørket er stadig skarpt.
Ta av brillene Men mørket er skarpt.

Jeg tager skarpt afstand fra episoden.
Vi tar sterkt avstand fra hendelsen.

Hans synspunkter er blevet skarpt kritiseret.
Holdningen hans har selvfølgelig blitt kraftig kritisert.

Billedet er skarpt, og farverne naturtro.
Bildene er skarpe, og fargene naturtro.

Skarpt billede ved at vælge et passende fokusområde.
Skarpere bilde ved å velge et passende fokusområde.

Var det lort skarpt, blødte jeg ihjel nu.
Om den var skarp, ville jeg blødd i hjel.

Billedet dannes bag ved nethinden og ses ikke skarpt.
Bildet dukker opp bak netthinnen og ses ikke klart.

Skatteministeren reagerer skarpt på afsløringerne.
Forbrukerrådet reagerer kraftig på avsløringene.

De dufter skarpt og krydret, når de bliver knust.
Bladene dufter kraftig og behagelig når de knuses.

Dag af cyklussen stiger den skarpt til 24-150 mU/ l.
Dagen i syklusen, stiger den kraftig til 24-150 mU/ l.

Han drejede skarpt af vejen, så bilen kom op på to hjul.
Han svingte brått av veien, så bilen gikk på to hjul.

Så begyndte jeg at råbe ad hende og drejede for skarpt.
Så begynte jeg å kjefte på henne og svingte for brått.

Jeg kan ikke klare skarpt lys, og se lige mine tænder.
Øynene mine takler ikke sterkt lys, og se på tennene mine.

Hvordan man bruger "skarpt" i en Dansk sætning

Om det optimistiske bud holder stik, vil de næste uger vise, for i år bliver der stillet særligt skarpt på rørhøgen.

Jeg er blevet så forkælet med et væld af gaver, at det altså ikke har været så slemt at runde et skarpt hjørne.

Let, men kræver nok skarpt værktøj for ikke at give uldne snitflader.

Naturligvis påvirker denne proces på et hjerte og kar, fordi efter en handling af karrene går tilbage til den normale tilstand og det resulterer i et skarpt trykpres.

Vi opretter konkurrentanalyse- værktøj (Competitor Analyzer tool) til hurtigt at tjekke op på dine konkurrenter og til at holde et skarpt øje med dem.

En hverdag med politik og kunst I anledning af efterårets regionalvalg stiller Radikal Politik skarpt på det radikale medlem af regionsråd Nordjylland Ninni Lodahl Gjessing.

Med et skarpt stemmejern kan du forsigtigt skrælle spa?ner af kanten pa?

Med et skarpt stemmejern skæres kanten af hullet rent for rester af stav og lak Hvis parketstaven har været limet til undergulvet, skal ogsa?

Den danske turistpolitik og turisterhvervet bliver skarpt kritiseret i et nyt forskningsprojekt.

Offer tæt på at miste livet Det lykkedes begge ofre at flygte fra bilen - skarpt forfulgt af angriberne.

Hvordan man bruger "kraftig, sterkt, klart" i en Norsk sætning

Profesjonell kraftig boltkrave 104-112mm for seilbåt.

Men det var ikke sterkt altså.

Senere var det klart for Orlando-tur.

Jeg ville helt klart blitt hjemme.

Egnet for meget sterkt trafikkerte innganger.

Kraftig varmekapasitet selv ved lave utetemperaturer.

Dei norske myndighetene favoriserar klart ombordproduksjon.

Dette har NAF advart kraftig mot.

Kubrick var sterkt imot etternavnet iflg.

Solid slire med kraftig clip medfølger.