Hvad Betyder TIDERNE HAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tidene har
• tiden har
• tider har
• årene har

Eksempler på brug af Tiderne har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tiderne har ændret sig.
Tidene har endret seg.

Åh, hvordan tiderne har ændret sig.
Oh, hvordan tider har endret seg.

Tiderne har forandret sig!
Tiden har endret seg!

Sikkert, men tiderne har ændret sig.
Det gjør dere nok, men tidene har endret seg.

Tiderne har vist ændret sig.
Tidene har forandret seg.

Så er det godt, tiderne har ændret sig, ikke?
Da er det bra at tidene har forandret seg, hva?

Tiderne har ikke forandret sig.
Tidene har ikke endret seg.

Jeg havde en machete, men tiderne har ændret sig.
Og jeg hadde en machete, men tidene har endret seg.

Men tiderne har ændret sig.
Men tidene har endret seg.

Studier i antropologi giver dig et indblik i, hvordan mennesket gennem tiderne har udviklet sine egenskaber ud fra både et socialt og kulturelt perspektiv.
Antropologistudier gir deg et innblikk i hvordan mennesket gjennom årene har utviklet sine egenskaper, ofte fra et sosialt og kulturelt perspektiv.

Men tiderne har ændret sig.
Men tidene har forandret seg.

Tiderne har ikke ændret sig.
Tidene har ikke forandret seg.

Det er ikke nogen tilfældighed, at Italien gennem tiderne har tiltrukket så mange feriegæster, og henrykket dem i en sådan grad, at de bliver ved med at vende tilbage.
Det er ingen tilfeldighet at Italia gjennom årene har tiltrukket seg så mange reisende, og henrykt dem i en slik grad at de kommer tilbake.

Tiderne har ændret sig, Fader.
Tidene har forandret seg, far.

Hvordan tiderne har ændret sig!
Hvordan tidene har forandret seg!

Tiderne har ændret sig, hvad?
Tidene har endret seg, ikke sant?

Men tiderne har gudskelov ændret sig.
Godt tidene har endret seg.

Tiderne har ændret sig. Det passer.
Den passer. Tidene har forandret seg.

Gennem tiderne har det været på mange postkort.
Gjennom tidene har det vært mange post-ulykker.

Tiderne har ændret sig… for os alle.
Tidene har endret seg… for oss alle.

Og gennem tiderne har vi datet på den ene eller anden måde.
Og gjennom alle tider har vi datet på en eller annen måte.

Tiderne har også ændret sig på det område!
Tidene har skiftet også på dette området!

Gennem tiderne har signalerne skiftet størrelse, udseende og betydning.
Mobiltelefonene opp gjennom tiden har endre utseende, størrelse og innhold.

Tiderne har været hårde for mange mennesker.
Tider har vært tøft for mange mennesker.

Vi ved, at tiderne har ændret sig, at vores virkeligheder er forskellige.
Vi vet at tider har forandret seg, at våre virkeligheter er forskjellige.

Tiderne har ændret sig, men ikke til det bedre!
Tiden har forandret seg, men ikke til det bedre!

Men tiderne har ikke sløvet dine kanter, har de?
Men tidene har ikke sløvet deg, har de vel?

Men tiderne har ændret sig, og materialerne har udviklet sig.
Men tidene har endret seg og materialene har utviklet seg.

Gennem tiderne har praktikere identificeret og kartlagt disse meridianer.
Gjennom tidene har utøvere identifisert og kartlagt disse meridianene.

Tiderne har ændret sig siden jeg skrev den scene, og der er nu mere følsomhed over for disse problemer.
Tider har endret seg siden jeg skrev den scenen, og det er nå mer følsomhet overfor disse problemene.

Hvordan man bruger "tiderne har" i en Dansk sætning

Hun har mærket på egen krop, hvordan tiderne har skiftet, og hvordan lejren har ændret sig.

Tiderne har dog ændret sig, og på nuværende tidspunkt er den ikke længere i toppen – der er dog stadig tale om en fantastisk 3,7″ OLED skærm.

Gennem tiderne har de græske guder inspireret folk.

Gennem tiderne har vi med udtrykket kondition tænkt på en persons træningsstatus, hvad angår udholdenhed ved f.eks.

Op gennem tiderne har cajon udviklet sig til et moderne perkussion instrument.

Og set op gennem tiderne har EU absolut fungeret bedre og mere solidarisk.

Tiderne har skiftet, og derfor ønsker jeg ikke at komme i fjernsynet.

Gennem tiderne har Brøgger forarget, inspireret og provokeret.

Meget tyder på at patienterne er meget tilfredse med Farsø Sygehus, som også andre flotte patienttilfredspriser gennem tiderne har peget på.

Gennem tiderne har Bryggen været hærget af flere brande.

Hvordan man bruger "tidene har, tider har, tiden har" i en Norsk sætning

Tidene har forandret seg, sier Seter.

Gjennom tidene har jeg sett mye.

Til tider har gambling avgjort historien.

Den siste tiden har vært STRESS!

Den siste tiden har vært merkelig.

Den tiden har nok påvirket refrenget.

Til tider har smertene vært uutholdelige.

Til tider har det vært krisetilstander.

men tiden har ikke rukket til.

Flink til, men tidene har økonomien.