Hvad Betyder TIL AT FORPLIGTE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å forplikte seg

Eksempler på brug af Til at forpligte sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er du klar til at forpligte sig til en Pet?
Er du klar til å forplikte seg til en Pet?

Og jeg så, at din ven var klar til at forpligte sig.
Jeg merket at din venn er klar til å forplikte seg.

Ved deres mangel på evne til at forpligte sig til noget ud over deres egne interesser.
Ved deres manglende evne til å forplikte seg utover deres egne interesser.

Hvis du ønsker at tabe sig naturligt, så er du nødt til at forpligte sig til det.
Hvis du ønsker å gå ned i vekt naturlig, så må du forplikte seg til det.

Du bliver nødt til at forpligte sig til at studere uden de guidede læring timer at fuldføre kurset.
Du må forplikte seg til å studere utenfor guidede læring timer å fullføre kurset.

Sørg for at du er klar til at forpligte sig.
Pass på at du er klar til å forplikte seg til å være i et forhold.

Men husk, at du er nødt til at forpligte sig til en dato, som billetten er kun gyldig på den pågældende dag.
Men husk at du må forplikte seg til en dato som billetten er kun gyldig på denne dagen.

Målet er naturligvis flere mennesker til at forpligte sig til dette.
Målet er selvfølgelig at flere skal forplikte seg til dette.

Du skal være i stand til at forpligte sig til succes Nyheder hvis du kan gøre det, så du kan ikke tabe!
Du må være i stand til å forplikte seg til suksess Nyheter hvis du kan gjøre det, så du kan ikke tape!

Mange arbejdende ingeniører og teknologer har ikke tid til at forpligte sig til en kandidatuddannelse.
Mange ingeniører og teknikere har ikke tid til å forplikte seg til et mastergrad.

Du skal være klar til at forpligte sig til noget mere end bare lejlighedsvis krop, når du ringer hende op.
Du må være klar til å forplikte seg til noe mer enn bare en og annen bolighus når du ringer henne opp.

Jeg ville altid rejse, men fandt det virkelig svært at få andre til at forpligte sig til at gå med mig.
Jeg ville alltid reise, men fant det veldig vanskelig å få andre til å forplikte seg til å gå med meg.

Det centrale er at få folk til at forpligte sig til noget mindre eller med lav risiko først.
Nøkkelen er å få folk til å forplikte seg til noe mindre eller noe med lav risiko først.

Vi taler om at være en 10-årig titel, og det er, hvad vi har gjort i forvejen, der giver os tillid til at forpligte sig til det.”.
Vi snakker om er en 10-året tittel, og det er det vi har gjort allerede som gir oss tillit til å forplikte seg til det.”.

For det første rådede hun alle par til at forpligte sig til at tale ærligt om penge.
Først rådde hun alle par til å forplikte seg til å snakke ærlig om penger.

Der kan også være tvangsmæssig adfærd, såsom at arrangere genstande i pæne rækker eller vælge bestemte informationstyper til at forpligte sig til hukommelsen.
Det kan også være tvangsmessig atferd, for eksempel å ordne elementer i ryddige rader eller velge bestemte biter av informasjon for å forplikte seg til minne.

Eller der simpelthen ikke var villige til at forpligte sig og give forholdet en chance.
Eller som rett og slett ikke er villig til å forplikte seg og gi forholdet en ordentlig sjanse.

At tilskynde folk til at shoppe med dig på lang sigt, Du skal give nogle virkelig imponerende langsigtede tilbud og tilskynde dem til at forpligte sig til shopping med dig.
Å oppmuntre folk til å handle med deg langsiktig, du må gi noen virkelig imponerende langsiktige tilbud og oppmuntre dem til å forplikte seg til shopping med deg.

Studerende på Impact er forpligtet til at forpligte sig til vores'Engelsk Kun' politik.
Studenter ved Impact er pålagt å forplikte seg til vår'engelsk Only' politikk.

Redlands er fortsat følsomt over for nutidige tendenser i samfundet og udfordringer studerende til at forpligte sig til en levetid på læring.
Redlands forblir følsomme for moderne trender i samfunnet og utfordrer elevene til å forplikte seg til en levetid på læring.

Cd'er er tidsindskud, der kræver dig til at forpligte sig til at forlade dine midler på en konto i mindst tidsrum.
CDer er tid innskudd som krever at du forplikte seg til å forlate dine midler på en konto i minimum tidsrom.

Den 18-årige kunne stadig blive sendt ud på lån denne sæson, men Serie A-mestere vil have ham til at forpligte sig til en længere aftale først.
Den 18-årige kunne fortsatt sendes ut på utlån denne sesongen, men Serie A-mestere vil at han skal forplikte seg til en lengre avtale først.

Kommissionen opfordrer medlemsstaterne til at forpligte sig lige så meget til F&U og demonstration på dette område.
Kommisjonen oppfordrer også medlemsstatene til å forplikte seg til F&U og demonstrasjon på dette området.

Derfor ved at gøre smartere valg af fødevarer, du vil virkelig accelerere de resultater, du ser, og er nødt til at forpligte sig til langt færre timer i gymnastiksalen.
Derfor, ved å gjøre smartere valg av mat, vil du virkelig akselerere resultatene du ser og må forplikte seg til langt færre timer i treningsstudio.

Hvis du har den beslutsomhed og er villige til at forpligte sig til en sund vægttab program, er dette et fantastisk produkt til at hjælpe dig forblive fokuseret og på sporet.
Hvis du har vilje og er villig til å forplikte seg til en sunn vekttap program, er dette et flott produkt for å hjelpe deg å holde fokus og på sporet.

Her skal forhandlere betale for tjenesten, men har ikke en forpligtelse til at forpligte sig til nogen mægler for at bruge den.
Her må handelsmenn betale for tjenesten, men har ikke plikt til å forplikte seg til noen megler for å bruke den.

Nogle organisationer vil også brug for dig til at forpligte sig til at frivilligt arbejde for en bestemt tidsramme, som mindst en gang om ugen i en periode på seks måneder(nogle andre organisationer vil kun kræve, at du til at begå for to uger).
Noen organisasjoner vil også må du forplikte seg til frivillig arbeid for en bestemt tidsramme, slik som minst en gang i uken i en periode på seks måneder(noen andre organisasjoner vil bare kreve deg til å begå for to uker).

Alle disse spørgsmål kan hjælpes med AirSnore, selvom du bliver nødt til at forpligte sig til at gøre nogle liv ændringer så godt.
Alle disse problemene kan bli hjulpet med AirSnore, selv om du må forplikte seg til å gjøre noen forandringer i livet også.

For mennesker der ikke er i stand til at forpligte sig til det klassiske studenterliv på grund af deres arbejde eller geografiske afstand fra den ønskede uddannelsesinstitution, er afstandsbaserede bachelorstudier en glimrende løsning.
For mennesker som ikke er i stand til å forplikte seg til det klassisk studentlivet på grunn av sitt arbeid eller geografiske avstanden fra sin ønskede utdanningsinstitusjon, er fjernundervisningsbaserte bachelorstudier er en utmerket løsning.

Derfor dem, der ønsker at nyde de mest effektive resultater fra dette tillæg er nødt til at forpligte sig til at tage det tillæg gang i de tidlige morgentimer, og så snart natten.
Derfor må de som ønsker å nyte de beste resultatene fra dette tillegget forplikte seg til å ta tilskudd en gang om morgenen og en gang om kvelden.

Hvordan man bruger "til at forpligte sig" i en Dansk sætning

Et af man bedste af disse spil er Ultimate Texas Hold'em, som tillader spillere at vinde stort på hver hånd — hvis de er villige til at forpligte sig tidligt.

Moon vil efter alt at dømme forsøge at få Kim til at forpligte sig i mere præcise og stærkere termer på topmødet i Pyongyang i denne uge.

Sierra Club tog på samme tidspunkt initiativ til at starte en kampagne for at rekruttere udelukkende byer til at forpligte sig til en 100 pct.

Her er man nødt til at forpligte sig mere," siger hun.

Mit svar på det er normalt, at de sandsynligvis ikke er klar til at forpligte sig til at tabe vægten.

Undervisningen skal være meningsfuld og målrettet, og man kan stræbe efter at få eleverne til at forpligte sig på at nå nogle af disse mål.

Han mener ikke, han er god for hende, så han vil gøre hende fri til at forpligte sig til anden side.

Morgenmaden serveres mellem 8-10om morgenen,...men ingen grund til at forpligte sig til et stykke tid (min).

Hvis du er i stand til at forpligte sig til ovennævnte trin så er du sandsynligvis klar til at have en Yorkie som en følgesvend.

EMAS er en frivillig ordning for virksomheder, der er villige til at forpligte sig til at kortlægge og forbedre deres miljøindsats.

Hvordan man bruger "til å forplikte seg" i en Norsk sætning

Få leveran-døren til å forplikte seg økonomisk i kontrakt.

Man må være villig til å forplikte seg regelmessige samvær.

Er du klar til å forplikte seg til en Pet?

De kommer aldri til å forplikte seg til deg.

Lav evne til å forplikte seg til handling.

MEOTINE oppfordrer alle leverandører til å forplikte seg på sertifiseringssystemet.

Få eleven til å forplikte seg til positiv atferd.

Klar til å forplikte seg til norge?

Det er også petroleumsnæringen villig til å forplikte seg til.

Kommunene ‘tvang’ seg til å forplikte seg til arenakravet.