Hvad Betyder TIL AT INFORMERE OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å informere oss

Eksempler på brug af Til at informere os på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I tilfælde af sen ankomst, tak til at informere os på forhånd.
Ved sen ankomst, takk for å informere oss på forhånd.

Hvordan til at informere os om de relevante oplysninger efter betaling?
Hvordan å informere oss av relevant informasjon etter betaling?

Hr. LeClerk følte sig ære-forpligtet til at informere os om dit modbydelige forræderi.
Mr. LeClerk følte ære-bundet til å informere oss av ekkelt svik.

Juni 2019* til at informere os, om de skal bruge deres feriebolig selv.
Eierne av våre ferieboliger har fram til 30. juni 2018* til å informere oss om når de vil benytte ferieboligen selv.

Ændringer i fortrolighedserklæringen og din pligt til at informere os om ændringer.
Endringer i personvernerklæringen og din plikt til å melde ifra om endringer.

Du er velkommen til at informere os via kontaktformularen dine individuelle ønsker.
Du er velkommen til å informere oss via kontaktskjema dine individuelle ønsker.

Ændringer i fortrolighedserklæringen og din pligt til at informere os om ændringer.
Endringer i personvernmeldingen og din plikt til å informere oss om endringer.

Altid til rådighed til at informere os eller hjælpe os og så gøre vores ophold meget behageligt.
Alltid tilgjengelig for å informere oss eller hjelpe oss ut og så gjøre oppholdet svært hyggelig.

Ændringer i fortrolighedserklæringen og din pligt til at informere os om ændringer.
Endringer i retningslinjene for personvern og din plikt til å informere oss om endringer.

Ly indsamler anonyme brugsdata til at informere os om, hvor mange gange der er klikket på et bestemt afkortet link.
Ly henter inn anonyme brukeropplysninger for å fortelle oss hvor mange ganger det er klikket på en gitt forkortet lenke.

Hvis du har nogen forespørgsel om PDF-editor, kan du være velkommen til at informere os i kommentarerne.
Hvis du har spørsmål om PDF-editor, kan du gjerne informere oss i kommentarene.

Venligst kontakt os via e-mail, til at informere os om dit ønske at returnere produktet(erne).
Ta kontakt med oss via e-post, for å informere oss om dine ønsker å returnere produktet(e).

Hvis du har andre spørgsmål om løsningerne, kan du være velkommen til at informere os i kommentarerne.
Hvis du har andre spørsmål om løsningene, kan du gjerne informere oss i kommentarene.

Du har muligvis ret til at informere os om, hvordan vi skal håndtere de personoplysninger, som vi har om dig, efter din død.
Du kan ha rett til å informere oss om instruksjoner om hvordan vi skal håndtere Personopplysningene vi har om deg etter din død.

Hvis du har spørgsmål om at vælge den bedste, kan du være velkommen til at informere os i kommentarerne.
Hvis du har spørsmål om å velge det beste, kan du gjerne informere oss i kommentarene.

Du samtykker til, at informere os så hurtigt som muligt, hvis du ved, eller har en rimelig mistanke om, at sikkerheden af din konto er i fare.
Du forplikter deg til å informere oss så raskt som mulig hvis du vet, eller har rimelig mistanke om at din kontos sikkerhet er i fare.

Vi kan bruger cookies som indsamler oplysninger om, hvordan vores hjemmeside, annoncer og email-kommunikation bruges, og til at informere os om, hvis der opstår en fejl.
Vi kan bruke cookies om ytelse for å samle informasjon om hvordan nettsiden, annonser og e-poster brukes og for å varsle oss hvis det oppstår feil.

Hvis du er i stand til at informere os i det usandsynlige tilfælde, at du for eksempel misser dit tilslutningsfly, vil vi ændre din booking tilsvarende- der er ingen afgift.
Hvis du informerer oss i det usannsynlige tilfellet at du for eksempel går glipp av flyforbindelsen din, vil vi endre din reservasjon tilsvarende- dette er gratis.

Målet er at indsamle data, der kan bruges i udviklingen af de enkelte baseret netværk modeller til at informere os om de emergente egenskaber plante-bestøver fællesskaber.
Målet er å samle inn data som kan brukes i utviklingen av de enkelte baserte nettverksmodeller for å informere oss om emergent egenskapene til plante pollinator lokalsamfunn.

Det er obligatorisk for alle studerende til at informere os om hans/ hendes oplysninger om flyrejse fordi hvis Ukrainian Admission Center representative will not be at the airport at modtage studerende, studerende skal blive deporteret tilbage til hjemland.
Det er obligatorisk for hver student til å informere oss om hans/ hennes flyinformasjon Fordi hvis Ukrainian Admission Center representative will not be at the airport å motta student, Studenten skal bli deportert tilbake til hjemlandet.

Hvis du ikke er tilfreds med behandlingen og beskyttelsen af dine personlige oplysninger eller den information, du modtager fra os, opfordres du til at informere os, så vi kan gøre det bedre.
Hvis du ikke er fornøyd med behandlingen og beskyttelsen av personopplysningene dine eller informasjonen du har mottatt fra oss, oppfordrer vi deg til å informere oss for at vi skal kunne forbedre oss..

Af vores kollektion er købt inden for EU, og vi sørger for, at alle vores producenter er opmærksomme på deres pligt til at informere os om indholdet af substanser fra kandidatlisten, som er anvendt i deres produkter.
Rundt 95 % av vår kolleksjon blir kjøpt innenfor EU og vi er trygge på at alle våre produsenter er klare over deres plikt til å informere oss vedrørende innhold av stoffer på kandidatlisten i deres produkter.

Hvis du ikke er tilfreds med behandlingen og beskyttelsen af dine personlige data eller de oplysninger, du har modtaget fra os, opfordrer vi dig til at informere os, for at vi kan forbedre os..
Hvis du ikke er fornøyd med behandlingen og beskyttelsen av personopplysningene dine eller informasjonen du har mottatt fra oss, oppfordrer vi deg til å informere oss for at vi skal kunne forbedre oss..

Ring til os for at informere dig!
Ring oss nå å informere deg!

Hvordan man bruger "til at informere os" i en Dansk sætning

Investeringsfondene bliver samtidig via kontrakt forpligtet til at informere os, hvis vores retningslinjer bliver overtrådt, efter at vi har foretaget en investering.

Han kaldte mindre end en uge før vores ophold til at informere os Kroen er lukket.

Men skulle det ske, at vi har overset, at en anden forhandler tilbyder en lavere pris, er du meget velkommen til at informere os om dette.

De har været gode til at informere os om alle tekniske detaljer.

I tilfælde af at kunden modtager et forkert eller beskadiget produkt, er kunden forpligtet til at informere os med det samme og vi vil sende yderligere instruktioner..

Uranga og kolleger har i Spanien begået et studie som kan være med til at informere os bedre omkring behandlingslængden af samfundserhvervet lungebetændelse.

Du har 14 dage til at informere os herom og 14 dage til at returnere varen.

Jeg spurgte, hvorfor han ikke kunne kommer direkte ud til at informere os om denne frem for at vente.

Derudover opfordrer vi dig til at informere os hvis du f.eks.

Vi ​​bruger os til at informere os om, hvordan du præciserer en troca de valor.

Hvordan man bruger "til å informere oss" i en Norsk sætning

Bra at vi har topp-journalister til å informere oss vanlig dødelige….

Vi oppfordrer deg derfor til å informere oss om ditt fødselsnummer.

Ingen tegn var opp til å informere oss om åpningstider.

Du kan bruke kontaktinformasjonen ovenfor til å informere oss om endringene.

Hun er flink til å informere oss og dele kunnskapen hun har.

Politiet har også vært flinke til å informere oss om etterforskningen.

Ingen tegn til å informere oss om dette på døren.

Benytt beskjedfeltet til å informere oss om eventuelle matallergier.

Oppfordrer alle medlemmer til å informere oss om adresse-endring.

Du har plikt til å informere oss om eventuelle endringer.