Hvad Betyder TILBAGE I SENG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilbake til sengen
• sengs igjen

Eksempler på brug af Tilbage i seng på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gå tilbage i seng.
Gå tilbake til sengs.

Bagefter går jeg tilbage i seng.
Etterpå går jeg tilbake til sengen.

Kom tilbage i seng.
Komme tilbake i sengen.

Men nu skal du komme tilbage i seng.
Men nå kommer du tilbake til sengs.

Kom tilbage i seng.
Dra deg tilbake i senga.

Hun lukkede det og gik tilbage i seng.
Hun lukket den, og gikk tilbake til sengs.

Gå tilbage i seng.
Kom deg tilbake til sengen.

Hvor er det skønt at gå tilbage i seng.
Herregud, så godt å være tilbake i sengen.

Vi går tilbage i seng.
Vi går til sengs igjen.

Tilbage i seng, Jesse.
Jesse, tilbake til sengs.

Gå så tilbage i seng.
Gå så tilbake i seng.

Tilbage i seng med dig.
Tilbake i sengen med deg.

Du skal gå tilbage i seng.
Du tilbake i seng.

Tilbage i seng, min ven.
Tilbake til sengs, kjære deg.

Frank, tilbage i seng.
Frank, tilbake til sengs.

Tilbage i seng, alle sammen.
Tilbake til sengs, alle sammen.

Kom nu, gå tilbage i seng.
Kom igjen, tilbake til sengs.

Kom tilbage i seng, og varm mig.
Kom tilbake til sengen og varm meg.

Morgana, gå tilbage i seng.
Morgana, gå tilbake til sengs.

Kom tilbage i seng, Jack.
Kom tilbake til sengen, Jack.

Dan, kommer du tilbage i seng?
Dan, kommer du tilbake til sengen?

Gå tilbage i seng, skat.
Gå tilbake til sengs, kjære.

Kom skat, lad os gå tilbage i seng.
Kom igjen, vennen, la oss gå tilbake til sengen.

Kom tilbage i seng.
Bare kom tilbake til sengen.

Hun gik hen og lukkede det, og gik så tilbage i seng.
Hun lukket den, og gikk tilbake til sengs.

Gå tilbage i seng, søde.
Gå tilbake til sengen, kjære.

Den bedste idé er at forsigtigt lede sleepwalkeren tilbage i seng.
Det beste man kan gjøre er å forsiktig rettlede personen tilbake til sengen.

Kom tilbage i seng, skat.
Kom tilbake i senga, elskling.

Den bedste idé er at forsigtigt lede sleepwalkeren tilbage i seng.
Det beste å gjøre med sikkerhet er å forsiktig lede søvngården tilbake til sengs.

Jeg går tilbage i seng og drømmer om dig.".
Jeg går tilbake til sengen og drømmer om deg.".

Sådan bruges "tilbage i seng" i en sætning

Han trådte over mig og gik tilbage i seng uden et andet ord.

Da Harry har fået tisset, og Louis har hjulpet ham med at nå sæben, går de tilbage i seng.

Vi går tilbage i seng, klokken er kvart i tre.

Vand og opdatering Jeg sætter mig i sofaen med min telefon for at undgå at gå tilbage i seng.

Jeg var lige pludselig blevet frisk og kunne ikke sådan bare lige tøffe tilbage i seng og lade som ingenting.

Derefter lidt dans med de lokale og tilbage i seng.

Robotter er nu så smarte, at de kan løfte en patient fra sengen, køre patienten på badeværelset og tilbage i seng igen.

Hvis jeg bare kunne gå tilbage i seng og blive der, indtil ting løser sig selv.

Men Carl Johan ville det anderledes og så absolut ingen grund til at gå tilbage i seng og sove rævesøvn bare for at tilfredsstille os andre:o).

Efter at have kigget på klamme store edderkopper hele vejen frem og tilbage var det tilbage i seng.