Hvad Betyder TRAUMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• traumer
• skader
• trauma
• traume
• skade
• traumene
• traumet
• traumaer

Eksempler på brug af Traumer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Andre påfører dig traumer.
Traumer fra andre.

Folk er besat af traumer nu om stunder.
Folk er besatt av traumer for tiden.

Abdominal skade eller traumer.
Abdominal skade eller traume.

Traumer kan trods alt være lærerige.
Litt traume kan tross alt være opplysende.

Intet tegn af traumer.
Ingen tegn til skader.

Hvordan traumer påvirker et menneske.
Bestemme hvordan traumet påvirker personen.

Hendes mange traumer.
Traumene hun har opplevd.

Traumer kan godt overføres gennem generationer.
Traumet kan sitte i i generasjoner.

Du har fået traumer.
Du har gjennomgått et traume.

Traumer til reproduktive organer, kirurgiske indgreb;
Skader på reproduktive organer, kirurgiske inngrep på dem;

Folk elsker at tale om traumer.
Folk liker å snakke om traumer.

Der er en sammenhæng traumer og udvikling af kræft.
Det er et forhold traume og utvikling av cancer.

Vidner dur ikke efter traumer.
Vitnene er verdiløse etter trauma.

Det kunne udløse traumer og reaktioner for dig.
Klart dette kan trigge traumer og reaksjoner hos deg.

Dyregrov, Atle: Børn og traumer.
Fagtilsett rvts vest- barn og traume.

Eventuelle traumer i brugen af kompressen, herunder ridser;
Eventuelle skader i bruken av kompressen, inkludert riper;

Sådan Treat direkte traumer til maven.
Hvordan behandle direkte Trauma til magen.

Fravær af positiv dynamik efter 2-3 uger efter traumer;
Mangel på positiv dynamikk etter 2-3 uker etter skade;

Reaktion på kæftens traumer eller biopsi.
Reaksjon på skade eller biopsi av kjertelen.

Traumer, forgiftninger og behandlingskomplikationer.
Skader, forgiftninger og komplikasjoner ved medisinske prosedyrer.

Hestecentret hjælper unge med traumer.
Hestesenteret hjelper ungdommer med traumer.

Undskyld, jeg tackler altid traumer med platte jokes.
Beklager, jeg pleier å takle traumer med pappavitser.

Traumer af testikler, komplikationer efter operationer på dem;
Skader av testikler, komplikasjoner etter operasjoner på dem;

Smerte er forårsaget af traumer, såsom et fald.
Smerte er forårsaket av traume, slik som et fall.

Alle dine traumer smitter af på mig, og jeg kan ikke klare mere.
Alle traumene dine smitter av på meg, og jeg orker ikke mer.

Det har noget med fysiske eller psykiske traumer at gøre.
Det har å gjøre med fysiske og mentale traumer.

Traumer fra den modstående tand bider ned på toppen af de berørte tand.
Trauma fra motstander tann bite ned på toppen av de berørte tann.

Alle uønskede følelser og traumer, forbundet hermed.
Alle uønskede følelser og traumer som forbindes med det.

Dette problem forsvinder med en generel opsving efter traumer.
Dette problemet forsvinner med en generell gjenoppretting fra skade.

Ved at aktivere disse traumer kan man i al fald rekonstruere hukommelsen.
Ved å aktivere disse traumene kan man rekonstruere hukommelsen.

Hvordan man bruger "traumer" i en Dansk sætning

Den kan få grimme oplevelser og traumer ud af kroppen.

Han er skøn, nem, glad og dejlig, og jeg tror ikke, at jeg har givet ham traumer.

Vi mennesker er ikke i samme grad som dyrene i kontakt med de naturlige evner til at undgå stress og traumer.

Jeg arbejder i en lille landsby, der summer af interkultur og smil samtidig med, at traumer er en del af hverdagen for mange af mine kursister.

EFT er et nyt redskab til behandling af angst, depression, traumer, afhængighed, vægttab, smerter og meget mere.

Sjælens dans Sjælens dans Vist Skrevet af Marie Eich Høy Fri dans er en måde at helbrede sig selv for stress og traumer.

Hertil kommer, at rådgivere bør have udvidet træning for at hjælpe dem med at genkende og behandle kamprelateret traumer, sagde Rudd.

For konsekvenser med traumer til hoved kan være sig at spilleren kan have følgevirkninger af det gennem livet.

Master i psykososialt arbeid - selvmord, rus, vold og traumer. 507 vind-ik-leuks, hvor kan jeg købe ægte aristin danmark.

Man fornemmer hurtigt, at hun bærer rundt på nogle traumer, der har påvirket hendes i forvejen ikke specielt veludviklede sociale kompetencer.

Hvordan man bruger "skader, trauma, traume" i en Norsk sætning

Ingen nye skader etter onsdagens kamp.

How the body releases trauma and.

Traume kan brukes til noe positivt.

Blant annet fordi dette skader fuglelivet.

Direkte traume hvor patella sls lateralt.

Sinason (Ed.), Attachment, trauma and multiplicity.

Hvordan kunne Rygene slå Trauma 1-8?

Kurs: TRE, Trauma Release Exercises introkurs.

Advanced Trauma Life Support for doctors.

Slag trauma mot skrotum kan også.