Eksempler på brug af Udkonkurrerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Udkonkurrerer andre arter.
Store planter udkonkurrerer de små.
Det bygges store industrier som utkonkurrerer de små.Udkonkurrerer han mig, så har jeg det minde.
Selv om han utkonkurrerer meg, har jeg det minnet.Billige varer udkonkurrerer lokal produktion.
Importert mat utkonkurrerer lokal matproduksjon.De sælger til en lavere pris og udkonkurrerer os.
De selger til lavere pris og utkonkurrerer oss.Robotkirurgi udkonkurrerer almindelig kirurgi.
Robotkirurgi utkonkurrerer vanlig kirurgi.Blevet indført til Det Forenede Kongerige, udkonkurrerer ikke bare det.
Gråekornet, som ble satt ut i Storbritannia, utkonkurrerer ikke bare.Goodride udkonkurrerer efter hans mening både BFG og Toyo samt Nitto.
Goodride utkonkurrerer etter hans mening både BFG og Toyo samt Nitto.Lønsomme forretningsmodeller udkonkurrerer mindre lønsomme.
Lønnsomme forretningsmodeller utkonkurrerer mindre lønnsomme.Nærlæsning af dileptoy video, bekræfter disse mensjusket kommentatorer udkonkurrerer.
Nøye lesning av dileptoy video, bekrefter disse menslurvete kommentatorer utkonkurrerer.Spisebakken der udkonkurrerer alle de andre.
Har en verktøykasse som utkonkurrerer alle andres….Den udkonkurrerer alle sammenlignelige algoritmer både med øget nøjagtighed og reduceret antal af downloadede sider.
Det utkonkurrerer alle sammenlignbare algoritmer både med økt nøyaktighet og redusert antall nedlastede sider.Tag med på operationsstuen, hvor maskiner udkonkurrerer verdens bedste kirurger.
Bli med på operasjonssalen der maskiner utkonkurrerer verdens beste kirurger.Ultrasonic ekstraktion udkonkurrerer konventionelle udvinding teknikker dur til forskellige fordele.
Det tager 29 år, før den egenkapital i dit hjem udkonkurrerer det beløb, du har betalt i den.
Det tar 29 år før egenkapitalen i ditt hjem overgår det beløpet du har betalt inn i den.Tidligere forskning har vist, at bestanden kan øges ved at supplere føden ogbegrænse de røde ræve, der udkonkurrerer polarræven.
Tidligere forskning har vist at bestanden kan økes ved å supplere med mat ogbegrense antallet rødrev, som utkonkurrerer fjellreven.Dette kan resultere i, atden invasive art udkonkurrerer de andre arter i økosystemet.
Dygtige midlertidige arbejdsvisum gives normalt til udenlandske forskere, ingeniører, programmører, arkitekter, ledere og andre stillinger ellerområder hvor efterspørgslen udkonkurrerer udbud.
Dyktige midlertidige arbeidsvisum er vanligvis gitt til utenlandske forskere, ingeniører, programmerere, arkitekter, ledere og andre stillinger ellerfelt der etterspørselen overgår tilbudet.Sol og vind bliver billigere og billigere og udkonkurrerer fossile brændsler i energiproduktionen.
Sol og vind blir billigere og billigere og utkonkurrerer fossilt brensel på kraftproduksjon.Tidligere kendt som Saigon er dette en by fuld af berusende kontraster oget tempo der med længder udkonkurrerer hovedstaden Hanoi.
Tidligere kjent som Saigon er dette en by med berusende kontraster oget tempo som langt overgår hovedstaden Hanoi.Du kan opnå en konkurrencemæssig fordel og udkonkurrerer dine konkurrenter ved at analysere søgeord dybt.
Du kan få et konkurransefortrinn og overgår konkurrentene ved å analysere søkeordene dypt.Dygtige midlertidige arbejde visa er normalt gives til udenlandske forskere, ingeniører, programmører, arkitekter, direktører og andre stillinger eller områder,hvor efterspørgslen udkonkurrerer udbuddet.
Dyktige midlertidige arbeidsvisum er vanligvis gitt til utenlandske forskere, ingeniører, programmerere, arkitekter, ledere og andre stillinger ellerfelt der etterspørselen overgår tilbudet.Men for andre opgaver,kan almindelige mennesker udkonkurrerer selv avancerede computere systemer.
Men, for andre oppgaver,kan vanlige mennesker utkonkurrere selv avanserte datamaskiner systemer.ECS studerende der tager SAT udkonkurrerer jævnligt andre studerende i staten, samt på nationalt plan.
ECS studenter som tar SAT regelmessig utkonkurrere andre studenter i staten, samt på nasjonalt nivå.Han opfatter hurtigt, at byens næringsliv stagnerer ogmyter en tøjforretning, der udkonkurrerer byens matador Damernes Magasin.
Han oppfatter raskt at byens næringsliv er i ferd med å stagnere ogstarter en manufakturforretning som utkonkurrer byens hittil eneste forretning av sitt slag, Damernes Magasin.Trumps hovedargument er, at indvandrere udkonkurrerer amerikanerne i kampen om jobs og presser lønningerne ned.
Trumps hovedargument er at innvandrere utkonkurrerer amerikanere i kampen om sårt tiltrengte jobber og presser lønningene ned.Han opfatter hurtigt, at byens næringsliv stagnerer oggrundlægger en tøjforretning, der udkonkurrerer byens enerådende Damernes Magasin.
Han oppfatter raskt at byens næringsliv er i ferd med å stagnere ogstarter en manufakturforretning som utkonkurrer byens hittil eneste forretning av sitt slag, Damernes Magasin.Det skaber en fin balance,og elementerne udkonkurrerer ikke hinanden i størrelse eller i kampen om opmærksomhed.
Det gir en fin balanse,og elementene utkonkurrerer ikke hverandre i størrelse eller i kampen om oppmerksomhet.På baggrund af maskinlæring, big data og cloud computing kan algoritmer identificere stadig mere komplekse mønstre i store datasæt og udkonkurrerer allerede i dag mennesker med hensyn til visse kognitive funktioner.
Ved hjelp av maskinlæring, big‑data og skytjenester kan algoritmer identifisere stadig mer komplekse mønstre i store datasett og overgår allerede mennesker for noen kognitive funksjoner.I simple ord,hvis minearbejderne udkonkurrerer de mere heldige"gravemaskiner" virtuel guld, nogen kompensation, den modtager.
I enkle ord,hvis gruvearbeiderne utkonkurrere de mer heldige"diggers" virtuelt gull, noen kompensasjon den mottar.
