Hvad Betyder UDMATTEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utmattet
• utslitte
• slitne
• trette
• utmattede
• utslitt
• utkjørte
• var slitne

Eksempler på brug af Udmattede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er udmattede.
De er slitne.

De må have været udmattede.
De må ha vært utmattet.

De er udmattede.
De er utslitt.

Mine mænd er fuldstændigt udmattede.
Mine menn er helt utkjørte.

Vi er udmattede.
Vi er utslitt.

Udmattede. Man kan ikke blive ved.
Vi var slitne. Du kan ikke holde på for evig.

Vi er udmattede.
Vi er utmattet.

Kan du ikke se, at Deres Hojheder er udmattede?
Ser du ikke at Hoyhetene er svaert slitne?

De er udmattede.
De er utslitte.

I har haft en lang dag, I må være udmattede.
Dere har hatt en stor dag, dere er nok slitne!

I ser udmattede ud.
Dere ser slitne ut.

De frøs og var udmattede,-.
De var kalde og slitne.

Begge er udmattede efter jagten.
Begge er utslitte etter jakten.

Børnene er udmattede.
Barna er slitne.

Begge udmattede efter en usædvanelig dag.
Begge to var slitne etter en lang dag.

Mændene er udmattede.
Mennene er utslitte.

Stakkels, udmattede mænd dør af tørst. Mens vi.
Mens vi… stakkars, utslitte menn dør av tørste.

Vi er alle udmattede.
Vi er alle utmattet.

Vi er udmattede fra kampsportstræning, og nu skal vi skyde?
Vi er utslitte etter kampsporttreningen og nå skal vi skyte?

Vi er helt udmattede.
Vi er helt utmattet.

De er ofte udmattede og føler, at deres kroppe er ved at svigte dem.
De er ofte utslitte og føler at kroppen svikter dem.

Vi er ret udmattede.
Vi er ganske utslitt.

Nu har denne udmattede sjæl opgivet alle egne anstrengelser.
Nå har denne utmattede sjelen gitt opp alle egne anstrengelser.

Fader, vi er udmattede.
Fader, vi er utslitte.

Udmattede efter rejsen""genopfriskede de dem selv, med Electrolite.".
Slitne etter reisen""kviknet de til igjen med: Electrolite.".

Hvor ser I udmattede ud.
Dere ser så slitne ut.

Personer, der gennemgår kemoterapi, føler sig ofte trætte og udmattede.
Personer som gjennomgår kjemoterapi, føler ofte trøtt og utmattet.

Forny vores udmattede sjæle.
Forny våre trette sjeler.

Napoleons udmattede hær nåede frem til Berezina-floden sidst i november 1812.
Napoleons utmattede hær nådde frem til elva Berezina i slutten av november 1812.

I må være udmattede.
Dere må alle være utmattet.

Hvordan man bruger "udmattede" i en Dansk sætning

Stolte, glade og udmattede beundrer vi vores mesterstykke, mens vi kravler det sidste stykke op ad bjerget, hvor en stolelift venter på os og fører os tilbage til civilisationen.

Dette betyder også at sensitive børn lettere bliver overstimulerede og udmattede - fordi der ganske enkelt skal mindre til før det sker.

Så mange følelser at I til tider har været fuldstændig udmattede for ikke at sige frustrerede.

Dorsey Penders division fra Hills Korps gik gennem linjerne på Heths udmattede mænd omkring kl. 16 for at nedkæmpe de overlevende fra 1.

Lange dage på set, mange takes, fysiske udmattede ting osv.

Magre, udtærede ludere følger hans rappe ben med sløve blikke, som udmattede katte vogter på en flue.

Vi er udmattede på en god måde fra vores eftermiddagseventyr!Mere Strålende udendørseventyr for børn og voksne Fremragende park.

Behandling for overfladisk eller dyp vene flebitt kan innebære blodfortynnende medisin, når de har haft en hård dag og er meget udmattede.

Som du kunne have forestillet os, var vi begge udmattede og blev kolde.

Når vi ikke længere skal stræbe hårdt for det daglige brød og ikke kommer udmattede hjem, så skal der laves ulykker……….

Hvordan man bruger "slitne, utmattet, utslitte" i en Norsk sætning

Reisefølget måtte teste den slitne sofaen.

Fullstendig utmattet ramlet Stina Nilsson over målstreken.

Hun satte seg utmattet ned i gresset.

Totalt utmattet har jeg følt meg.

Har vært helt utmattet pga pinnsvinene..

The post Utslitte småbarnsmødre- likestillingens pris?

Phø, a-ha virker ikke slitne engang.

Nav suger krefter, forteller utmattet kvinne.

Skal behandling utmattet til huden din.

Familien hadde mange utslitte dongeribukser hjemme.