Hvad Betyder UNDERSTREGER HAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• understreker han
• påpeker han
• sier han
• understreket han
• fastslår han

Eksempler på brug af Understreger han på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er købmænd, understreger han.
Så kjøpere har vi, understreket han.

Således understreger han sin evne til at beskytte sine kære.
Dermed understreker han sin evne til å beskytte sine kjære.

Vi giver ikke op, understreger han.
Vi gir ikke opp, understreker han.

Jeg har fået det nye liv, som vor hebraiske bibel har lovet, og som Gud vil, at hele Israels folk skal få, understreger han.
Jeg har fått det nye livet som vår hebraiske bibel har lovet og som Gud vil at hele Israels folk skal få, sier han.

Vi må handle nu, understreger han.
Vi må handle her og nå, understreket han.

Skolen kan tilbyde en vej ud af fattigdom, ligesom adgang til uddannelse er afgørende for, om børn får mulighed for at udnytte deres fulde potentiale, understreger han.
Skolen tilbyr en vei ut av fattigdom, og god utdanning er avgjørende for at alle barn skal ha mulighet til å nå sitt fulle potensial, sier han.

Og der er mange eksempler, understreger han.
Eksemplene er mange, understreker han.

Hvis man spørger, understreger han bare, at han er chef.
Spør man, sier han at han er sjefen.

For det er en fleksibel model, understreger han.
Og så er de fleksible, påpeker han.

Når jeg er derude, ønsker jeg bare at spille fodbold, understreger han.
Jeg er fotballspiller og vil bare spille fotball, fastslår han.

Og den opgave er ikke slut, understreger han.
Jobben er ikke ferdig, påpeker han.

Men man befinder sig stadig i opstartsfasen, understreger han.
Men vi er fortsatt i en tidlig fase, påpeker han.

Og vi tror på fremtiden, understreger han.
Jeg har tro på fremtiden, fastslår han.

Rammebetingelserne må være i orden, understreger han.
Bedriftene må ha stabile rammevilkår, understreket han.

Det er også en mulighed, understreger han.
Så det er også en mulighet, påpeker han.

Men målet er ikke at komme hurtigt frem, understreger han.
Men målet er ikke å komme fort fram, understreker han.

Det er langt sværere,” understreger han.
Det er mye vanskeligere,” understreker han.

I den sammenhæng er familieplanlægning alfa og omega, understreger han.
I den sammenhengen er familieplanlegging alfa og omega, understreker han.

Men er er lang vej derhen, understreger han.
Men det er langt igjen, understreket han.

Det gælder dog ikke de vestlige lande, understreger han.
Det gjør også de vestlige landene, påpeker han.

Det er helt uacceptabelt, understreger han.
Det er helt uakseptabelt, understreker han.

Bevægelsen kan dog gå begge veje, understreger han.
Men det kan fortsatt vippe begge veier, påpeker han.

Usikkerheden er dog stor, understreger han.
Men usikkerheten er fortsatt stor, understreker han.

Men der er mange aspekter at tage hensyn til, understreger han.
Det er mange faktorer å ta hensyn til, påpeker han.

Men er er lang vej derhen, understreger han.
Det er en lang vei å gå, understreker han.

Det er dog foreløbig kun gætterier, understreger han.
Det er imidlertid foreløpig bare gjetninger, understreker han.

Det er et kæmpe projekt, understreger han.
Dette er et stort prosjekt, understreker han.

Problemet kræver derfor handling fra alle sider, understreger han.
EU-utvidelse krever anstrengelser fra alle parter, understreket han.

Og det er et stort problem, understreger han.
Dette er et stort problem, understreker han.

Desuden handler sikkerhed ikke bare om at kryptere, understreger han.
Dessuten handler ikke sikkerhet bare om å kryptere, understreker han.

Hvordan man bruger "understreger han" i en Dansk sætning

De nye omstændigheder er dog ikke et opgør med alt, hvad musikken har været, understreger han.

Men det er ikke kun af høflighed, understreger han.

Han driver ikke, understreger han, en filantropisk virksomhed.

De skal heller ikke ringe om et wildcard til det danske grandprix, understreger han og afviser i samme åndedrag, at han vil deltage i næste års GP-kvalifikation.

Mens den amerikanske præsident søndag bekræfter, at han er interesseret i Grønland, så understreger han samtidig, at et eventuelle planer om et køb 'ikke ligger øverst på dagsordenen'.

På kort sigt vil det presse lejepriserne op,« understreger han.

Her understreger han urkristendommens og andre døbersekters afstandtagen fra farisæerne, og at de allerede da opfattede frigørelse fra lovtrældom som centralt i Jesu forkyndelse.

Nu slog vi vores direkte konkurrenter og viste, at vi mener det alvorligt, understreger han.Fenerbahce har 11 kampe tilbage.

Teltlejren og dens beboere har ikke generet ham, understreger han. - Tværtimod.

Derfor er en stabil aktivitet vigtig for virksomhederne, understreger han.

Hvordan man bruger "understreker han, sier han, påpeker han" i en Norsk sætning

Jeg trenger dem, understreker han overfor avisen.

Han sier han sier han sier han slutter.

Videre påpeker han klimadebattens andre dimensjon; trusselbildet.

Videre understreker han at ofte personlige forhold.

Samtidig påpeker han det mislykkede svenske privatiseringseksperimentet.

Samtidig påpeker han det forskningsetiske ansvaret.

Til evigheten, understreker han til Studvest.

Avslutningsvis påpeker han at han den 25.

Sier han at hun må jobbe, eller sier han «jeg må jobbe»?

Med Companeros understreker han det - kraftig!