Hvad Betyder VÆRNETING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• verneting
• jurisdiksjon
• sted
• rettssted
• domsmyndighet
• vernetinget
• domstol

Eksempler på brug af Værneting på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lovvalg og værneting.
Lovvalg og verneting.

Værneting og gældende ret.
Verneting og gjeldende rett.

Gældende lov og værneting.
Gjeldende lov og sted.

Værneting- opfyldelsessted- lovvalg.
Verneting- oppfyllelsessted- rettsvalg.

Lovvalg og værneting.
Gjeldende lov og jurisdiksjon.

Lov og værneting køb af varer på www. wheat.
Lov og verneting kjøp av varer på www. wheat.

Øvrige vilkår, værneting mv.
Øvrige vilkår, verneting mv.

Lovvalg og værneting Vores website drives fra Danmark.
Lovvalg og verneting Nettstedet vårt drives fra Danmark.

Kundens hjemting er værneting.
Kundens hjemting er verneting.

Værneting og lovvalg ved en forbrugertvist er reguleret ved lov.
Jurisdiksjon og lovvalg ved forbrukertvist avgjøres etter lovgivning.

Gældende lovgivning og værneting.
Gjeldende lovverk og jurisdiksjon.

Ballerup er aftalt som værneting, hvis ordregiver ikke er en forbruger.
Asker er avtalt som jurisdiksjon dersom kunden ikke er forbruker.

Gældende lovgivning og værneting.
Gjeldende lovgivning og verneting.

Gældende lov og værneting Disse betingelser er underlagt belgisk ret.
Gjeldende lov og verneting Disse vilkårene er underlagt belgisk lov.

Lovvalg, jurisdiktion og værneting.
Lovvalg, jurisdiksjon og verneting.

Både du og Dropbox giver samtykke til værneting og personlig jurisdiktion i disse retslige fora.
Både du og Dropbox gir samtykke til rettssted og personlig domsmakt i slike domstoler.

Internationale brugere, valg af lov og værneting.
Internasjonale brukere, valg av lovgivning og jurisdiksjon.

Spørgsmål om værneting og lovvalg.
Spørsmål om jurisdiksjon og lovvalg.

Vi kan dog vælge at anlægge sager ved kundens værneting.
Vi kan imidlertid velge å arkivere tilfeller på kundens sted.

Rigas største techno værneting er La Rocca.
Rigas største techno arena er La Rocca.

Retten i Hjørring, DK skal være første instans for værneting.
Retten i Hjørring, NO skal være første instans for verneting.

I tilfælde af tvister vil værneting være i Kolding, Danmark.
I tilfelle av tvister vil verneting være i Kolding, Danmark.

Coassurandøren kan blive retsforfulgt ved hovedassurandørens værneting.
Koassurandørene kan saksøkes ved hovedassurandørens verneting.

Både kunden og Dropbox giver samtykke til værneting og personlig jurisdiktion på nævnte sted.
Både kunden og Dropbox gir samtykke til rettssted og personlig domsmakt der.

I forbrugeraftaler dog ved firmaets eller forbrugerens værneting.
I forbrukeravtaler, men i selskapets eller forbrukerens jurisdiksjon.

Lovvalg og værneting Enhver tvist, der måtte opstå mellem dig og Mamut i forbindelse med de af denne brugeraftale omfattede produkter og ydelser, reguleres af norsk ret.
Lovvalg og jurisdiksjon Enhver konflikt mellom deg og Mamut i forbindelse med produkter og tjenester som er omfattet av denne brukeravtalen reguleres av norsk rett.

ARTICLE 10: Almindelige bestemmelser, værneting, lovvalg.
Artikkel 10- Generelle bestemmelser, jurisdiksjon, gjeldende lovverk.

Alle krav, der udspringer af disse Vilkår og Betingelser for Ydelser og/eller de Særlige Vilkår, skal, medmindre andet er foreskrevet ved ufravigelig lovgivning, i første instans afgøres ved Retten i Gøteborg, Sverige, som eksklusivt værneting.
Enhver tvist som utspringer fra Tjenestevilkårene og/eller Særlige vilkår, skal dersom ikke annet er bestemt ved ufravikelig lov, behandles i Göteborg tingsrëtt, Sverige, som eksklusiv domsmyndighet.

Værneting for almindelige handlende, juridiske personer og fysiske personer, som ikke har normalt værneting i landet- samt fysiske personer, som har ændret bopæl eller sædvanligt opholdssted til udlandet efter indgåelse af en befordringsaftale, og hvis bopæl eller sædvanlige opholdssted ikke er kendt ved anlæggelse af søgsmål- er München.
Domstol for kjøpmenn, juridiske personer og naturlige personer som ikke har noe generelt verneting innenlands, samt for naturlige personer, som etter inngåelse av en transportavtale har flyttet bopel eller vanlig oppholdssted til utlandet, og når deres bopel eller vanlige oppholdssted på tidspunktet for klageopprettelsen ikke er kjent, er München.

Det er aftalt, at danske domstole vil have ikke-eksklusivt værneting.
Det er avtalt at danske domstoler vil ha ikke-eksklusivt verneting.

Hvordan man bruger "værneting" i en Dansk sætning

Advokathuset Svendborg A/S anvender ikke aftaleklausuler om lovvalg og/eller værneting, medmindre dette aftales med klienten.

Foreningens hjemsted er Furesø Kommune under Hillerød ret, der er foreningens værneting." Karla Paulsen 1 Vedtægter for GRUNDEJERFORENINGEN BAVNEBJÆRGSPARK 1.

Foreningens hjemsted er Furesø Kommune under Hillerød ret, der er foreningens værneting. 2.

Lovvalg og værneting Nærværende forsikringsaftale er underlagt dansk ret.

Lovvalg, værneting og tvister Disse regler er undergivet dansk ret.

Foreningens hjemsted er Furesø Kommune under Hillerød ret, der er foreningens værneting. - PDF Download "Vedtægter for GRUNDEJERFORENINGEN BAVNEBJÆRGSPARK.

Værneting: For lejeaftaler med udlejer er dansk ret gældende, og enhver tvist mellem udlejer og lejer afgøres ved udlejers værneting.

Afslutning Lovvalg og værneting Panelet GfK Mini-Danmark søger at løse uoverensstemmelser i mindelighed.

Foreningens navn er og hjemsted er Silkeborg kommune under Retten i Viborg, der er foreningens værneting.

Danske Universiteter har hjemsted og værneting i Københavns Kommune.

Hvordan man bruger "jurisdiksjon, sted, verneting" i en Norsk sætning

Parlamentet har derimot ikke jurisdiksjon over EU-kommisjonen.

Prinsippet om distriktenes egen jurisdiksjon står sentralt.

elva Cèze ideelt sted for bading.

CasinoEuro Jurisdiksjon roulette board kopen norsk spill.

Voldgiftsretten har jurisdiksjon over sin egen jurisdiksjon.

Avreise skulle finne sted fredag 16.

Alderney jurisdiksjon utsteder ikke bare lisenser.

Med kompetent jurisdiksjon pornografiske filmer sørlige.

Men Norge har ikke jurisdiksjon i Syria.

Partene avtaler Selgers verneting som rett verneting.