Hvad Betyder VANSKELIGE TIDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

vanskelige tider
svær tid
hård tid
svær periode
vanskelig periode
vanskeligt tidspunkt
tøffe tider
vanskelige stunder

Eksempler på brug af Vanskelige tider på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det er vanskelige tider.
Dette er tøffe tider.
Vanskelige tider ligger forude og er.
Vanskelige tider ligger foran dere og.
Dem gennem disse vanskelige tider.
Folk gjennom denne vanskelige tid.
Det er vanskelige tider i landbrugsjord.
Dette er vanskelige tider i gårdland.
Det har beskyttet mig i vanskelige tider.
Det har gitt meg ly i tøffe tider.
EU går vanskelige tider i møde.
Unionen går vanskelige tider i møte.
Han vil hjælpe os i vanskelige tider.
Han vil hjelpe oss i vanskelige stunder.
Vanskelige tider er også muligheder for folk at stå sammen.
Vanskelige tider er også muligheter for folk å stå sammen.
Musik hjælper os igennem vanskelige tider.
Musikk hjelper oss gjennom vanskelige tider.
I vanskelige tider vil hjælpe dig kryber der gav spillet.
I vanskelige tider vil hjelpe deg frysninger som ga spillet.
Ting at sige til dig selv i vanskelige tider.
Ting å si til deg selv i vanskelige tider.
Det er vanskelige tider inden for international politik.
Det skjer i vanskelige tider i internasjonal politikk.
Nøglerne til at overvinde vanskelige tider.
Nøkler for å komme igjennom vanskelige perioder.
I vanskelige tider bevarer den menneskets modstandskraft og tro.
I vanskelige tider bevarer den menneskets motstandskraft og tro.
Fordi det er vigtigt at grine i vanskelige tider.
Fordi det er viktig å le i vanskelige tider.
Sådan overvinde vanskelige tider og vokse med dem.
Slik overvinne vanskelige tider og vokse med dem.
Og de skal også opretholdes i vanskelige tider.
Og de må også opprettholdes i vanskelige tider.
Ingenting. Jeg ved, det er vanskelige tider, men med den største ydmyghed.
Ingenting. Jeg vet at dette er vanskelige tider, men med største ydmykhet.
Fire nøgler til at overvinde vanskelige tider.
Fire nøkler for å komme igjennom vanskelige perioder.
Det er vanskelige tider, og der skal tages vanskelige beslutninger.
Det er vanskelige tider, og de krever vanskelige beslutninger.
Ting at sige til dig selv i vanskelige tider.
Tips om hva du kan si til deg selv i tøffe tider.
Alle går gennem vanskelige tider, som de tror, de ikke kan overvinde.
Alle går igjennom vanskelige perioder som de tror at de ikke kan komme seg igjennom.
Sådan genvinder du din glæde i vanskelige tider.
Slik gjenoppretter du din glede i vanskelige tider.
At finde svarene i vanskelige tider er terapeutisk.
Å Finne svarene i vanskelige tider er terapeutisk.
Tak, elskede, for at støtte mig i vanskelige tider.
Takk, elskede, for å støtte meg i vanskelige tider.
Vi støtter kunden i de gode og vanskelige tider og beviser, at vi fortjener deres tillid.
Vi støtter kunden i gode og vanskelige stunder og beviser at vi fortjener deres tillit.
Farven orange tilbyder følelsesmæssig styrke i vanskelige tider.
Orange tilbyr emosjonell styrke i vanskelige tider.
En finansrådgiver bør rådgive dig gennem vanskelige tider og hjælpe dig med at undgå overdrevne handelsgebyrer og alternativomkostninger.
En økonomisk rådgiver skal veilede deg gjennom tøffe tider og hjelpe deg med å unngå høye kurtasjer og alternativkostnader.
Må vi altid våge over hinanden og hjælpe i vanskelige tider.
Måtte vi alltid våke over hverandre og hjelpe i vanskelige stunder.
Hvis et ægteskab skal kunne overleve vanskelige tider og trives i gode tider, må man betragte det som et varigt forhold.
For at ekteskapet ditt skal overleve i vanskelige tider og blomstre i gode tider, må du betrakte det som en varig ordning.
Resultater: 156, Tid: 0.0389

Hvordan man bruger "vanskelige tider" i en Dansk sætning

Mod er vigtigt at komme videre i vanskelige tider. 48.
Som enhver person gik hun igennem vanskelige tider i sit liv og vidste, hvordan man overvinde dem og styrker sig selv.
Mindre byggearbejde i løbet af vanskelige tider Bygningsperioden strakte sig fra år 1250 til år 1699.
I stedet for investerer voldsomt i planter, udstyr og udvidelse, selskaber hamstret deres kontanter, som de er alt for bange for mere vanskelige tider forude.
Vi var godt underholdt og fik indblik i, hvordan mennesker reagerer i pressede og vanskelige tider.
Tak til alle der løftede og bar i disse for vort land så vanskelige tider. "Guds hjælp, folkets kærlighed, Danmarks styrke." - Margrethe 2.
Befolkningstallet faldt drastisk i løbet af 1400-tallet, hvor vanskelige tider og blandt andet to pestepidemier nærmest lagde Island øde.
Det er imidlertid også på sådanne tidspunkter, at folk kan opdager deres indre modstandskraft og optimisme, samtidig med at tro at de vanskelige tider kommer til ophør.
Dette var et af hovedbudskaberne fra Anna Thygesen, da hun som taler på seminaret ”Eksport i vanskelige tider” gav de fremmødte jyske virksomheder en saltvandsindsprøjtning.

Hvordan man bruger "tøffe tider, vanskelige stunder, vanskelige perioder" i en Norsk sætning

Det var tøffe tider for ham.
Det har vært mange vanskelige stunder og krevende arbeid.
Vanskelige perioder Metoden kalles antivirale legemidler.
De fleste av oss går gjennom vanskelige stunder i livet.
Det vil bli tøffe tider framover.
Mange kan oppleve vanskelige perioder i livet.
Musikk hjelper folk gjennom vanskelige perioder i livet.
mennesker vil oppleve vanskelige perioder i livet.
Framtidens fiskeri Tøffe tider til tross.
Takk for at du har vært der i vanskelige stunder også.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk