Hvad Betyder TIDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tider
• ganger
• perioder
• tidspunkt
• stunder
• tid
• tidene
• tiden
• tidspunkter
• stundene
• periode
• periodene
• perioden
• tidspunktene
• tidspunktet

Eksempler på brug af Tider på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gode tider.
Morsomme stunder.

Bare lidt hårde tider.
Hadde en litt tøff periode.

Nye tider, nye liv.
Nye tider, nytt liv.

Flere gode tider.
Flere gode stunder.

Tider og program følger.
Tidspunkt og program følger.

Det var andre tider.
Det var en annen tid.

L sådanne tider skal du stråle.
L slike stunder må du skinne.

Det er kaotiske tider.
Det er en kaotisk tid.

Alle tider er med forbehold.
Alle tidspunkt er med forbehold.

På forskellige tider.
Her på forskjellig tidspunkt.

(andre tider kan evt. aftales).
(Andre tidspunkt kan avtales).

Tidspunkt: Forskellige tider.
Når: Ulike tidspunkt.

Så alle tider er med forbehold.
Alle tidspunkt er med forbehold.

Det er udfordrende tider.
Dette er prøvelsenes tid,-.

Hårde tider og gode tider.
Harde tider og fine stunder.

Det var lykkelige tider for mig.
En lykkelig tid for meg.

Tider vises i din lokale tidszone.
Tidene vises i din lokale tidssone.

Du ankommer i interessante tider.
Du kommer i interessante tider.

I svære tider skal vi stå sammen.
I vanskelige stunder må man stå sammen.

Så godt, som det kan i disse tider.
Så bra som det kan i disse tider.

Og det er voldelige tider, kammerater!
Og dette er valdelege tider, kameratar!

Tider og aldersopdeling er som følgende.
Tidspunkt og aldersgruppe er som følger.

Hustruer, konkubiner, til tider mødre.
Koner, konkubiner, noen ganger mødre.

Det er svære tider for Unionen, senator.
Dette er en vanskelig tid for Unionen, senator.

I tider som denne savner jeg sådan Kavita.
På slike tidspunkt savner jeg virkelig Kavita.

Yusra og Arwa har bedre tider end dig.
Yusra og Arwa har bedre tider enn deg.

Det er svære tider for et venskab som vores.
Det er vanskelige tider for vennskap som vårt.

Nøglerne til at overvinde vanskelige tider.
Nøkler for å komme igjennom vanskelige perioder.

Der har været tider, hvor alt så håbløst ud.
Det har vært stunder da alt har sett håpløst ut.

Alle oplever gode og dårlige tider i livet.
Alle går igjennom gode og dårlige perioder i livet.

Hvordan man bruger "tider" i en Dansk sætning

Som studerende på Mediehøjskolen får du udleveret en brik og en nøgle, der giver dig adgang til skolen på alle tider af døgnet.

Disse møder kan til tider være ret underholdende.

For historien er somme tider den bedste, man kan sætte sin lid til.

Jeg snakker godt med Birte, og laver noget arbejde for hende til tider. 15.

Kæmper til tider stadig med følgevirkningerne af en barndom uden opbygning af selvværdet.

Kommissionen synes selv til tider at have svært ved at foretage sondringerne i dens argumentation (10). 35.

Kolde afvaskninger og bade har især i tidligere tider været brugt til at stimulere modstandskraften med, og det er i hvert fald et faktum, at vinterbadere sjældent er syge.

Og du kan endda gøre det på alle tider af døgnet, så længe du er online.

De har mange forskellige ting og så er alt bare sat så ordentligt, hvilket for min til tider OCD-hjerne bare er rart.

Moovit hjælper dig med at finde alternative ruter eller tider.

Hvordan man bruger "perioder, ganger, tidspunkt" i en Norsk sætning

Sannsynligvis vil mer intensive perioder (f.eks.

Som sikkert sagt hundre ganger før.

Han brukte disse fire ganger daglig.

Men det var kjipe perioder også.

Tidspunkt får dere nærmere beskjed om.

Tidspunkt for måltider avtales med trenerne.

BERG-OG-DALBANE-flyging gir korte perioder med vektløshet.

Perioder med “samlebåndsoppgaver” som bugfiksing o.l.

Perioder med alkoholavhengighet ødela også mye.

Fra dette tidspunkt gjelder normal beredskap.