Hvad Betyder ALVORLIGE SUNDHEDSMÆSSIGE PROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• problemas de salud graves
• serios problemas de salud
• problema de salud grave
• preocupaciones serias de salud
• a problemas de salud importantes

Eksempler på brug af Alvorlige sundhedsmæssige problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er ingen alvorlige sundhedsmæssige problemer i dette område.
No existen problemas graves de salud en el país.

Der har haft syfilis i lang tid, vil få alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Sífilis desde hace mucho tiempo se enfrentan a graves problemas de salud.

Mennesker med alvorlige sundhedsmæssige problemer som hjertesygdom etc.
Las personas con problemas graves de salud como cardiopatíaetc.

Folk, der har haft syfilis i lang tid, vil få alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Las personas que tienen sífilis desde hace mucho tiempo se enfrentan a graves problemas de salud.

Mennesker med alvorlige sundhedsmæssige problemer som hjertesygdom etc.
Las personas con problemas de salud graves, como enfermedades del corazón.

Men samtidig er sult og fejlernæring fortsat alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Sin embargo, al mismo tiempo el hambre y la desnutrición siguen planteando serios problemas de salud.

Nogle alvorlige sundhedsmæssige problemer kan forårsage hormonet at nå et tilfældigt højt eller lavt produktionsniveau.
Algunos problemas de salud graves pueden causar la hormona para alcanzar un nivel de producción al azar alta o baja.

Tegn på ansigtet, der vil give alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Signos en la cara que darán graves problemas de salud.

Alvorlige sundhedsmæssige problemer kan opstå, når kroppen ansigter vedvarende sult og energireserver er helt opbrugt.
Problemas de salud graves pueden surgir cuando el cuerpo enfrenta hambre persistente y las reservas de energía están completamente agotadas.

Hvis din vægt kan forårsage alvorlige sundhedsmæssige problemer, kan de være en mulighed.
Si tu peso te causa problemas de salud graves, aún habrá esperanza.

Den første prioritet er at adressere og stabilisere eventuelle alvorlige sundhedsmæssige problemer.
El primero La prioridad es abordar y estabilizar cualquier problema de salud grave.

Dog med overvægt, du kan udvikle nogle alvorlige sundhedsmæssige problemer, og nogle kan være livstruende, så godt.
Sin embargo, el excesivo peso que usted puede desarrollar serios problemas de salud y pocos pueden poner en peligro la vida así.

Efter sådanne enkle råd kan du leve i mange år og ikke have alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Siguiendo un consejo tan simple, puede vivir muchos años y no tener problemas de salud graves.

Snorken kan føre til en masse alvorlige sundhedsmæssige problemer, der bevidst påvirke dine wellness og personlige relationer.
Roncar puede provocar muchos problemas de salud graves que afectan a sabiendas de su bienestar y las relaciones personales.

Dette kan forårsage alt fra små irritationsmomenter til alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Esto puede causar cualquier cosa, desde molestias menores hasta problemas de salud graves.

Alle, men især folk med alvorlige sundhedsmæssige problemer, som hjerte og hypertension, bør altid konsultere deres læge, inden de bruger noget nyt supplement som Vinpocetine.
Todos, pero especialmente las personas con problemas de salud graves, como los trastornos cardíacos y la hipertensión, siempre deben consultar a su médico antes de usar cualquier suplemento nuevo, como Vinpocetina.

Disse vira er meget smitsom, men kan sjældent forårsage alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Estos virus son altamente contagiosa, pero rara vez pueden causar problemas de salud graves.

Fordi oxidation og celleskader antages at bidrage til mange alvorlige sundhedsmæssige problemer, herunder kræft, er det muligt, at antioxidanter som C-vitamin kan bidrage til at reducere risikoen for mange sygdomme, og bidrage til at holde kroppen sund i almindelighed.
Debido a que se cree que la oxidación y el daño celular contribuyen a muchas preocupaciones serias de salud, incluido el cáncer, es posible que los antioxidantes como la vitamina C puede ayudar a reducir el riesgo de muchas enfermedadesy ayuda a mantener el cuerpo saludable en general.

Det kan sætte overfatfolk i fare for alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Eso podría poner a las personas con exceso de grasa en riesgo de problemas de salud graves.

Selvom naturgas spiller en vigtig rolle i bilindustrien, hvor den i vid udstrækning anvendes som brændstof i køretøjer, kan naturgaslækage medføre alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Aunque el gas natural juega un papel importante en la industria del automóvil, donde se utilizan ampliamente como combustible en los vehículos, las fugas pueden plantear serios problemas de salud.

En kost med et højt proteinindtag kan føre til alvorlige sundhedsmæssige problemer, herunder hjerteproblemer.
Las dietas altas en proteína pueden conducir a problemas de salud graves, como problemas cardíacos.

For eksempel har arsen, nitrater og infektiøse midler, såsom bakterier og vira, ikke en stærk smag, men kan forårsage alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Por ejemplo, el arsénico, los nitratos y los agentes infecciosos, como las bacterias y los virus, no tienen un sabor fuerte, pero pueden causar serios problemas de salud.

Uforsigtig holdning til dette stiltiende postulat kan føre til alvorlige sundhedsmæssige problemer ikke kun for kvinder, men også for mænd og endda børn.
Una actitud descuidada ante este postulado no escrito puede conducir a graves problemas de salud no solo en las mujeres, sino también en los hombres e incluso en los niños.

Du kan måske tjene flere penge, men du kan også lide af konsekvenserne af udbrændthed og alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Podría ganar más dinero, pero también podría sufrir las consecuencias del agotamiento y problemas de salud graves.

Forskere har fundet ud af, at circadian rytmeforstyrrelser er forbundet med alvorlige sundhedsmæssige problemer, herunder metabolisk syndrom, insulinresistens, kræft, fedme og kognitiv dysfunktion.
Los científicos han descubierto que los trastornos del ritmo circadiano están relacionados con problemas de salud graves, como el síndrome metabólico, la resistencia a la insulina, el cáncer, la obesidad y la disfunción cognitiva.

Det skal bemærkes, at dette fødevaresystem anbefales til personer, der ikke har alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Cabe destacar que este programa está concebido para una persona que no sufre graves problemas de salud.

Men hvis du har nogen alvorlige sundhedsmæssige problemer, er gravid, tager nogen medicin(herunder alkohol) eller kosttilskud, eller har i fortiden 90 dage taget nogen ændring af serotonin medicin, såsom anti-depressiva, eller vægt kontrol narkotika, Du skal først gennemgå ingredienser med din læge eller sundhedsplejerske.
Sin embargo si usted tiene algún problema de salud grave, está embarazada, está tomando suplementos ni drogas(incluyendo alcohol), o en el pasado 90 días tomados medicamentos modificadores de la serotonina, como los antidepresivos, o drogas de control de peso, primero debe revisar los ingredientes con su médico o profesional sanitario.

For eksempel kan sitofobi(frygten for at spise) føre til alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Por ejemplo, sitofobia(miedo de comer) puede conducir a problemas graves de salud.

Anbefales til børn over 6 år, gravide kvinder, ældre voksne, dem, der har følsom hud, kompromitterede immunforsvar eller andre alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Recomendado para niños mayores de 6 años, mujeres embarazadas, adultos mayores, personas con piel sensible, sistemas inmunitarios comprometidos u otros problemas de salud graves.

Forsøger at fodre en baby den sædvanlige blanding kan forårsage alvorlige sundhedsmæssige problemer i dine krummer.
Tratando de alimentar al bebé por mezclas convencionales puede causar graves problemas de salud de sus migajas.

Hvordan man bruger "alvorlige sundhedsmæssige problemer" i en Dansk sætning

Men der er et par almindelige og alvorlige sundhedsmæssige problemer , der for nylig blevet identificeret som et resultat af at bære flip-flops , der er værd at overveje .

At være overvægtig kan føre til mange følgesygdomme og alvorlige sundhedsmæssige problemer.

Men folk, som allerede har alvorlige sundhedsmæssige problemer, som f.eks.

Kosten lektiner er ofte skader, fordi virus bruge dem til at knytte til celler i kroppen, og de bidrager til at forårsage alvorlige sundhedsmæssige problemer.

Hvornår, sagde valentin fuster. $47 millioner alvorlige sundhedsmæssige problemer som.

Selvom tandkødsproblemer er meget almindelige, er det vigtigt at behandle dem så tidligt som muligt, for at undgå mere alvorlige sundhedsmæssige problemer.

Børn og ældre bliver ofte taget til hospitalet på grund af immunitetens særlige forhold, der kan opstå alvorlige sundhedsmæssige problemer.

Selvom det lyder fristende, kan hurtigvirkende diæter føre til alvorlige sundhedsmæssige problemer.

Dette kan medføre alvorlige sundhedsmæssige problemer for dit kæledyr.

Hvordan man bruger "serios problemas de salud" i en Spansk sætning

Pero este método de represión termina llevándonos a serios problemas de salud mental.

Tenía serios problemas de salud que me estaban afectando", Chris Pratt.

Reprimir los sentimientos puede desencadenar serios problemas de salud mental.

Estas sustancias químicas conllevan serios problemas de salud y medioambientales.

atendemos a pacientes con serios problemas de salud como cuadripléjicos, parapl.

Si la sfilis no es tratada,puede ocasionar serios problemas de salud en el futuro.

Una vez inhaladas pueden causar serios problemas de salud como enfermedades cardiacas y respiratorias.

Esto generará serios problemas de salud en las aves.

Actualmente, nuestros sistemas alimentarios generan serios problemas de salud pública (obesidad, diabetes, etc.

Puede traer serios problemas de salud el estar parasitado.