Eksempler på brug af Andre ejere på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er flere andre ejere.
Hay muchos otros propietarios.Synes andre ejere tilfredse?
¿Parecen satisfechos otros dueños?Husk at dit hus har haft andre ejere.
Saber que tiene otros dueños.Søger andre ejere af kæledyr i din umiddelbare nærhed.
Buscando otros dueños de mascotas en su vecindad inmediata.Tilføje eller fjerne andre ejere.
Añadir o quitar a otros propietarios.Andre ejere kan i stedet ejer timeshare-point.
Otros propietarios pueden en su lugar tener puntos de tiempo compartido.Huset fik senere andre ejere.
Posteriormente, la casa tendría otros dueños.Andre ejere råbte foul, siger dette omgået ligaens lønlove.
Otros propietarios protestaron, diciendo que esto eludido tope salarial de la liga.Fabrikken blev overtaget af andre ejere.
La factoría pasó por otros dueños.Andre ejere råbte foul, siger dette omgået ligaens lønlove.
Otros propietarios lloraron una falta, diciendo que esto eludió el tope salarial de la liga.Det var dengang, der var andre ejere.
Bueno, antes que ellos hubo otros dueños.Du kan bede andre ejere af oprindelige Xbox 360-konsoller om hjælp i Xbox-forummerne.
Puedes solicitar ayuda a otros propietarios de la Xbox 360 en los foros de Xbox.Den samme mail flyttes til andre ejere, hvis der er nogen.
El mismo correo electrónico irá a otros propietarios, si corresponde.Således hjælper du med at gøre det rigtige valg til andre ejere af dyr.
Por lo tanto, usted ayudará a hacer la elección correcta a otros dueños de animales.Ejerlederen, når der ikke er andre ejere, eller en eneadministrator.
El gerente-dueño cuando no hay otros dueños o un solo fiduciario.Denne side rummer ikke nogen video,alle videoer er vært for andre ejere.
Este sitio no alberga ningún video,todos los videos están alojados por otros propietarios.Du kan bede andre ejere af oprindelige Xbox 360-konsoller om hjælp i Xbox-forummerne.
Puede pedir ayuda a otros propietarios de Xbox 360 original en los foros de Xbox.Find løsninger, stil spørgsmål, ogdel skærm med andre ejere af HP-produkter.
Busque soluciones, pregunte ycomparta consejos con otros propietarios de productos HP.Løsning: Flere andre ejere af denne enhed har også klaget over dette GPS problem.
Solución: Varios otros propietarios de este dispositivo también se han quejado de este problema con el GPS.Gratis Skal have app til alle Cafe og andre ejere lille fødevarevirksomheder.
Gratis Debe tener aplicación para todos Café y otros propietarios de pequeñas empresas alimentarias.Alle andre ejere vises også, at anmodningen er blevet godkendt og de behøver ikke at handle på den.
Todos los demás propietarios también verán que la solicitud se ha aprobado y no necesitan actuar sobre ella.Du kan organisere denne form for kredsløb sammen med andre ejere og andre hunde.
Puedes organizar esta clase de circuitos junto con otros propietarios y Du bør altid se på, hvad andre ejere og anmeldelser tænke på en cykel, før du foretager det endelige køb.
Siempre debe mirar lo que otros propietarios y opiniones piensan en una bicicleta antes de hacer esa compra final.Med sit arsenal Fortress,kan du oprette en række alliancer med andre ejere fæstninger.
Con su fortaleza arsenal,usted puede crear una variedad de alianzas con otros dueños de fortalezas.Han kunne endda være i stand til at leje sit uger til andre ejere, der giver dem mulighed for at bruge mere tid på ejendommen.
Él podría incluso ser capaz de alquilar su semana a otros propietarios, lo que les permite pasar más tiempo en la propiedad.Men mange andre ejere snorker søvn over log-savning snorker, at deres firbenede ledsagere behandle dem til nat efter nat.
Sin embargo, muchos otros propietarios pierden el sueño por corte de troncos ronquidos, que sus compañeros caninos tratarlos a la noche tras noche.Selvom det i praksis er meget sjældent at være enig med andre ejere af private lokaler.
Aunque en la práctica, es extremadamente raro estar de acuerdo con otros propietarios de locales no residenciales.Webstedsejere kan angive andre ejere i teamet for at hjælpe med at administrere webstedet, hvis det er nødvendigt.
Los Hvis du vælger denne indstilling,kan ejere grundlæggende angive, at kun de og andre ejere kan starte en bestemt arbejdsproces.
Si elige esta opción,los Andre ejere, der ikke har nogen ide om, hvad der sker med deres telefon, spekulerede kameraets sensorer kan også have problemer.
Otros propietarios que no tienen idea de lo que está sucediendo con su teléfono especularon que los sensores de la cámara también pueden tener problemas.
