Hvad Betyder EJERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propietarios
• dueños
• titulares
• amos
• poseedores
• propietario
• dueño
• propietarias
• propietaria

Eksempler på brug af Ejere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ejere websteder.
Propietario Sitio.

De har alle ejere.
Todos tienen dueño.

Jeres ejere er døde.
Sus amos están muertos.

Leder efter nye ejere.
Busca nuevo dueño.

Dens ejere er på ferie.
Su propietario está de vacaciones.

Der er nye ejere.
Es un nuevo propietario.

Ejere, ikke ansatte.
An8}Como propietarios, no como empleados.

Leder efter nye ejere.
Buscar nuevo dueño.

Ejere eller lønmodtagerne?
¿El propietario o los trabajadores?

En eller flere ejere.
Uno o más poseedores.

Ejere af kommercielle lokaler.
Titulares de locales comerciales.

Èn eller flere ejere.
Uno o varios poseedores.

Sloan er ejere af Vulintus Inc.
Sloan son los dueños de Vulintus Inc.

Kaya og hendes nye ejere.
Laika y su nuevo dueño.

Hundenes ejere er identificeret.
El dueño del perro está identificado.

I dette tilfælde dens ejere.
En este caso sus dueños.

Reelle ejere er altid fysiske personer.
Los titulares reales son siempre personas físicas.

Akkurat ligesom dens ejere.
Justo como sus propietarias.

Reelle ejere er altid fysiske personer.
Los titulares reales siempre son las personas físicas.

Der kan være en eller flere ejere.
Puede haber uno o varios poseedores.

Huset har haft flere ejere igennem tiden.
Ha tenido diferentes poseedores a lo largo del tiempo.

Den har haft så mange ejere.
Ha tenido muchos propietarios antes que yo.

Nu er der godt nyt til ejere af HTC Desire.
Malas noticias para los poseedores de un HTC Desire.

Cal og Monica Newman, husets ejere.
Cal y Monica Newman. Dueños de la casa.

FATCA påvirker ejere af konti uden for USA.
La ley FATCA afecta a los titulares de cuentas situadas fuera de EE.

Et paradis for hunde og deres ejere.
Un paraíso para los perros y sus dueños.

Følgesvende og deres ejere kan kommunikere telepatisk.
Los familiares y sus amos podemos comunicarnos telepáticamente.

Jeg giver Jorden tilbage til dens retmæssige ejere.
Sus legítimos propietarios Voy a devolver la Tierra a.

Områdets tidligere ejere benyttede det til privat brug.
El inmueble del propietario lo utilice para su uso particular.

Lina: Betydningen af navn og karakter af dens ejere.
Lina: el significado del nombre y el carácter de sus dueños.

Hvordan man bruger "ejere" i en Dansk sætning

Kort fortalt, her bliver I de lykkelige ejere af en charmerende ejendom med plads til både familielivet og de store armbevægelser!

Skriftligt uddrag fra tingbogen med oplysning om ejere, eksisterende pantebreve, indskrevne rettigheder/servitutter m.m.

Ejere: Hvad er jeres holdning til sagen?

Misundelig på PS3 ejere… Jeps jeg må indrømme at jeg er lidt misundelig på jer playstation 3 ejere.

Den har desuden kun haft 2 ejere.

Så stil dit spørgsmål på denne side til andre Finlux 32FLY970L ejere.

De nuværende ejere har selv haft en til et par 100 kroner om måneden.

Været en god forretning Nu nærmer tiden sig, hvor det sidste kvarter er opført og den sidste bolig har fundet sine ejere og lejere.

Jo bedre dit problem beskrives, jo lettere er det for andre Finlux 32FLY970L ejere, at give dig et godt svar.

Forhåbentlig tjener virksomhederne penge, men overskuddet går til ejere/aktionærer, som kun sjældent bor i byen.

Hvordan man bruger "titulares, dueños, propietarios" i en Spansk sætning

Hay diarios que publican titulares fantásticos.

Tres hombres que son titulares indiscutibles.

Los titulares deben ser personas físicas.

Ellos son los dueños del balón.

cuales fueron los titulares que generó?

Engullimos titulares tendenciosos por simple pereza.

Propietarios usan tramitadores para garantizar internación.

Certificado propietarios retención alquiler para Renta.

Pero ¿quiénes son estos propietarios profesionales?

Los titulares del poder del Establishment.