Hvad Betyder ARGUMENTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• argumento
• alegación
• discusión
• argumentación
• razonamiento
• argumentos

Eksempler på brug af Argumentet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kender argumentet.
Yo conozco los argumentos.

Argumentet"% 1" gentaget.
Argumento« %1» repetido.

Jeg køber ikke argumentet.
No compro el argumento.

Men argumentet er godt.
Pero el argumento es bueno.

Jeg køber ikke argumentet.
No compro la argumentación.

Men argumentet er papirtyndt.
Sus argumentos son de papel.

Du hører ikke argumentet.
No has oído la argumentación.

Argumentet er derfor tomt.
La discusión por lo tanto es vacía.

Så må vi styrke argumentet.
Reforzaremos los argumentos.

Er argumentet vægtigt nok?
¿Tiene suficiente peso esta argumentación?

Du har allerede vundet argumentet.
Ya ganó su argumento.

Argumentet er altid vores sikkerhed.
El argumento es siempre la seguridad.

Det er altid argumentet.
Esto ha sido siempre la argumentación.

(27) Argumentet kan ikke godtages.
(27) Este argumento no puede ser aceptado.

Men lad os fortsætte argumentet.
Pero continuemos con la argumentación.

Ad hominem argumentet(Mod mennesket).
Argumentos contra el hombre(ad hominem).

Argumentet kan derfor ikke godtages.
Por ello, la alegación no puede ser aceptada.

Udvikling af evner til argumentet.
Desarrollar la capacidad para la argumentación.

Argumentet sin() er et nummer i radianer.
El argumento sin() es un número en radianes.

Udvikling af evner til argumentet.
Desarrollo de habilidades para la argumentación.

Hvad er argumentet for ikke at lade jer undersøge?
¿Qué argumentos se dan para no dejar que la ONT investigue?

På dette grundlag måtte argumentet afvises.
Sobre esta base, debe rechazarse la alegación.

Under argumentet slutter Jack med at slå Piggy over ansigtet.
Durante la discusión, Jack termina golpeando a Piggy en la cara.

Det er den måde, argumentet fremlægges på.
Esa es la forma en que se expone el razonamiento.

Men der er en grundlæggende fejl i argumentet.
Hay un error fundamental en la argumentación.

Og han skærper ofte argumentet, men løser det ikke.
Y a menudo agudiza el argumento, pero no lo resuelve.

Og dommer St. George syntes åben for argumentet.
Y el juez de St. George parecía abierto a la discusión.

Den maksimale værdi af argumentet Min_længde er 255. Eksempel.
El valor máximo del argumento Long_mín es 255. Ejemplo.

Men lad os se bort fra den kendsgerning af hensyn til argumentet.
Pero hagamos caso omiso de ese hecho, en aras de la discusión.

Baren af chokolade efter argumentet med partneren.
La barra de chocolate después de la discusión con el compañero.

Hvordan man bruger "argumentet" i en Dansk sætning

Argumentet om, at anvendelsen af Søloven på den foreliggende transport måtte være i strid med CMR-loven, tog Sø- og Handelsretten ikke stilling til.

For meget papir uden nytteværdi lyder argumentet, skønt det handler om, at virksomhederne ikke gider indblandingen fra de ansatte.

Fordi hullet er så stort, tvinges den græske stat til enten at foretage markante besparelser eller at kreditorerne må give afkald på gælden, lyder argumentet.

Ved at anerkende og inkorporere dem i det eksisterende system kan man - sådan lyder argumentet - påvirke dem i positiv retning.

Det netop ud fra argumentet om, at de bemandede legepladser spiller en vigtig rolle i arbejdet for at skabe en grøn og børnevenlig storby.

Det, der står, er blot, at argumentet med, at co2 kun er 0,04% af atmosfærens gasser, ikke er et argument mod en menneskeskabt drivhuseffekt.

Argumentet var først noget ævl om miljø, men da det hurtigt blev skudt ned fandt man på et andet ligeså ævlet ord: Trængselsring!

Så argumentet med, at der er penge nok at hente, det holder ikke," siger han.

At argumentet om reklamens langsigtede effekt så af og til benyttes som en behagelig hovedpude er en helt anden historie.

Hvordan man bruger "argumento, discusión, alegación" i en Spansk sætning

com son argumento suficiente para cualquiera.

"La discusión con vos está terminada.

Sin discusión dura mucho, mucho, mucho.

7 CP), fue también objeto de alegación ydebate.

En consecuencia, esta alegación debe ser desestimada.

Argumento y/o datos del libro: "Minecraft.

Por lo tanto, esta alegación hubo de rechazarse.

Espero que este argumento sea acertado.

Esto puede ser una discusión larga.

madre mía, ¡ese argumento tan creepy!