Hvad Betyder AT DEFINERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• a definir
• determinar
• establecer
• en la definición
• delimitar

Eksempler på brug af At definere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du begynder at definere.
Se empieza a definir.

At definere den studerende.
A definir con el Estudiante.

Du begynder at definere.
Nosotros empezamos a definir.

Lær at definere dine behov.
Aprenda a definir sus necesidades.

Men kvalitet er svært at definere.
Calidad es difícil determinar.

Svært at definere fattigdom.
La dificultad en la definición de pobreza.

Har du simpelthen svært ved at definere dine mål?
¿Tienes dificultades para definir tus metas?

For at definere os selv overfor andre.
Para definirnos a nosotros mismos frente a otros.

Hvis vi vælger at definere de.
Realmente si nos pusiéramos a definir los.

At definere graviditet uden test Der er mange metoder.
Para definir el embarazo sin pruebas de que ha.

Mulighed for at definere sig selv.
Oportunidad para definirse a sí mismas.

Samhørighed er i EF-sammenhæng ikke let at definere.
No es fácil definir la cohesión en el contexto de la Comunidad Europea.

Kunne du tænke dig at definere innovation?
¿Te atreves a definir la innovación?

Forsøg at definere den, og du havner i en, masse vanskeligheder.
Trate de definirla y tropezará con dificultades.

Spørgsmål, der hjælper med at definere din eBay niche.
Preguntas que ayudan a definir su nicho de eBay.

Det er svært at definere, hvordan man skal forbyde rabatter.
Es muy difícil determinar si las corridas deberían ser prohibidos.

Picture spor kan hjælpe med at definere et ukendt ord.
Las pistas de imagen pueden ayudar a definir una palabra desconocida.

For at definere det, visuelt opdele øjenbryn i tre lige store dele 3.
Para definirlo, dividir visualmente la ceja en tres partes iguales 3.

Vi hjælper med at definere og implementere.
Te ayudamos a definir e implementar.

LÆR at definere bæredygtig energipolitik og opbygge SMART-Cities of Tomorrow.
LEARN para definir la política de energía sostenible y construye la SMART-ciudades del futuro.

Jeg har forsøgt at definere dem for mig selv.
He tratado de definirlo para mí mismo.

Lær at definere forretningsmål med vores BBA-programFleksible studieprogrammer.
Aprende a definir objetivos de negocio con nuestro programa BBA. Programas de estudio flexibles.

Knast- og åremønster hjælper med at definere og giver karakter.
Los diseños con nudos y grietas ayudan a definir y aportar carácter.

III hjalp med at definere udseendet på og fornemmelsen.
Ayudó a definir el estilo y el sentimiento de la marca Hurley.

Knast- og åremønster hjælper med at definere og giver karakter.
Los nudos y patrones del grano contribuyen a definir y añadir carácter.

Det er ikke klogt at definere, hvad der er høj kvalitet, og hvad der ikke er det.
No es inteligente delimitar lo que es excelente de lo que no lo es.

Og det er derfor i første omgang nødvendigt at definere hvilken type.
Resulta, sin duda, necesario establecer en primer lugar a qué género.

Hjælpe med at definere optimale løsninger.
Ayudar a definir cuáles son las soluciones óptimas.

Disse spørgsmål kan hjælpe dig med at definere dit marketingmål.
Algunas recomendaciones que te pueden ayudar a definir tu estrategia de Marketing.

Det er muligt at definere en afsender eller en liste over afsendere. Læs mere her.
Es posible establecer un remitente, así como la lista de remitentes seguros. Leer más aquí.

Hvordan man bruger "at definere" i en Dansk sætning

Dét vil derfor være umuligt at definere, hvem der har fortjent Mette Frederiksens valgkamp pension!!

For at definere positionen for nøglen mangler 8, fordi der var 7 champions Tito Moran vundet retten til at vinde en kamp på 12 brydere.

Vi er gode til sammen med kunden at definere behovene og derefter omsætte ideerne til brugbare løsninger.

Og med initiativet følger ofte magten til at definere det fokus, som skal guide forskningssamarbejdet mellem forskeren og praktikerne.

Afhængigt af det tekniske setup på din hjemmeside er det muligt at definere målgrupper baseret på enten fuldførelse af mål eller transaktionssporing med Google Analytics e-handelssporing.

Også dér opererer terrornetværk på tværs af landegrænser, og et regionalt samarbejde om at definere fælles løsninger vil både give bedre resultater og sikre øget engagement.

Lærer at definere og udfærdige målsætning i samarbejde med træneren.

Nogle gange er det vigtigt at definere disse ting, så du ved, at du er på samme side.

Nedenfor har vi valgt at definere hvordan den banaleste form tager sig ud.

Det hjælper dog lidt på det, at man kan nøjes med at definere to følsomheds-niveauer, som man så kan skifte imellem i et snuptag.

Hvordan man bruger "establecer, determinar, a definir" i en Spansk sætning

Asimismo, deberéis establecer vuestras propias pautas.

Permite también determinar los tratamientos adecuados.

con nadie quiere establecer una víctima.?

Establecer links con otros sitios web.

Podrás establecer entrenamientos con tiempos concretos.

Microhistoria que ayuda a definir las grandes coyunturas.

Esto permitirá determinar los avances obtenidos.

Establecer varias alarmas con muchas opciones.

Ustedes necesitan conversar para establecer eso.?

Establecer que los directivos deban B2.