Hvad Betyder AT TAGE DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• te lleva
• tomarse
• hacer
• a cuidar
• atender
• para llevarte
• te lleve
• te llevara
• te llevará
• para tomar
• traerte
• ir

Eksempler på brug af At tage dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som at tage dig med.
Como llevarte conmigo.

Han får ikke lov at tage dig.
Él no te llevará.

Begynd at tage dig af dig selv.
Comience a cuidar de ti mismo.

De får ikke lov at tage dig.
¡No dejaré que te lleve!

Husker du at tage dig af din have?
¿Te animas a cuidar de tu jardin?

Min lille fugl, han får ikke lov at tage dig.
Mi pajarillo… él no te llevará.

Jeg kom for at tage dig med hjem.
No. Vine para llevarte a casa.

At tage dig til næste niveau Lalibela oplevelse.
Lalibela llevando la experiencia al siguiente nivel.

Får vores barn at tage dig af.
Tendremos que atender a nuestro hijo.

Mener at tage dig tilbage til femte klasse?
¿Eso te llevará de vuelta hasta el quinto grado?

Jeg er kommet for at tage dig med hjem.
Yo solo vine a llevarte a casa.

Sørg for at tage dig tid til at mødes med fagfolk i branchen.
Asegúrese de tomarse el tiempo para reunirse con profesionales de la industria.

Du spørger mig om at tage dig med hjem.
Me pedirás que te lleve a casa.

Bed ham om at tage dig til de fjerde hus i Melvin gaden.
Dile que te lleve a la cuarta casa de la calle Melvin.

My: Car hjælper dig med at tage dig af din bil.
My: Car le ayuda a cuidar de su coche.

Inklusive at tage dig at hans overfaldsanklager?
¿Incluso llevar su cargo por asalto? No?

Kan du gør mig den tjeneste at tage dig af det?
¿Me haces un favor?¿Puedes hacer esto por mí?

Limmud er her for at tage dig et skridt videre på din jødiske rejse.
Dónde estés, Limud te llevará un paso más allá de tu travesía judía.

Du må have sluppet telefonen for at tage dig af Zack.
Pero soltaste el teléfono para atender a Zach.

Jeg ville elske at tage dig med ud og spise is.
Me encantaría llevarte por un helado.

Installation af spillet ganske vanskeligt at tage dig lidt tid.
Instalando el juego muy difícil para tomar un poco de tiempo.

Der rejser tjenester for at tage dig til hotellerne fra terminalerne.
Allí viajan servicios para llevarte a los hoteles de las terminales.

Derfor lærer at spille efter de gældende regler, at tage dig alvorligt.
Por lo tanto, aprender a jugar con las reglas existentes, para tomar en serio.

Har du ikke noget bedre at tage dig til på en fredag aften?
¿No tienes nada mejor que hacer la noche de un viernes?

Hvis du har en bil, er vi tæt på motorvejen til byen eller ned sydpå og Canning Highway at tage dig til Fremantle.
Si tienes un coche, estamos cerca de la autopista a la ciudad o hacia el sur y Canning Highway para llevarte a Fremantle.

Du har vigtige ting at tage dig af, ikke sandt?
Tienes cosas importantes que hacer,¿no?

Det er da dejligt, at du tager interesse i hans hobby, men, jeg tror den første del af planen, for dig er, at tage dig af denne ting med Kassie.
Es curioso que le prestemos interes a tus pasatiempos Creo que la primera orden en esto era que te encargaras de esto con Kassie.

Du skal takke folk for at tage dig tid til at se din video.
Agradézcales por tomarse el tiempo de ver sus videos.

Hvis du er en bog elsker, har vi et bibliotek med stakke bøger, der venter på at tage dig på en fantasy tur.
Si eres un amante de los libros, tenemos una biblioteca con pilas de libros que te esperan para llevarte a un viaje de fantasía.

Hvordan kan vi hjælpe dig med at tage dig af en person med inkontinens?
¿Cómo podemos ayudarle a cuidar de alguien con incontinencia?

Hvordan man bruger "at tage dig" i en Dansk sætning

Læs mere VI SKABER TRYGHED OM DINE VISIONER VI SKABER TRYGHED OM DINE VISIONER Du synes sikkert det er tidskrævende og besværligt at tage dig af virksomhedens forsikringer.

Kurt og Lisbeth som driver landbruget til dagligt, står klar til at tage dig og børnene med ud på en guidet naturoplevelse.

Kawasaki Versys 650 er klar til at tage dig derhen, hvor du ønsker.

Altid en taxa i nærheden, der er villig til at tage dig hvor som helst.

Du var perfekt og et manglende beskyttelsesgelélag på din navlestrengen var nok til at tage dig fra os.

Du skal simpelthen bare spørge, om han har tid til at tage dig ind, som hans lærling.

Lige meget om de stresser dig, bidrager de til at tage dig med helt ind i Jumanji-land.

Koncerter kommer til at tage dig på en ekstatiske rejse med indlagte meditative hvilepauser og transcenderende oplevelser.

Hvis de insisterer på at tage dig til retten, være parat til at fortælle dommeren, at du besked solfangeren skriftligt, at statutten var udløbet.

Hvordan man bruger "te lleva, hacer, tomarse" i en Spansk sætning

ningún tratamiento te lleva una sola sesión.?

Con Google Adsense puedes hacer eso.

–LLH: ¿Qué te lleva a donde estás hoy?

Júpiter directo te lleva a conocer lugares lejanos.

Testigos para hacer alcanzable saludable de.

"La lógica te lleva de A a B, la imaginación te lleva a todas partes".

diferente color puede hacer según sus.

debe tomarse siempre las siguientes precauciones.

demi-Y que te lleva a esa conclusion, joey?

Ninguna decisión puede tomarse sin mandato.