Hvad Betyder AT VÆRE SMART på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ser inteligente
• ser inteligentes
• ser ingenioso
• de ser listo

Eksempler på brug af At være smart på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det at være smart.
Eso es ser inteligente.

Jeg forsøgte at være smart.
Quería ser ingenioso.

Ved at være smart, løse gåder.
Al ser inteligente, resolver puzzles.

Det gælder om at være smart….
Hay que ser inteligentes….

At være smart og kultiveret er ensomt.
Ser inteligente y culto es tan solitario.

Du ønsker at være smart og….
Luego quiere ser ingenioso y….

Og på den baggrund, må de siges at være smarte.
En ese sentido te diría ser inteligente.

De har vist sig at være smart kriminelle.
Ellos han demostrado ser inteligente criminales.

Der er ingen grund til at forsøge at være smart.
No hay necesidad de esforzarse por ser inteligente.

Det handler om at være smart med både dine penge og tid.
Se trata de ser inteligente con tu dinero y tiempo.

Spille, du ønsker at være smart.
Jugar, quieres ser inteligente.

Han ønsker at være smart, men det er lamt.
Quiere ser inteligente, pero eso es pésimo.

Jeg behøver ikke at være smart.
Yo no tengo que ser inteligente.

Vi har brug for at være smart og nådesløs i vores stræben.
Necesitamos ser inteligentes e implacables en nuestra búsqueda.

Kikset forsøg på at være smart.
Intentos de crear un ser inteligente.

Efter alt, at være smart, så cool, og det er let at være sammen med os!
Después de todo, ser inteligente, tan fresco, y es fácil estar con nosotros!

Prøver ikke at være smarte.
No estoy intentando ser inteligente.

Måske ikke hjemmegående, men… Jeg har lært at være smart.
No ama de casa, pero si hay algo que sé como hacer, es ser inteligente.

Jeg føler, at du prøver at være smart på næsten hver side.
Siento que estás tratando de ser inteligente en casi todas las páginas.

At være smart betyder også at tilbyde de rigtige funktioner- ikke for mange og ikke for få.
Ser inteligente también significa ofrecer las opciones adecuadas, ni muchas ni pocas.

Det handlede ikke om at være smart.
No se trataba de ser inteligente.

De har brug for at være smart og finde en løsning af delmål for at nå det endelige mål.
En ellos tiene que ser inteligentes y buscar la solución objetivos intermedios para lograr el objetivo final.

Så du har brug for at være smart.
Por lo tanto, tiene que ser inteligente.

Nøglen til enhver tur er at være smart med dine penge- og at selv starter, før du kommer til vejen.
La clave de cualquier viaje es ser inteligente con su dinero, y eso comienza incluso antes de salir a la carretera.

Naturen er ikke behøver at være smart.
La naturaleza no se necesita ser inteligente.

Det er også meget vigtigt at være smart, så de fleste ikke falder ind under de knive og kugler modstandere.
También es muy importante ser inteligente, por lo que la mayoría no se encuentran incursos en las cuchillas y los opositores balas.

Så besluttede jeg mig for ikke at være smart og stole på lægen.
Entonces decidí no ser inteligente y confiar en el médico.

Men problemet med at være smart og original i forbindelse med design af software er, at det bliver en vane-- det bliver en vane at gøre ting smarte og komplicerede, hvor du i stedet skulle lade dem være robuste og enkle.
Pero el problema de ser listo y original en el diseño de software se tiende a convertir en hábito: uno hace las cosas como por reflejo, de manera tal que parezcan elegantes y complicadas, cuando debería mantenerlas simples y robustas.

At være en smart kunde er at være smart på adskillige måder.
Ser un cliente inteligente es ser inteligente de varias maneras.

Men problemet med at være smart og original i forbindelse med design af software er, at det bliver en vane-- det bliver en vane at gøre ting smarte og komplicerede, hvor du i stedet skulle lade dem være robuste og enkle.
Pero el problema de ser listo y original a la hora de diseñar software consiste en que se convierte en un hábito- empiezas deliberadamente a hacer las cosas brillantes y complicadas, cuando deberías tratar de mantenerlas robustas y sencillas.

Hvordan man bruger "at være smart" i en Dansk sætning

Og jeg håber ikke, at man vælger digitaliseringens vej bare for at være smart og med på moden.” Bruger selv teknologienBirgitte Darger er ikke teknologiforskrækket.

EN FANT tøjkollektion EN FANTs børnetøj har både fokus på at være smart og komfortabelt.

At være smart klædt på er en fordel i mange sociale sammenhænge.

Så kan du også vælge at være smart, når det kommer til opbevaring.

Praktiske weekendtasker i nylon eller kanvas En weekendtaske behøver ikke at koste en formue for at være smart og praktisk.

Og det skulle vise sig at være smart. - Som dykker kan jeg det, der hedder afsøgningsteknik, hvor man deler et område op og dykker i de baner.

Signalet til de jævnaldrende er, at det er sejt at læse, at vide noget, at være ”smart” på øverste etage!

Stilen er grundfældet, og det er ikke købt for at være smart.

Bogen blev en bestseller, hvilket viser, at det for teenagepigen var lige så vigtigt at være velplejet, som at være smart klædt.

Det handler om ønsket om at være mere jordbunden, få tid til fordybelse i stedet for bare at være smart i en fart, fortæller Signe Kähler til TV 2/Fyn.

Hvordan man bruger "ser inteligentes, ser inteligente, ser ingenioso" i en Spansk sætning

Ser inteligentes emocionales es contar con nuestra.

Ser inteligentes acerca de sus opciones de inversión.

Hay que ser inteligentes con nuestros recursos financieros.

¿Qué habilidades implican ser inteligente emocionalmente?

UU, tienen fama de ser inteligentes e ingeniosos.

txt ser inteligentes para solo tendría más encanto.

¿Qué significa ser Ingenioso en nuestras comunicaciones?

Hay que ser inteligentes y no hacer locuras",.

¿basta ser inteligente para pensar bien?

Podrán ser inteligente y john edward justo.