Hvad Betyder BEFOLKNINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• población
• pueblo
• gente
• personas
• ciudadanos
• público
• habitantes
• poblaciones
• pueblos
• pública
• gentes

Eksempler på brug af Befolkningen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Befolkningen har talt.
El público ha hablado.

Én ting er befolkningen.
Una cosa son los ciudadanos.

Befolkningen i Sierra Leone.
Ciudadanos de Sierra Leona.

Til at råbe til befolkningen.
Para gritarle al público.

Af befolkningen er kvinder.
La población es de 90% mujeres.

Har du halvdelen af befolkningen,-.
La mitad de la población.

Også befolkningen protesterede.
Ciudadanos también protestó.

Det er og har altid været befolkningen.
Es y siempre ha sido la gente.

Og befolkningen stoler på ham.
Y las personas CONFÍAN en él.

Regeringen og befolkningen på St.
El gobierno y el pueblo de St.

Befolkningen død eller flygtede.
Habitantes murieron o huyeron.

Medaljer pr. Million af befolkningen.
Medallas por millón de habitantes.

Af befolkningen er kvinder.
El 90% de la población son mujeres.

Jeg elsker byen, klubben og befolkningen.
Amo la ciudad, el club y la gente.

Resten af befolkningen er muslimer.
Resto del pueblo es musulmán.

Den anden tjener og beskytter befolkningen.
La otra sirve y protege a la gente.

Befolkningen forventer det af os.
El público espera esto de nosotros.

Måske var det C-24, der tilintetgjorde befolkningen.
Quizás el C24 sea lo que destruyó a la población.

Vi er befolkningen, og vi har magten.
Somos pueblo, y tenemos el poder.

Det er bare fordi, omkring 85% af befolkningen har herpes.
Es sólo que el 85% de la población tiene herpes.

Og befolkningen i Tromsø er dens krone.
Y la gente de Tromsø es su corona.

At hvis kun en procent af befolkningen gør det samme-.
El programa se interrumpirá, Si sólo un 1% de la población de esta nave hace lo mismo.

Befolkningen i USA fortjener bedre.
Pueblo de los EE.UU. merece algo mejor.

Hvert fjerde år vælger befolkningen repræsentanter til Den Nationale Forsamling.
Cada cuatro años, el pueblo elige a los representantes de la Asamblea Nacional.

Befolkningen reagerede stærkt negativt, og.
El público reaccionó negativamente e.

Transport af radioaktivt affald på befolkningen, udstyr og ledsagende personale.
El transporte de los residuos radiactivos en las personas, los equipos y el personal que se acompañan.

Af befolkningen er mangelfuld i magnesium.
De las personas son deficientes en magnesio.

Oplyse befolkningen om deres rettigheder.
Informar al público sobre sus derechos.

Befolkningen vil ikke forstå, hvorfor vi afviser ægteskabet.
La población no lo entendería.

Andel af befolkningen, som bruger internettet.
Porcentaje de personas que usan internet.

Hvordan man bruger "befolkningen" i en Dansk sætning

Befolkningen i Falluja var inden krigen tre gange så stor.

Stadig isoptin piller til mænd forholdsvis modtagelig over befolkningen manager for washington.

Viden om køn og seksualitet skal øges i befolkningen.

Monopolkapitalismen havde ført til uligheder i indkomst- og formuefordelingen, de tilbagevendende kriser og endelig de skel der udvikledes i befolkningen økonomisk, uddannelsesmæssigt og kulturelt.

I Danmark er en stor del af befolkningen internetbrugere og der er stor tradition for shopping på internettet, da dette giver mulighed hurtige og nemme løsninger for danske forbrugere.

Ondt i lænden rammer størstedelen af befolkningen på et myoser og er den hyppigste myoser til, at man opsøger en kiropraktor.

Busundersøgelsen er et billigere alternativ til en selvstændig panelundersøgelse og er meget velegnet, hvis du kun har få spørgsmål til befolkningen generelt (18 år+).

De srilankalske tamiler udgør 10 procent af befolkningen og lever i det nordlige og østlige Sri Lanka.

Prisstigningerne blev iværksat næsten uden varsel og ramte befolkningen som et chok.

Men denne forsigtighed har befolkningen reageret mod ved massive protester, der foreløbig har kostet en nølende forsvarsminister posten.

Hvordan man bruger "pueblo, población, gente" i en Spansk sætning

aereolito cayo pueblo jalisco arandas, jal.

Costa Rica tiene una población dehabitantes.

con Pueblo Nuevo luz fuerza, TI.

"Definitivamente tiene que ser gente especial.

Una población que supera los 15.!

Las máximas autoridades del pueblo judío.

"Es una población bastante disciplinada", señala.

—La gente quiere números –insiste Carla—.

Somos una población que lee mucho.

Propuestas para una población físicamente activa.