Eksempler på brug af Begreber på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hans vigtigste begreber.
Shodo Begreber og Ordforråd.
Det er ikke lovens begreber.
Esos no son conceptos del Derecho.Vi mangler begreber og idealer.
Begreber udvikler sig også.
Las ideas también van desarrollándose.
Folk også translate
Udpræget ideologiske begreber.
Psykologi: Begreber og applikationer.
Psicología: Conceptos y Aplicaciones.SANDSYNLIGHED- Grundlæggende begreber.
Opslagsværk med begreber i geografi.
General con nociones de Geografía.I stedet er det blevet politiske begreber.
Convertido en un concepto político.Grundlæggende begreber i Repræsentation.
Nociones básicas de representación.Her lige begyndt forskellene mellem disse to begreber.
Aquí precisamente empiezan las diferencias entre estas dos concepciones.Særlige begreber og deres oversættelser.
Rigtigt" og"forkert" var fremmede begreber for os.
El concepto de bien o mal es… extraño para nosotros.Stråling begreber og definitioner 5-Alara.
Términos de radiación y definiciones 5 Alara.I dette kapitel definerer jeg specialets sundhedsforståelse og centrale begreber.
En esta sección defino las ideas y ejes centrales del trabajo.Politik Analyse: begreber og teorier.
Análisis de Políticas: Concepto y teorías.Hvilke begreber er de væsentligste i teksten? 6.
Vi må her revidere vore begreber om mange ting.
Requiere cambiar nuestras concepciones respecto a muchas cosas.Stråling begreber og definitioner 1-aktivering.
Términos de radiación y definiciones 1-activación.Ligeledes kritiserede han Newtons begreber om absolut rum og tid.
Criticó también la idea de Newton sobre el espacio y el tiempo absolutos.Der er to begreber om eksistensen af autisme.
Hay dos nociones acerca de la existencia del autismo.Laboratorium session omfatter om grundlæggende principper/ begreber tapning og point-of-care.
Sesión de laboratorio incluye en principios/ conceptos básicos de la flebotomía y el punto de atención.Disse begreber er ofte de forkerte valgmuligheder.
Estos términos son a menudo opciones incorrectas.Er der udsagn eller begreber, der skal forklares?
Hay algum concepto o terminos que necesitan clarificacion?Disse begreber blev påvirket af de ideer Claude Shannon.
Vi tænker i abstrakte begreber, vi tænker i bevægelse.
Pensamos en términos abstractos, pensamos en movimiento.Ord og begreber er symboler som i sig selv intet betyder.
Ideas y palabras son símbolos, pero no son la cosa en sí.Sammenligningsanalyse mellem to begreber, søgninger, konkurrenter, osv.
Análisis comparativo entre dos términos, búsquedas, competidores, etcétera.Begreber som inter-, kryds- og transmedialitet spiller en vigtig rolle i programmet.
Nociones como la intermedialidad, la transversalidad y la transmedialidad juegan un papel importante en el programa.
