Hvad Betyder BIDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• morder
• picar
• mordedura
• bide
• picadura
• unto
• mordiscos
• muerden
• muerda
• muerde
• pican

Eksempler på brug af Bide på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bide i hvad?
Morder¿qué?

Ikke bide far!
No morder.

Bide i hvad?
¿Que muerda qué?

Ikke bide far!
¡Sin morder al papi!

Bide dig?
¿-La mordedura usted?

Jeg må ikke bide.
No podemos morder.

Bide er god.
Bide es un buen tirador.

Du må ikke bide i mundstykket.
No muerda el aplicador bucal.

Bide tager guldet.
Bide se encarga del oro.

Jeg lader ham bide mig.
Dejo que el de allá arriba me muerda.

Bide, giv mig dit våben.
Bide, dame tu arma.

De kan bide en hånd af.
Que le muerde la mano y se la arranca.

Bide, hvor dybt er vandløbet?
Bide,¿es muy profundo el arroyo?

Badeværelset har et brusebad og en bide.
El baño tiene ducha y bide.

Bide, tygge, sluge, tænke.
Muerde, mastica tres veces, traga, piensa.

De gør for det meste, så de ikke behøver bide.
Las veces ladran, entonces no muerden.

Og man bør ikke bide den hånd, som fodrer én.
Y no hay que morder la mano que te da de comer.

Bide ved foden løfter konflikter i familien.
Morder a los pies promete conflictos en la familia.

Din hund skal ikke bide dine hænder eller dit tøj.
Tu perro no debe morder tus manos ni tu ropa.

De gør for det meste, så de ikke behøver bide.
La mayoría de las veces ladran, entonces no muerden.

Han ville vel ikke bide den hånd, som fodrer ham.
Quizá no quiso morder la mano que lo alimentó.

Bide myg og myrer i sig selv er ikke farligt.
Morder mosquitos y hormigas en sí mismo no es peligroso.

Ingen myre kan bide, uden det er Rama's vilje!
¡Ninguna hormiga puede picar sin la voluntad de Rama!

Begik Kleopatra selvmord ved at lade sig bide af en slange?
¿Cleopatra se hizo picar por una serpiente?

Eller en hund bide i spillet, og så skal du smide ud.
O una mordedura de perro en el juego, y luego tirar.

Efter alt vænnet, fordi alle hvalpe bide.
Después de todo destetados, ya que todos los cachorros muerden.

Knoglerne af en hund bide bouillon med glæde.
Los huesos de una mordedura de perro caldo con placer.

I annoncen sætter der håndklæder, men kun bide.
En el anuncio pone que hay toallas, pero sólo de lavabo y bide.

Insekter, der kan bide børn hjemme og i marken.
Insectos que pueden picar a los niños en casa y en el campo.

Bide i mindre overfald og bar slagsmål, børnemishandling.
Mordiscos en agresiones menores y peleas de bar, abuso de niños.

Hvordan man bruger "bide" i en Dansk sætning

Og det eneste man kan bide sig fast i, er ens øjenlåg der hænger længere og længere nede, år for år.

Men som udgangspunkt kunne jeg godt tie stille og bide tænderne sammen i 14 dage.

Fred må bide i det sure æble, som tak for kautionen, og skal arbejde i julemandens værksted på Nordpolen, indtil den 22.

Men læseren vil jeg bede om at bide mærke i mine definitioner, ellers kan jeg ikke håbe at gøre mig forståelig.

You are here: Home / Skadedyr i hus og hjem / Insektplanche og Identifikation Skadedyr der kan bide, stikke og irritere Skadedyr der bare bor i huset.

Men til sidst måtte vi bide i det sure æble og hive iPhonen frem og lave en rutevejledning.

Man triller den hen til ham, så prøver han at bide i den og får puffet den til en eller anden tilfældig side.

Men det blev aldrig nogen succes, og danskeren havde svært ved at bide sig fast på holdet.

Du vil nok opdage at den ret hurtigt finder ud af at den skal slikke og ikke bide.

I folkemunde hedder kunstige tænder også gebis (tysk af beissen = bide) eller det tredje sæt tænder.

Hvordan man bruger "mordedura, morder, picar" i en Spansk sætning

O que reciben una mordedura del animal.

In Además de los martinis mordedura deliciosa heladas.

-¿Lo vas a morder hasta sacarme sangre?

Lesiones por mordedura de perro y otros animales.

Contacto prematuro al morder ¿por qué solucionarlo?

Picar todas las hortalizas muy finamente.

"Flotar como mariposa, picar como abeja.

Manuel entonces aprovechaba para morder sus labios.

¿Cómo actuar ante una mordedura de serpiente?

¿Está avergonzado por morder tus zapatos nuevos?