Hvad Betyder BLIVER BLOKERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se bloquea
• se obstruye
• se bloquean
• se bloqueará
• se bloquee
• están bloqueados
• están siendo bloqueados

Eksempler på brug af Bliver blokeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et projekt bliver blokeret.
Un programa se bloquea.

Hvad sker der, når en side eller fil bliver blokeret?
¿Qué ocurre si una página o un archivo están bloqueados?

Hvor mange bliver blokeret?
¿Cuántos están bloqueados?

Og naturligvis også hvor mange procent, der bliver blokeret.
Y más aun, otro porcentaje adicional que sí bloquean.

Solens stråler bliver blokeret for jer.
Los rayos del sol están siendo bloqueados de usted.

Bemærk, at adgang til den inficerede fil bliver blokeret.
Tenga en cuenta que el acceso al archivo infectado será bloqueado.

Det er grønt og bliver blokeret af smerte og sorg.
Es de color verde y se bloquea con el dolor y la pena.

Alle mistænkelige cookies bliver blokeret.
Todas las cookies sospechosas se bloquearán.

De bliver blokeret, før de kan nå frem til din computer eller filer.
Lo bloquean antes de que lleguen a su ordenador o archivos.

I tilfælde af klage, klikkende bliver blokeret.
En caso de reclamación, Al hacer clic se bloquea.

Tillader at IP-adresser bliver blokeret på tværs af talrige wikier.
Permite bloquear direcciones IP simultáneamente en varios wikis.

Det vil sikre, at vores e-mails ikke bliver blokeret.
Esto asegurará que nuestros correos electrónicos no se bloqueen.

Tjenesten bliver blokeret, så den ikke vil distrahere dig i dine studier.
El servicio será bloqueado para que no lo distraiga en sus estudios.

Du kan nu se alle de hjemmesider, der bliver blokeret.
Ahora puede ver todos los sitios web que están siendo bloqueados.

Undskyld. Vores indhold bliver blokeret og vi vil have det lige nu.
Disculpe, nuestros canales están siendo bloqueados y los necesitamos ahora.

Heart Attack: Når strømmen af iltet blod bliver blokeret.
Ataque al corazón: cuando el flujo de sangre rica en oxígeno se bloquea.

Men hvis lyset stenen udsender bliver blokeret vil de være ubrugelige.
Sin embargo, si la luz emitida por la piedra es bloqueada, no funcionará.

Dette skyldes, at stadig udviklende tårekanalerne ofte bliver blokeret.
Esto se debe a que los conductos lagrimales aún en desarrollo a menudo se bloquean.

Outlook Send og modtag job bliver blokeret af en firewall.
La Perspectiva de envío y recepción de empleo está siendo bloqueado por un firewall.

Hvis pumpen bliver blokeret, skrues pumpen ud og lægges i blød i varmt vand i et par minutter.
Si la bomba se bloquea, desenroscar la bomba y remoje en agua caliente durante unos minutos.

GPL-2.0-or-later Tillader at IP-adresser bliver blokeret på tværs af talrige wikier.
GPL-2.0-or-later Permite bloquear direcciones IP simultáneamente en varios wikis.

Det er kun indhold, som vores filter registrerer som ulovligt eller definitivt skadeligt, som bliver blokeret.
Solo se bloqueará el contenido que nuestro filtro detecte como ilegal o definitivamente malicioso.

Hvis inhalatoren bliver blokeret, vaske plastkuffert som anvist.
Si el inhalador se bloquea, lavar la caja de plástico como se indica.

Årer bliver mindre og strømmen af blod til penis bliver blokeret af enzymet PDE5.
Las venas se estrechan y se bloquea el flujo sanguíneo hacia el pene por la enzima PDE5.

I tilfælde af, stik bliver blokeret, din iPhone oplades ikke i denne situation.
En caso, conectores se bloquean, el iPhone no se carga en esa situación.

Obstruktiv søvnapnø(DEL) opstår, når hjernen sender signal til musklerne, og musklerne gøre en indsats for at tage et pust, men de er mislykkedes, fordi luftvejene bliver blokeret, og forhindrer en tilstrækkelig strøm af luft.
Apnea obstructiva del sueño(PARTE) ocurre cuando el cerebro envía la señal a los músculos y los músculos de hacer un esfuerzo para tomar un respiro, pero no tienen éxito porque la vía aérea se obstruye e impide un adecuado flujo de aire.

Tværtimod, den reviderede version bliver blokeret i Rådet af finansministrene.
Antes al contrario, la versión revisada está siendo bloqueada en el Consejo por los Ministros de Finanzas.

Hvis din konto bliver blokeret, kan det stadig være nødvendigt for dig at kontakte kundeservice, hvis du ikke ønsker at forny dine abonnementer.
Si se bloquea su cuenta, puede que aún tenga que ponerse en contacto con atención al cliente si no quiere renovar sus suscripciones.

E-mails uden en mulighed for afmelding bliver blokeret af spamfiltre automatisk.
Los correos sin una función de cancelar suscripción son bloqueados automáticamente por los filtros.

Blodcirkulationen bliver blokeret og cellulær energi forringet, hvor disse giftstoffer ophobes.
La circulación sanguínea se bloquea y la energía celular se va deteriorando donde se acumulan estas toxinas.

Hvordan man bruger "bliver blokeret" i en Dansk sætning

Jeg vil råde jer kraftigt til at lade være, da i bliver blokeret og blacklistet for tid og evighed.

Men en tropisk storm hærger pludselig over dem, og den eneste vej ud bliver blokeret.

Komprimering jord hæmmer løg til at spire og ventilation bliver blokeret.

Det giver et pænt udseende til haven, uden at der bliver blokeret noget udsyn.

I forvejen har jeg installeret Ghostery i browseren, så såkaldte tredjepartsfirmaer bliver blokeret, når de prøver at tracke, hvad jeg laver på computeren.

Straffesparket ikke bare kunne dømmes - det skulle dømmes. - Jeg får en aflevering, og så prøver jeg at komme forbi, og jeg føler, at jeg bliver blokeret.

Brugerens valg bliver respekteret ved, at de fravalgte cookies bliver blokeret på websitet.

Program filer bliver blokeret: Når dit system bliver inficeret med Launchapge Virus, essentielle Windows-baserede filer eller program bliver låst.

Kemikalierne og vandet trækkes derefter ned i cellerne, hvorved svedkanalerne svulmer og bliver blokeret.

Strukturen af ​​en koes mave antyder tilstedeværelsen af ​​en sådan refleks som tyggegummi, fordi det hjælper med at forhindre, at gitteret og bøgerne bliver blokeret.

Hvordan man bruger "se bloquean, se bloquea, se obstruye" i en Spansk sætning

Las ruedas se bloquean para evitar que se mueva.

4 Las pinzas se bloquean entre dos cintas transportadoras.

Como se bloquea en la mira, se bloquea al tirar y no se mueve la mira.

600 amenazas que se bloquean por segundo.

Los exploits generalmente se bloquean con actualizaciones de software.

También se bloquean los intentos de acceso malintencionados.

En ocasiones la prostataneoplasie se obstruye por el tumor y aparece retención urinaria obstrucción.

Se bloquean asi todas las llamadas no solicitadas.

"Si se bloquea puede afectar la energía", dijo.

Sin embargo, esa rueda se bloquea para hacer footing.