Hvad Betyder SE BLOQUEE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
låser
desbloquear
cerrar
abrir
cerraduras
bloqueos
cierres
pestillos
cerrojos
esclusas
candados
nedbrud
accidente
bloqueo
caída
choque
rotura
desplome
interrupción
averías
fallos
se bloquea

Eksempler på brug af Se bloquee på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Que no se bloquee.
Que su funcionamiento sea más lento o que se bloquee.
At det går trægt eller blokerer.
Antes de que el ordenador se bloquee, podría mostrar algunos signos, como.
Før computer nedbrud kan det vise nogle tegn, såsom.
Lock75′ extensión de cada archivo que se bloquee.
Lock75′ udvidelse til hver fil det låser.
Es normal que el filtro se bloquee durante el proceso de filtración.
Det er normalt, at filteret kan blive blokeret under filtreringsprocessen.
Esta acción es necesaria para evitar que el filtro se bloquee.
Dette er nødvendigt, for at forebygge at filteret blokeres.
Una vez que se bloquee la transacción, el icono cambiará a un ícono de bloqueo seguro.
Når handlen er låst, skifter ikonet til sikkert låst..
Verá un icono en la barra de direcciones cada vez que se bloquee una cookie.
Du vil se et ikon på adresselinjen, når en cookie blokeres.
Es posible que se bloquee el sistema de diálisis si la heparinización no es óptima.
Dialysesystemet kan blive blokeret, hvis hepariniseringen ikke er optimal.
Esta condición hace que Internet Explorer se bloquee(deje de responder).
I dette scenario holder Internet Explorer op med at reagere(hænger).
La clave es reconocer los factores de riesgoque aumentarán la posibilidad de que su arteria carótida se bloquee.
Vigtigste er at anerkende de risikofaktorer,der vil øge muligheden for din carotis arterie blokeres.
RE: Solicitud de información fraudulenta que se bloquee el informe de crédito.
RE: Anmodning om svigagtig oplysninger, der skal blokeres på kredit rapport.
Los sectores defectuosos ylos errores internos también pueden provocar que Windows se bloquee.
Dårlige sektorer oginterne fejl kan forårsage Windows nedbrud.
Cerebro racional funcione mejor y no se bloquee sino que también nos protege.
At den rationelle hjerne arbejde bedre og ikke er blokeret, men også beskytter os.
Una vez que hayas hecho eso, reproduce una pista yespera a que el teléfono se bloquee.
Når du har gjort det, skal du afspille et spor ogvente på, at telefonen låses.
En caso de que tenga problemas, el núcleo se bloquee durante el proceso de arranque, no reconozca.
Hvis du har problemer med, at kernen fryser under opstartsprocessen, ikke finder maskindele.
La fuerza de perforación debe elegirse de modo quela sierra no se atasque o se bloquee.
Vælg fremføringskraften således, atsaven ikke klemmer sig fast eller blokerer.
El envío de Spam no está permitido ypuede llevar a que se bloquee nuestra cuenta o a que sea cerrada permanente.
Spamming er strengt forbudt ogkan resultere i, at vi blokerer din konto eller lukker den permanent.
Tú decides si quieres que el email se te reenvíe,se filtre o se bloquee.
Du kan bestemme, om en e-mail skal videresendes til dig,filtreres eller helt blokeres.
Se ha aplicado varias correcciones para evitar que se bloquee o se cuelgue en determinadas situaciones.
Der er foretaget en række rettelser, der skal undgå nedbrud og/eller frysninger i visse situationer.
Las hojas de sierra romas o dañadas pueden llevar a que la máquina se atasque o se bloquee.
Stumpe eller beskadigede savklinger kan medføre, at maskinen klemmer sig fast og blokerer.
Necesitamos un control judicial antes de que se bloquee el acceso a la red.
Vi har brug for retlig kontrol, inden der blokeres for adgangen til internettet.
Lockon a todos los archivos que se bloquee, por lo que no debe tomar mucho tiempo para que los usuarios se dan cuenta de que sus archivos han sido arruinadas.
Lockon til alle filer, den låser, så det burde ikke tage lang tid for brugerne at indse, hvilke af deres filer, der er blevet ødelagt.
Una vez instalado el Service Pack, es posible que el equipo se bloquee o se reinicie.
Efter installation af servicepakken kan computeren fryse eller genstarte.
El mecanismo que hace que la columna de dirección se bloquee generalmente funciona automáticamente cuando quita la llave de contacto.
Mekanismen, der får rattesøjlen til at låse fungerer normalt automatisk, når du fjerner tændingsnøglen.
Para mí es difícil saber si un sitio web ha dejado de ser una infraestructura crítica en caso de que se bloquee en un país?
Det er svært at vide- hvis en hjemmeside blev blokeret af ét land, ville den så ikke længere være kritisk infrastruktur?
ITunes Crash: En varias ocasiones,la aplicación iTunes se bloquee o deje de responder después de instalar las actualizaciones.
ITunes Crash: Flere gange,vil iTunes ansøgning ned eller stoppe med at svare efter installation af opdateringer.
Si esta información es incorrecta o ha sido falseada tienes derecho a solicitar que se corregi,se borre o se bloquee.
Såfremt det viser sig, at de oplysninger eller data, der behandles om dig, er urigtige eller vildledende, har du ret til at kræve disse berigtiget,slettet eller blokeret.
La cookie es una«cookie de segunda opción» en el caso de que se bloquee la cookie«s_vi» que generalmente se utiliza para este fin.
Cookien er en"fallback-cookie", hvis cookien"s_vi", som normalt anvendes til dette formål, blokeres.
El avión más caro de Estados Unidos fue destruido en un vuelo de práctica en Guam cuando los sensores defectuosos causaron queel avión se parase en el despegue y se bloquee.
Amerikas dyreste jet blev ødelagt på en øvelsesflyvning i Guam, da defekte sensorer forårsagede atflyet stak på start og nedbrud.
Resultater: 83, Tid: 0.0743

Hvordan man bruger "se bloquee" i en Spansk sætning

Duele q se bloquee desde dentro y fuera a los cubanos.
es posible que el variador se bloquee con el fallo [Config.
Preocupa por sus raíces y no se bloquee su matrimonio en.
¿Existe el riesgo de que se bloquee por completo la página?
No puedo permitir que mi mirada se bloquee en las tinieblas.
com, es posible que tu cuenta se bloquee temporalmente para protegerla.
Cuando se bloquee la espiral: cortar INMEDIATAMENTE la corriente del sistema.
lo cual hacen que el cerebro se bloquee por mala energía.
¿Quiere asegurarse de que su ordenador se bloquee lo menos posible?
Bloquea el coche rojo antes de que se bloquee tu cerebro.

Hvordan man bruger "nedbrud, låser, blokeres" i en Dansk sætning

Denne proces begyndte sent søndag, en begivenhed, der faldt sammen med en nær-samtidige nedbrud af CBOE hjemmeside.
Tidligere sejlede de også med færgetypen Seajet, der fremover kun skal bruges som erstatningsfærge ved nedbrud ol.
På den måde slipper du for bekymringer om, hvorvidt du har slukket maskinen eller ej, når du låser døren for at tage på arbejde.
Hurtig recovery er en afgørende komponent i IT-beredskabsplanen, og der bør foreligge en SLA for hvor hurtigt IT infrastrukturen kan gendannes ved totalt nedbrud.
Trods disse forbedringer er Windows 98 SE stadig en meget buggy operativsystem og er udsat for hyppige nedbrud.
Denne malware låser skærmen til at narre folk til at tro, at de skal betale løsepenge for at slippe af med AcroWare og komme tilbage deres oplysninger.
Det aktive stof hæmmer blodpladeaggregering, som et resultat blokeres bindingen af ​​adenosintrifosfat til deres receptorer.
Deres driftsprincip: Gennem indånding trænger lægemidlet ind i lungerne, og under udånding blokeres det af en ventil.
nedbrud af de travle professionelle maskiner der rydder sne.
Spildevandet kan sive ud, men rottens vej ind blokeres effektivt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk