Eksempler på brug af Se bloqueó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Porque se bloqueó.
Se bloqueó en algunos países.
La consola se bloqueó.
Pero este año la oportunidad de ver gratis,y estos canales se bloqueó.
A ver si se bloqueó el flujo.
Tjek om gennemstrømninger er blokeret.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
bloquear el acceso
bloquear las cookies
bloquear todas las cookies
bloquear el uso
derecho de bloquearpantalla bloqueadaordenador ha sido bloqueadocontenido bloqueadobloquear cookies
bloquear anuncios
Mere
Por motivos de seguridad, esta Apple ID se bloqueó”.
Esta acción se bloqueó. Inténtalo de nuevo.
Denne handling blev blokeret.Si lo haces correctamente,escucharás un sonido que indica que se bloqueó la bicicleta.
¿Tu cuenta se bloqueó o suspendió por error?
Quizás administrador hizo trampa, yviceversa- solo se bloqueó la página de largo. Bueno….
Måske admin han snydt, ogomvendt- kun blokeret lange side. Tja….Tu dispositivo se bloqueó o alguien lo puso en Modo perdido.
Din enhed er låst eller sat i funktionen Mistet af en anden end dig.Pago retrasado, al principio aprobado,luego desapareció de la cuenta, luego se bloqueó la cuenta.
Forsinket betaling, først godkendt,forsvandt derefter fra kontoen og derefter blokeret af kontoen.La cuenta del jugador se bloqueó después de que solicitó el retiro más grande.
Spillerens konto blev blokeret efter at have anmodet om større tilbagetrækning.El escritorio de Apple en mi oficina no responde porqueel disco duro se bloqueó después de arranques frecuentes.
Recientemente mi computadora se bloqueó y dejó de funcionar debido a algunas razones no especificadas.
For nylig styrtede min computer og stoppede arbejdet på grund af nogle uspecificerede grunde.Antes de habilitar una cuenta deshabilitada,asegúrese de que no se bloqueó por motivos de seguridad.
Før du aktiverer en deaktiveret konto, skal du kontrollere, atkontoen ikke er spærret, af sikkerhedsmæssige årsager.No sé por qué la consola se bloqueó, al mismo tiempo que se apagaron los motores.
Jeg forstår ikke, at konsollen blev låst, samtidig med, at maskinen lukkede ned.El teléfono recuerda todas las aplicaciones ysitios web que ha visitado desde la última vez que se bloqueó la pantalla.
Din telefon husker alle de apps og websteder,du har besøgt siden sidste gang, hvor skærmen blev låst.Pero el lunes hacia las 20H30, el brazo se bloqueó, dejando atrapados a los ocho pasajeros que estaban arriba.
Del mismo modo, las señales de citoquinas observadas corresponden sólo a la ventana de tiempo durante la cual se bloqueó la secreción de citoquinas.
På samme måde svarer de observerede cytokinsignaler kun til det tidsvindue, hvor cytokinsekretionen blev blokeret.El acceso al DNS dinámico para el nombre de host se bloqueó debido a un error al interpretar las respuestas anteriores.
Dynamisk DNS-adgang for hostname er blevet blokeret på grund af forkert tolkning af tidligere svar.Mi tarjeta se bloqueó cuando estaba de vacaciones y terminé con una factura telefónica de 200 tratando de ordenarla.".
Mit kort blev blokeret, da jeg var på ferie, og jeg endte med en 200-telefonregning, der forsøger at få det sorteret.".X o posterior, podría ver un mensaje indicando que"Se bloqueó la carga del software del sistema….
X eller nyere vises meddelelsen"Systemsoftwaren blev blokeret og kunne ikke indlæses….Sin embargo, como consecuencia del referéndum«Contra la inmigración masiva» de 9 de febrero de 2014, inicialmente se bloqueó.
Som følge af den schweiziske folkeafstemning"mod masseindvandring" den 9. februar 2014 blev protokollen imidlertid i første omgang blokeret.De har slået hårdt ned på alle protester, og blokeret alle referencer til Egypten på internettet.Blake pronto supo, que fue prisionero de los Norcoreanos todo ese tiempo expuesto a tortura tan intensa,tan prolongada que su mente consciente se bloqueó.
Blake fandt ud af, nordkoreanerne havde haft ham ogudsat ham for så stærk tortur, at hans bevidsthed blokerede det.En primer lugar,se le informará que su sistema se bloqueó debido a la actividad ilegal detectado.
For det første, vil du Se bloqueó un número significativo de muestras de malware convencionales, incluidos troyanos modernos de acceso remoto(5.4%), malware….
Her blev et betydeligt antal konventionelle malware-programmer blokeret, bl.a. moderne fjernadgangs-trojanere(5,4%), malware til…(læs mere her).Hice clic en no en lugar de sí al intentar guardar un documento de WordPad,la computadora no se bloqueó y no se ha reiniciado desde entonces.
Jeg klikkede nej i stedet for ja, mens jeg forsøgte at gemme et WordPad-dokument, dacomputeren ikke kolliderede og ikke er genstartet siden.Puede averiguar por qué su PC se bloqueó al revisar los registros o al usar un software de terceros que compila la información.
Du kan finde ud af, hvorfor din pc styrtede ved at tjekke logfilerne eller bruge tredjeparts software, der kompilerer oplysningerne.
