Eksempler på brug af Bortførte hende på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dem, som bortførte hende.
Det ændrer ikke ved, at han bortførte hende.
De bortførte hende, og kørte i bil.
La secuestraron, anduvieron en auto.Min Minotauren bortførte hende!
De bortførte hende, fordi han støttede mig.
La secuestraron porque me apoyó.De sagde, at en ond mand bortførte hende.
Me dijeron que la habían secuestrado.Han bortførte hende fra et tivoli i New Jersey.
La secuestró en un parque de diversiones en Nueva Jersey.En mystisk mand bortførte hende.
Sabemos que este tipo misterioso, la secuestró.Så du bortførte hende og stillede krav om løsepenge?
Así que,¿la secuestraste y pediste dinero a sus padres adoptivos?Men det ændrer ikke… Det ændrer ikke ved, at han bortførte hende.
En ukendt bortførte hende hjemmefra, da hun var 16 år gammel.
Un desconocido la raptó de su propia casa cuando tenía 16 años.Var det så bare nogle stråmænd, der bortførte hende for 15 år siden?
No entiendo¿los que la secuestraron hace 15 años eran solo unos mandados?Dem, som bortførte hende. De førte hende hjem til mig og dræbte hende der for at få ram på mig.
Nogen tog hende, nogen tog mit barn, og bortførte hende.
Ligesom min kusine Arlene, efter at de bortførte hende og gav hende det hvide snit med en hakke.
Como a mi prima Arlene, después de que la secuestraron y le hicieron una lobotomía con un pico.Kong Robert skulle giftes med hende, men Rhaegar Targaryen bortførte hende.
Men en dag da hun af en eller anden grund igen var ude på stranden, gik en bande slavehandler i land og bortførte hende sammen med nogle andre fanger de havde taget.
Pero una mañana estando en Så jeg tror, aten af tøndepigerne slap væk og nakker dem, der bortførte hende.
Así que creo que una de las chicas de los bidones escapó, yahora ella va tras los hombres que la secuestraron.Det er opkaldt efter Helen of Troy,der bar blomster med hende, da Paris bortførte hende fra Sparta.
Lleva el nombre de Helena de Troya,que llevó las flores con ella cuando Paris la secuestró de Esparta.En af tøndepigerne slap væk, ognu er hun efter dem, der bortførte hende.
Una de Plottet fortæller historien om Rapunzel oghendes onde stedmor Gothel gammel kvinde, som bortførte hende som barn og holdt fanget.
La trama cuenta la historia de Rapunzel ysu mujer malvada madrastra Gothel edad, quien la secuestró cuando era niño y en cautiverio.Han har bortført hende.
De har bortført hende.
Se la han llevado.Hvorfor bortføre hende?
¿Por qué la he secuestrado?Han vil bortføre hende.
Va a venir por ella.Du bortfører hende ikke.
Hvor bortførte hun dig?
Hvorfor ville nogen bortføre hende?
¿Por qué querrían secuestrarla?Hvorfor skulle han ellers have bortført hende?
¿Por qué otra razón la secuestraria?Ej heller hvem der har bortført hende.
Ni a los que la secuestraron.
