Hvad Betyder DE ER ANDERLEDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• son diferentes
• es diferente
• sean diferentes
• eres diferente

Eksempler på brug af De er anderledes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er anderledes.
Es diferente.

Bryder mig om fordi de er anderledes.
Me gustas porque eres diferente.

De er anderledes.
Son distintos.

Mener dog ikke de er anderledes på engelsk.
Pero no son distintas en inglés.

De er anderledes.
Eres diferente.

Accepter dem, selvom de er anderledes.”.
Aceptarla aunque sea diferente".

De er anderledes.
Bueno, son diferentes.

Røg, ild, vand, lys… De er anderledes-.
El humo, el fuego, el agua, la luz… son diferentes.

Så de er anderledes.
Así que son distintos.

Dem, der får at vide, at de er anderledes.
Aquellos a los que se les dice que son diferentes.

De er anderledes fra normale.
Son diferentes a lo normal.

Man gør ikke grin med andre, selv om de er anderledes.
No hay que burlarse de nadie solo porque sea diferente.

De er anderledes end Teylas.
Es diferente de Teyla también.

Man skal ikke gøre grin med nogen bare fordi de er anderledes.
No deberías burlarte de alguien solo porque es diferente.

Men de er anderledes end Vernes.
Pero son diferentes al de Verne.

Fra tidligt i deres liv føler de at de er anderledes.
Desde temprano en sus vidas, sienten que son diferentes.

De er anderledes end andre piger.
Eres diferente a la mayoría de las chicas.

Fra tidligt af i deres liv, føler de, at de er anderledes.
Desde temprano en su vida, sienten que son diferentes.

De er anderledes, de hedder Jaffaer.
Son diferentes, se les llama Jaffa.

Hvilken slags filantrop smadrer folk fordi de er anderledes?”.
¿Qué tipo de filántropo cubre de mierda a la gente sólo porque es diferente?“.

Nej, men de er anderledes fra vores arter.
No, pero son diferentes de las nuestras.

De kigger ikke rundt, eller er bange for, at de er anderledes.
No están mirando alrededor o asustados de que sean diferentes.

Hvis de er anderledes de bliver vendt ansigt ned igen.
Si son diferentes se volverán a dar la vuelta.

Han sagde, at det er derfor, de er anderledes end os andre.
Dijo que es por eso que son diferentes del resto de nosotros.

Hvis de er anderledes de bliver vendt ansigt ned igen.
Si las cartas son distintas, las vuelve a poner boca abajo.

De kigger ikke rundt, eller er bange for, at de er anderledes.
No están mirando alrededor ni atemorizados por ser diferentes.

Bare fordi de er anderledes, er de ikke misfostre.
Sólo porque sean diferentes no los hace bichos raros.

Man kan ikke sige, de er bedre, men de er anderledes.
No creo que se pueda afirmar que son mejores, pero sí que son diferentes.

Højt begavede børn ved ikke, at de er anderledes, medmindre nogen har fortalt dem det.
Los superdotados no saben que son diferentes hasta que alguien se lo dice.

De kigger ikke rundt, eller er bange for, at de er anderledes.
Ellos no están mirando a su alrededor ni están temerosos por ser diferentes.

Hvordan man bruger "de er anderledes" i en Dansk sætning

Puder der skiller sig ud Med By Nords puder er du sikker på at skille dig ud, da de er anderledes og grafisk flotte.

Vi skal passe på, ikke at dæmonisere afghanerne, bare fordi de er anderledes end os.

Fintfølende sprog – der til tider tager overhånd Doerr indlægger utrolig mange smukke beskrivelser, som især er iøjnefaldende, fordi de er anderledes.

Næstekærligheden byder os at hjælpe vores medmennesker – også når de er anderledes.

Datteren Bahar har sværere ved at acceptere den afstand, svenskerne tager til dem, fordi de er ”anderledes”.

Også unge og voksne med ADHD eller ADD får her en forståelse for, hvem de er, og hvorfor de er anderledes end andre.

Dine er et perfekt valg, de er anderledes, limited edition, svære at få fat i, ikke brudeagtige i klassisk forstand, der er lidt “gudeligt” over dem med englevingerne = perfektion!!!

Her bliver det for alvor tydeligt, at de er anderledes.

Det giver et lidt andet look, og de er anderledes at age af og på.

Men det er ikke den samme jantelovs-sladder, vi har herhjemme, og som støder nogen udenfor fællesskabet, fordi de er anderledes.

Hvordan man bruger "son diferentes, es diferente, sean diferentes" i en Spansk sætning

¿En qué son diferentes sus cuadros?

Sin embargo, es diferente con este esteroides.

Ambos son diferentes desde que nacen.

Eso es lo que hacen que sean diferentes tus fotografías.

Intento que mis videos sean diferentes entre sí.

Probablemente las coyunturas son diferentes también.

No importa que sean diferentes entre sí.

Pero, las cosas son diferentes aquí.?

El impulso sexual es diferente del amor romántico y es diferente del afecto.

Debe haber alguna equivocacion, salvo que sean diferentes dias.