Hvad Betyder DEN ER ANDERLEDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es diferente
• es distinto

Eksempler på brug af Den er anderledes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den er anderledes.
Es distinto.

Jeg hører, at den er anderledes.
Escuché que éste es diferente.

Den er anderledes.
Es diferente.

Din sender, den er anderledes.
Tu dispositivo de seguimiento es diferente.

Den er anderledes.
Pero es diferente.

Jeg følger din blog fordi den er anderledes.
Me gusta su blog porque es diferente.

Men den er anderledes.
Pero es distinto.

Det er fredag i dag, og den er anderledes.
Es viernes, pero hoy es diferente.

Den er anderledes.
Sin duda es diferente.

Jeg er en pige, så den er anderledes.
Pero soy una chica, así que es distinto.

Nej, den er anderledes.
No, éste es diferente.

Caroline, det er Bones. Den er anderledes.
Caroline, es Huesitos, es diferente.

Den er anderledes, ikke?
¿Es diferente, verdad?

Et nærmere eftersyn viser imidlertid, at den er anderledes.
Pero una inspección más detallada probará que es distinto.

Den er anderledes og forfriskende.
Es diferente y refrescante.

Det er den kraft, jeg har søgt. Den er anderledes.
Es el poder que estaba buscando. Es diferente.

Den er anderledes, men rigtig god.
Es diferente, pero muy bueno.

De Skrigende Halse er en film man skal se, bare fordi at den er anderledes.
Bande à Part es una de esas películas que vale la pena ver, simplemente porque es diferente.

Den er anderledes. Skarp. Åh gud!
Es distinto, punzante.¡Oh, Dios!

Af den måde om dynamikken i dette spil er ikke stærk den er anderledes, i hvert fald ikke længere synes at være sandt, fordi vores helt, at være i en frygtelig og mørkt sted kører ikke som en konkurrence, og langsomt går, ser sig omkring.
Por cierto acerca de la dinámica de este juego no es tan fuerte es diferente, en cualquier caso, ya no parece ser cierto, porque nuestro héroe, al estar en un lugar terrible y oscura no se ejecuta como una competencia, y poco a poco se va, mirando a su alrededor.

Den er anderledes men på en god måde.
Es diferente, pero de una buena manera.

Den er anderledes, men også smuk.
Es distinto pero también es lindo.

Den er anderledes i andre galakser end denne ene.
Es diferente en galaxias distintas a ésta.

Den er anderledes i forhold til”19”- den behandler de samme emner, men i et andet lys.
Es diferente a“19”, trata de las mismas cosas pero con una luz diferente..

Den er anderledes, eftersom det ikke er den slags traktat, som fortrænger alle tidligere traktater.
Es diferente en la medida en que no es el tipo de tratado que sustituye a los demás tratados anteriores.

Den er anderledes i den forstand, at forfatningskonceptet er taget af bordet, og der er ikke længere tale om en EU-forfatning, men en klassisk traktat.
Es diferente en el sentido de que el concepto de constitución se ha abandonado y ya no se habla de una Constitución de la Unión Europea, sino de un tratado más.

Den var anderledes.
Era diferente.

Hun sagde bare, at den var anderledes, sir.
Solo ha dicho que era diferente, señor.

Beskriv den. Den var anderledes.
An4\pos}- Era diferente.

Den grundlæggende løgn er, at en betragtning, som blev gjort, ikke blev gjort, eller at den var anderledes.
La mentira básica es que una consideración que se hizo, no se hizo, o que era diferente.

Hvordan man bruger "den er anderledes" i en Dansk sætning

Her er der hav- tema på programmet, og den er anderledes og spændene ift.

Skal dog ikke kunne sige om den er anderledes i dag, da det er ved at være 5-6år siden jeg gik der.

Den er anderledes men alligevel ikke for voldsom.

I sin spredning ligner CryptoLocker tidligere vira, men der hvor den er anderledes, er i den skade den laver.

Den er anderledes end Larsens version, men på den gode måde.

Elsker at den måde du har skrevet på og at den er "anderledes" ved at du skriver om et homoseksuelt par!

Hornbeer har så forsøgt at ramme deres egen smag, så den er anderledes.

Hendes kommunikation er svær for den mandlige hjerne, fordi den er anderledes skruet sammen.

Og der er ingen tvivl om, at den er anderledes i forhold til for ti år siden, da jeg arbejdede i den.

Den er anderledes sat op i undervognen, selv om der stadig er den lidt rustikke hårdhed i affjedringen som kendetegner amerikanske biler.

Hvordan man bruger "es distinto, es diferente" i en Spansk sætning

"Bueno, es distinto al tradicional" "Noo, está bonito".

Cada horno es distinto así que vigilar.

Cada familia es diferente Hablar con alguien.

Cada boda es diferente porque cada pareja es diferente y a nosotras.

Derecha es diferente a Paracos como Izquierda es diferente a Farcos.

(y cuando no es distinto cuantitativamente es distinto cualitativamente) ¿Por que volvimos?

Eso es diferente del conocimiento que tengo』.

Gracias a Dios, todo es distinto actualmente", celebra.

¿Por qué es distinto cuando uno escribe?

¿Qué beneficio es diferente del beneficio neto?