Hvad Betyder DET ER AT VÆRE ANDERLEDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• que es ser diferente

Eksempler på brug af Det er at være anderledes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg ved hvordan det er at være anderledes.
Sé lo que es ser diferente.

Historien er en øjenåbnende beretning, der hjælper læseren med at forstå, hvordan det er at være anderledes, opleve mobning og at vedvare.
La historia es una cuenta reveladora que ayuda al lector a entender lo que es ser diferente, experimentar intimidación y perseverar.

Jeg ved kun for godt hvordan det er at være anderledes, at folk hader mig, frygter mig… sådan som han frygter dig.
Conozco muy bien lo que es ser diferente. Que me odian, me teman.

Historien er en øjenåbningskonto, som hjælper læseren med at forstå, hvordan det er at være anderledes, at opleve mobning og at udholde.
La historia es una cuenta reveladora que ayuda al lector a entender lo que es ser diferente, experimentar intimidación y perseverar.

Jeg ved hvordan det er at være anderledes.
Saben lo que es ser diferente.

Tror du ikke, at jeg ved, hvordan det er at være anderledes?
¿Crees que no entiendo lo que es ser diferente?

Jeg ved hvordan det er at være anderledes.
Sé lo que es sentirse diferente.

Jeg ved hvordan det er at være anderledes.
Sé lo que se siente ser diferente.

Jeg ved hvordan det er at være anderledes.
Pero sabe lo que es sentirse diferente.

Det normale er at være anderledes.
Lo normal es ser diferentes.

Det er naturligt at være anderledes.
¡Es natural ser diferentes!

Det er godt at være anderledes.
Ser diferente es bueno.

Det er okay at være anderledes.
Que está bien ser diferente.

Det er godt at være anderledes.”.
Está bien ser diferente”.

Lært dem, at det er okay at være anderledes.
Le había enseñado que estaba bien ser diferente.

Lært dem, at det er okay at være anderledes.
Me enseñó que está bien ser diferente.

Portræt: Det er godt at være anderledes.
LipDub: Está bien ser diferentes.

Lært dem, at det er okay at være anderledes.
Aquí he aprendido que está bien ser diferente.

Og vi mener, at det er godt at være anderledes.
Pensamos que es bueno ser diferente.

Men hvem har fortalt dig, at det er dårligt at være anderledes?
No sé quién te dijo que ser diferente era algo malo?

Hvorfor det er godt at være anderledes på den moderne arbejdsplads.
Por qué es bueno ser diferente en el lugar de trabajo actual.

Og hvem siger egentlig det er negativt at være anderledes?
Y sin embargo,¿quién dice que ser diferente es algo malo?

Det er let at være anderledes, men meget svært at være bedre.
Es fácil ser diferente, pero muy difícil ser mejor".

Det havde også et meget godt syn på at det er okay at være anderledes.
También les refuerza la idea de que está bien ser diferente.

Det er anderledes at være hjemme.
Es muy diferente a estar en mi hogar.

Hvordan man bruger "det er at være anderledes" i en Dansk sætning

Han har egyptisk baggrund, og er således godt rustet til at fortælle om, hvordan det er at være anderledes i.

Han ved hvordan det er at være anderledes, misforstået og overset. 2.4.3.

Vi er nødt til at vide, hvordan det er at være anderledes, hvordan man forholder sig til hinanden, og hvordan man overskrider andres forventninger, håb og ambitioner.

Han har egyptisk baggrund, og er således godt rustet til at fortælle om, hvordan det er at være anderledes i dagens Danmark.

For De nyfødte skaber de forskellige racer, de semi-feudale samfundsstrukturer, og den generelle verdensforskellighed et indblik i diversitet og hvordan det er at være anderledes.

Atter andre bliver til høns, ugler eller frøer, og så kan de lære hvordan det er at være anderledes.

beskrivelser af hvordan det er at være anderledes i Danmark og navnligt om.

Omar har egyptisk baggrund og er omar godt rustet til at fortælle om, hvordan det er at være anderledes marzouk dagens Danmark.

Andersen og tale med dem om hvordan det er at være “anderledes” og generelt deres forståelse af Klods Hans og hvordan vi skal tolke eventyret.

Nu åbner den kontroversielle fodboldspiller op for, hvordan det er at være anderledes.

Hvordan man bruger "que es ser diferente" i en Spansk sætning

El objetivo de este taller fue descubrir un concepto global de lo que es ser diferente y cómo la discriminación por raza, género y discapacidad están íntimamente relacionadas.

Creeme que salir asi a la calle la gente te señalara como demente por que es ser diferente AUNQUE SEA MEJOR.

Siento que soy la representación de lo que es ser diferente dando esperanza a la gente.

Creeme que es ser diferente cuando tu teniendo 25 como yo o 27 como le regales a tu novia una carta de amor, hace cuanto no haces eso?

No te creas lo que dicen los que no saben que es ser diferente y te discriminan por ello.

Observamos lo divertido que es ser diferente y juntos pensamos que "different is better".

Los anuncios -especialmente los de coches- se pasan el día dándonos la murga con lo guay que es ser diferente de los demás.

Descubre el misterio oculto en su pasado, y podrás sentir la experiencia de lo que es ser diferente a los demás.

«Bambi sabe lo que es ser diferente [Zarza: perdió a su madre cuando era muy pe.

UN SALUDO AGTRIPINA sé lo que es ser diferente y seguir hacia adelante.