Eksempler på brug af Disse principper på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Disse principper har ikke.
Estos principios no tienen.Lad være med at glemme disse principper.
No olviden este principio.Disse principper er ikke til forhandling.
Estos principios no son negociables.Overordnet bør man følge disse principper.
En general se debe seguir este principio.Disse principper indebærer især følgende.
Folk også translate
Visse ting uspringer af disse principper.
Ciertas cosas se derivan de estos principios.Disse principper er tillige lovfæstet.
Men du vil lykkes, hvis du følger disse principper.
Pero tendrás éxito si sigues estos principios.Formelt, disse principper og forsøger at følge os.
Formalmente, estos principios y tratan de seguir.De lærer børnene om præcis disse principper.
Están enseñando a los niños exactamente este principio.Disse principper kan alle accepteres af Kommissionen.
Todos estos principios son aceptables para la Comisión.ECB's holdning er i overensstemmelse med disse principper.
La posición del BCE es acorde con estos principios.Disse principper har et navn, og navnet er demokrati.
Estos principios tienen un nombre, y Jeg har tillid til, at disse principper er gensidige.
Confío en que estos principios sigan siendo mutuos.Alt peger på, at Egypten ikke respekterer disse principper.
Todo indica que Egipto no está respetando estos principios.Disse principper er mest i overensstemmelse med ENS.
Tales principios son los que mejor corresponden a lo establecido en el SEC.Hele den menneskelige civilisation er baseret på disse principper.
La civilización humana entera se basa en estos principios.Disse principper er også relevante for nærværende direktiv.
Tales principios son también pertinentes para la presente Directiva.MIT FUNDAMENT Lær og efterlev disse principper, evner og vaner.
MI FUNDAMENTO Aprenda y viva estos principios, habilidades y hábitos.Disse principper gælder for energi, men ikke kun for energi.
Estos principios se aplican a la energía, pero no solo a la energía.Hvordan kan vi omsætte disse principper og målsætninger til praksis?
¿Qué vías existen para poner en práctica estos principios y objetivos?Disse principper er videreudviklet i Domstolens retspraksis;
Este principio ha sido desarrollado en la jurisprudencia de la Corte.Rådet og den højtstående repræsentant påser, at disse principper overholdes.
El Consejo y el Alto Representante velarán por que se respeten estos principios.Disse principper gælder alle agenturer, ikke kun i London.
Estos principios se aplicarán a todas las agencias, no solamente a la de Londres.For alle dem, der lever efter disse principper, skabte flash spil slot forsvar.
Para todos aquellos que viven de acuerdo con estos principios, creado juegos flash castillo defensa.Alle disse principper blev taget op af professor Bonnie Burstow.
Todos estos principios son los que ha retomado la profesora Bonnie Burstow.Og retfærdighed-og beskrive, hvordan disse principper kan anvendes i forskningspraksis.
Y Justicia y describir cómo estos principios pueden ser aplicados en la práctica de la investigación.Disse principper er beskrevet ved harvard university professor robert putnam(putnam).
Estos principios describió el profesor de harvard robert patnam(putnam).At opfylde disse principper og rettigheder er et fælles ansvar.
El cumplimiento de estos principios y derechos es una responsabilidad conjunta.Disse principper og elementer omfatter balance, harmoni, enhed og rytme.
Estos principios y elementos incluyen el equilibrio, la armonía, la unidad, y el ritmo.
