Hvad Betyder DISSE PUNKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estos puntos
• estos aspectos
• estas cuestiones
• estos elementos
• estos temas
• estos apartados
• estos artículos
• respecto
• estos asuntos
• este punto

Eksempler på brug af Disse punkter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vise disse punkter.
Muestra estos puntos.

Vi fokuserer på alle disse punkter.
Estamos trabajando en todos estos asuntos.

Disse punkter er opstået.
Estos aspectos han surgido.

Begynd med disse punkter.
Comienza con estos elementos.

Alle disse punkter er stadig gyldige.
Todos estos puntos siguen siendo válidos.

Til hvert af disse punkter.
Para cada una de estos aspectos.

Alle disse punkter er stadig gyldige.
Todos estos puntos siguen siendo válidas.

Jeg vil gerne lige nævne nogle af disse punkter.
Sólo deseo recordar algunos de estos temas.

Ingen af disse punkter kan.
Ninguna de estas cuestiones puede.

Disse punkter var især gentagelser.
Estos apartados eran principalmente repeticiones.

Ingen af disse punkter kan.
Ninguno de estos elementos se puede.

Disse punkter skal først undersøges.
Es preciso investigar estas cuestiones antes que nada.

(8) Der blev ikke fremsat bemærkninger til disse punkter.
(8) No se presentaron comentarios al respecto.

Hvert af disse punkter er vigtigt.
Cada uno de estos aspectos es importante.

Derfor undlod vi at stemme om disse punkter.
Por consiguiente, hemos decidido abstenernos sobre estas cuestiones.

Og alle disse punkter vil komme i spil.
Y todos estos puntos, entrarán en juego.

Manus Hinduistiske Adfærdskodeks er utvetydig på disse punkter.
El Código Hindú de Manu es muy claro en estos asuntos.

Disse punkter blev købt i hårde tider.
Estos artículos fueron comprados en tiempos difíciles.

Faktisk hver af disse punkter er ikke uden betydning.
De hecho, cada uno de estos elementos no es sin sentido.

Disse punkter skal der tages højde for i testamentet.
Este punto debe dejarse reflejado en el testamento.

Afstanden mellem disse punkter er lille- omkring 900 m.
La distancia entre estos puntos es pequeña, unos 900 m.

Disse punkter er i centrum af planeten i dens ender.
Estos puntos están en el centro del planeta en sus extremos.

Hvert enkelt af disse punkter må undersøges for sig.
Cada uno de estos aspectos debe ser objeto de un análisis distinto.

Disse punkter er alle store ting om Inter Casino.
Estos puntos son todas las grandes cosas sobre el Inter Casino.

Jeg har noteret mig Parlamentets interesse for disse punkter.
He tomado nota de las preocupaciones del Parlamento al respecto.

Et af disse punkter er udvidelsen af hjertet.
Uno de estos temas es el agrandamiento del corazón.

Jeg ville være taknemmelig for Deres uddybning af disse punkter.
Me gustaría escuchar sus comentarios acerca de estas cuestiones.

Ingen af disse punkter er i sig selv socialistiske.
Ninguno de estos puntos era socialista como tal.

Guantánamo- som vi netop har diskuteret- er et af disse punkter.
Guantánamo, un asunto que acabamos de debatir, es uno de estos temas.

På disse punkter er vi helt uenige med ordføreren.
En estos temas, no estamos de acuerdo, claramente, con la ponente.

Hvordan man bruger "disse punkter" i en Dansk sætning

Den store fællesnævner Alle disse punkter har en ting til fælles: Hygge!

Next story På disse punkter kan en landinspektør hjælpe med din boligsituation Previous story Husk vedligeholdelse af dit værktøj

Hvis du ignorerer disse punkter, øger det sandsynligheden for bivirkninger.

Du har fedtdepoter over hele kroppen, og bliver et af disse punkter formindsket vil kroppen automatisk søge efter fedt i et af de andre depoter.

Det betyder ikke, at disse punkter ligger i nærheden af ​​orglet, der giver smertefulde fornemmelser.

Disse punkter er særligt følsomme for stimuleringen af ​​den mekaniske type.

Støjniveauet i disse punkter er dernæst tillagt 6 db, hvorefter kildestyrken af P- husets facadedele er fastlagt jf.

Lav en Google-søgning, eller tjek Trustpilot Hvis man gennemgår disse punkter, er der god chance for, at shoppen er i orden.

Disse punkter lægger sig opad vores syn på managementteksternes tvivlsomme bevisførelse.

Disse punkter vil kræve du til at knibe bælte indad lidt, optage det meste af den sløje, der tidligere fandtes i bæltet.

Hvordan man bruger "estos aspectos" i en Spansk sætning

Estos aspectos del ser realmente existen.

Solucionar estos aspectos debe ser prioritario.

–Cuéntame más sobre estos aspectos artísticos.

Pero estos aspectos serán desarrollados posteriormente.

Estos aspectos indican pérdida del prestigio.

Todos estos aspectos conforman nuestro SER.

Estos aspectos también debe ser incluidos.

Esperemos estos aspectos indiquen una solución.

Estos aspectos organizacionales necesitan ser mejorados.

Pero sobre estos aspectos ninguna pregunta.