Hvad Betyder DUMPING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
dumping
dumpingimporten
fandt dumping sted
dumpingpriser
dumpingmargenen
dumpning
dumpede
dumpingniveauet
dumpingaspektet
vil forekomme skadevoldende dumping
dúmping
dumping
dumpingpriserne
vertido
udledning
deponering
hældt
dumpning
dumping
udslip
bortskaffelse
hældning
udgydt
udledt
vertimiento
kaste
dumpning
smeltende
dumping
udgyde
til at tabe

Eksempler på brug af Dumping på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dumping og subsidier.
Dumping y subvenciones.
Cabotage og social dumping.
Dumping Social y cabotaje.
Om: Dumping af norske laks.
Asunto: Dumping del salmón noruego.
Virkninger af tidligere dumping.
Efectos del dumping anterior.
Social dumping må ikke finde sted nogen steder!
¡El dúmping social no puede permitirse en ningún ámbito!
Alternativet er social dumping.
La alternativa es el dumping social.
Dumping og sandsynligheden for fornyet dumping.
CONTINUACIÓN Y PROBABILIDAD DE LA REAPARICIÓN del DUMPING.
Fortsat eller fornyet dumping.
CONTINUACIÓN O REAPARICIÓN del DUMPING.
Dumping syndrom er en patologisk accelereret mavetømning.
El síndrome de dumping es un vaciado gástrico acelerado patológicamente.
Det der betegnes som social dumping.
Esto se conoce como dumping social.
Dressing ham op og dumping ham som denne?
Vistiéndolo y lo vertido como este?
At mindske risikoen for social dumping.
Reducir los riesgos de dumping social.
Forbud, dumping og angreb på minedrift: Kan Bitcoin blive kapret?
Prohibición, dumping y ataques a la minería:¿podría ser secuestrado Bitcoin?
Hvad skal gøre for dumping syndrom.
Qué hacer para el síndrome de dumping.
Vi er også nødt til at bekæmpe social og økologisk dumping.
Además, necesitamos combatir el dúmping social y ecológico.
Kroppen vil ikke længere være jorden til dumping af overskydende fedt.
El cuerpo ya no será la tierra por vertimiento de exceso de grasa.
For at undgå denne risiko må vi forhindre lovgivningsmæssig dumping.
Para evitar este riesgo, debemos evitar el dumping regulatorio.
Social dumping er blevet EU's eneste konkurrencedygtige værktøj.
El dumping social se ha convertido en la única herramienta competitiva en la Unión Europea.
Det kan teknisk set ikke kaldes dumping.
Técnicamente eso no se puede llamar dúmping.
Miljøskandale: Planlæg dumping af 30 millioner tons mineaffald i Repparfjord.
Escándalo medioambiental: planifique el vertido de 30 millones de toneladas de residuos mineros en Repparfjord.
Procedure for fastsættelse af dumping.
Procedimiento de la determinación del dumping.
Al dumping af radioaktivt affald og andre radioaktive stoffer blev indstillet i henhold til konventionen til forhindring af havforurening ved dumping af affald og andre stoffer(Londonkonventionen 1972- som ændret i 1978, 1980 og 1993)(').
El vertido de todos los«desechos u otras materias radiactivas» se suspendió en virtud del Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertimiento de desechos y otras materias(Convenio de Londres de 1972, modificado en 1978, 1980 y 1993)(').
Procedure for fastsættelse af dumping.
Procedimiento para la determinación del dumping.
Procedure for fastsættelse af dumping og skade.
Procedimiento para la determinación del dumping y del perjuicio.
Dette fører til illoyal konkurrence og social dumping.
Esto conduce a una competencia desleal y al dumping social.
Deres økonomiske globalisering er i realiteten globaliseret social dumping og globaliseret migration.
Su mundialización económica es, de hecho, la mundialización del dúmping social y la mundialización migratoria.
Det er efter vores mening en effektiv garanti mod social dumping.
Nos parece una garantía efectiva contra el dúmping social.
Det menes, at Feng Shui opstod som en metode til dumping mennesker.
Se cree que el Feng Shui se originó como un método de vertimiento de personas.
Dette direktiv indfører ikke social dumping.
Esta directiva no abre la puerta al dúmping social.
Mens planterne har en lille størrelse,brug midlertidig dumping og små sten.
Mientras que las plantas tienen un tamaño pequeño,utilice el vertido temporal y piedras pequeñas.
Resultater: 2267, Tid: 0.053

Hvordan man bruger "dumping" i en Dansk sætning

Det giver frit slag for social dumping, frygter fagforeninger.
Vi har valgt at vinkle sagen på en anden måde, nemlig i forhold til social dumping.
EL: Spolerer aftale mod social dumping Regeringens støtteparti, Enhedslisten, er mindst lige så fortørnet: Jeg forlanger, at statsministeren slår i bordet.
DET ER VEL FOR ALVOR KUN LIBERAL ALLIANCE OG BORGERLIGE PARTIER, SOM KAN SE DET POSITIVE FOR SAMFUNDET VED SOCIAL DUMPING.
Jeg kan ikke se andet, end at alle de partier, der er optaget af social dumping, må reagere, siger hun.
Her talte vi med flere forældre om social dumping og dårlige arbejdsforhold for de ansatte på Svanen.
NÅR JEG HØRER EP KANDIDAT GUNDE ODGAARD TALE DUNDER I KAMPEN MOD SOCIAL DUMPING, SÅ BLIVER JEG OGSÅ GLAD I LÅGET.
Til konferencen og markeringen imod social dumping, forsøger vi også at få EFS generalsekretær Bernadette Ségol til at deltage.
Dele af den danske fagbevægelse er stærkt bekymret over, om kinesiske arbejdere i Grønland kommer til at arbejde til så lav løn, at det bliver social dumping.
Manifestation mod social dumping og for et andet Europa.

Hvordan man bruger "vertimiento, vertido" i en Spansk sætning

Artculo 216 Ejecucin respecto de la contaminacin por vertimiento 1.
Las urnas españolas han vertido bilis fascista.
Ingeniera de Aguas Residuales: Tratamiento, vertido y reutilizacin.
Fiscalía confirma inicio de investigación por vertimiento de 40.
com/antioquia/asi-son-los-operativos-contra-los-que-contaminan-el-rio-medellin-CM4284455 Restrepo, Vanessa, ―Nuevo vertimiento tiñó de rojo al rio Medellín‖.
Elimina vertimiento pelo del animal doméstico.
Este comentario fue vertido por el Ing.
Procedimiento por vertido Procedimiento por compresión.
Controlar el vertimiento y descargas operacionales,en el mbito de su competencia.
Vertimiento muy rápido de los líquidos dieléctricos en el foso.
S

Synonymer til Dumping

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk