Hvad Betyder EN TREDJEPART på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un tercero
• una tercera parte
• terceras partes

Eksempler på brug af En tredjepart på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som blev solgt til en tredjepart.
Luego se vendió a un tercero.

Og af en tredjepart med andre materialer se kunst.
Y por un tercero con otros materiales ver el arte.

Sports legetøj fra en tredjepart.
Deportes juguete de un tercero.

En tredjepart er indblandet, men jeg ved ikke hvem.
Hay una tercera parte involucrada. No tengo ni idea de quién es.

Hele forskellen er, at der er en tredjepart.
Lo peor es que hay una tercera parte.

Nogle gange udfører en tredjepart disse kontroller for os.
A veces una tercera parte realiza estos chequeos por nosotros.

Hvis vi sælger vores forretning til en tredjepart.
Si vendemos nuestro negocio a un tercero.

Hvis det ikke virker at få en tredjepart ind over, kan det være bedre.
Si no meten a un tercero será lo más probable.

Hvis vi sælger vores forretning til en tredjepart.
Si nuestro negocio se vende a un tercero.

Vi vil ikke videregive dem til en tredjepart uden at du bliver informeret.
No los divulgaremos a terceros sin que se le informe.

Disse oplysninger er derefter solgt til en tredjepart.
Esta información es luego vendida a un tercero.

En konto med en tredjepart medlemskab tjenester websted.
Una cuenta con un tercero los servicios de miembros sitio.

Oplysninger leveret af en tredjepart.
Información suministrada por una tercera parte.

Uforanderlighed- En tredjepart kan ikke foretage ændringer i data.
Inmutabilidad: Un tercero no puede realizar ningún cambio en los datos.

De bliver ikke videregivet til en tredjepart.
En ningún caso serán transmitidos a terceras partes.

Kun for en tredjepart er mulighederne for forfremmelse meget vigtige.
Sólo para una tercera parte son muy importantes las posibilidades de promoción.

Overfør dine personlige oplysninger til en tredjepart.
Transferir su información personal a un tercero.

Uforanderlighed- En tredjepart kan ikke foretage ændringer i data.
Inmutabilidad- los terceros no pueden realizar cambios sobre los datos.

Advokaten udfører opgaven alene eller med en tredjepart.
El abogado realiza la tarea solo o con un tercero.

(iv) udtalelser eller adfærd fra en tredjepart på tjenesten.
(iv) declaraciones o conducta de un tercero en el servicio, o.

Beiersdorf garanterer, at de ikke vil sælge eller lease dine personlige data til en tredjepart.
Beiersdorf garantiza el no arrendamiento o venta de sus datos personales a terceras partes.

Com ikke give disse oplysninger til en tredjepart uden samtykke fra CVE'en.
Com no suministrará estos datos a terceros sin el consentimiento del CPE.

Fragoriya- dette populære spil i realtid fra en tredjepart.
Fragoriya- este popular juego en tiempo real de un tercero.

F-secure blog er rapportering om en tredjepart patch til WMF exploit.
El blog de F-Secure informa sobre la tercera parte de parche para el exploit WMF.

Som jeg nævnte Anvarol, bør Anvarol købes hos en tredjepart.
Como mencioné Anvarol, Anvarol debe comprarse a un tercero.

Cookies placeres af Google, dvs. en tredjepart.
Estas cookies son fijadas por Google, es decir, una tercera parte.

Som allerede Trenorol: Trenorol bør aldrig købes fra en tredjepart.
Como ya se Trenorol: Trenorol nunca debe comprarse a un tercero.

Kom ud lige bag det her træ. En tredjepart.
Forzado su camino a través de aquí justo detrás de este árbol. Un tercero.

Enhver ulovlig indtrængen i eller brug af websitet af en tredjepart.
Cualquier intrusión fraudulenta o uso del sitio web por una tercera parte.

Com, uanset om disse kampagner tilbydes af en tredjepart eller ej.
Com, ya sea ofrecida por un tercero o de otro modo.

Hvordan man bruger "en tredjepart" i en Dansk sætning

Indtastet information på billige-fjerbolde.dk behandles krypteret, og bliver aldrig delt med en tredjepart.

Under en krypteringsproces omdannes oprindelig information til en form for information, som ikke kan afkodes af en tredjepart.

Disse smarte kontrakter tillader gennemførslen af transaktioner uden en tredjepart og gennemføres helt automatisk, når nogle prædefinerede betingelser bliver mødt.

Ophavsretten til musik kan relativt let overføres til en tredjepart.

Alle personoplysninger og al persondata, som Casinospilonline.com måtte have vil desuden aldrig blive videregivet til en tredjepart uden udtrykkelig aftale om det foreligger.

Google Adsense og DoubleClick DART Cookie Google, som en tredjepart annonce sælger, bruger cookies til at vise annoncer på dette websted.

Er rådgiveren uvildig, betyder det, at han eller hun rådgiver dig uafhængigt af en tredjepart som for eksempel en bank eller ejendomsmægler.

Det foregår helt automatisk gennem en krypteringsalgoritme, som omdanner data, så det ikke længere er læseligt og kan opsnappes af en tredjepart.

Disse teknologier kan automatisk opsamle data for at kunne tilbyde den bedst mulige løsning, enten direkte af os eller af en tredjepart på vegne af os.

Hvordan man bruger "una tercera parte" i en Spansk sætning

¡Incluso una tercera parte está bien…!

De éstos, una tercera parte (unos 30.

Poco más de una tercera parte (36.

Use una tercera parte del bizcochuelo.

Una tercera parte de ellos han regresado.

Renfe factura una tercera parte (3.

Una tercera parte necesitó suplementos nutricionales.

Habría una tercera parte netamente procesal.

Una tercera parte independiente garantiza su obtención.

Inversores fueron una tercera parte superior de.