Hvad Betyder ENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• único
• solo
• la
• a uno
• otro
• un
• uno de ellos
• lado
• parte
• de ellas

Eksempler på brug af Ene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På den ene side-.
Por otro lado.

Du skød den ene.
Le disparaste a uno.

Den ene er den kloge.
El otro es el tipo sabio.

Du er det ene.
Tú eres una de ellas.

Den ene er den vestlige·.
El otro es el western.

Det er du ikke ene om.
No es el único.

Fra den ene dag til den anden?
¿De un día a otro?

Han frelste den ene.
El lo salva a uno.

Ene mand kan han intet gøre.
Un hombre solo nada puede hacer.

Det her er den ene.
Este es uno de ellos.

At nyde det ene og det andet.
Gozando una y parte de la otra.

Det her er den ene.
Esta es una de ellas.

Jeg dræbte den ene, så meget ved jeg.
Yo maté a uno, eso lo sé.

Ikea var det ene.
Ikea ha sido una de ellas.

Det ene er kendetegnet ved alternative.
El otro es alternativo.

Det var du ikke ene om.
No eres el único.

Du er den ene, der vil hjælpe ham.
Tú eres el único que lo ayudará.

Johnny skød den ene.
Johnny le disparó a uno.

Okay, denne ene gang.
Bueno, solo esta vez.

Den ene trækker en stor kniv frem.
El otro sacó un enorme cuchillo.

Vancouver er den ene.
Vancouver es uno de ellos.

Anerkend den ene men ikke den anden.
Admitir a uno pero no al otro.

Kendskab er den ene.
Conocimiento es uno de ellos.

Bingo. Det ene lyspunkt var Andre.
Lo único bueno fue Andre. Bingo.

Stol på mig denne ene gang.
Confía en mi. Solo esta vez.

Det er mit ene problem med ham.
Es el único de mis problemas con él.

Santa Rita var det ene.
Por una parte estaba Santa Rita.

Jeg havde den ene arm fri.
Tenía solo libre este brazo.

I den ene eller begge sider af broen.
De un lado o el otro del puente.

Jeg mistede min ene gode øje.
Perdí mi único ojo bueno.

Hvordan man bruger "ene" i en Dansk sætning

Ikke tragedier eller sager, lyder det fra Freja Hvid Kirchert, som er den ene af initiativtagerne til demonstrationerne.

Grunden hertil er, at korrektioner for at få ligeløb i den ene retning kan have modsat virkning ved omstyring af båndet.

Søndag aften var temperamenterne i kog, da Barcelona og Real Madrid spillede 2-2 i en kamp, hvor det ene mål var flottere end det andet.

Det ene rum har direkte adgang til stuen og er opvarmet, så det nærmest kommer til at indgå som en del af boligen.

Der stilles krav i lokalplanen om at bevare den ene af de to bevaringsværdige bygninger.

Vi tager på den ene side hensyn til at sikre en høj beskyttelse for alle lønmodtagere.

Jeg skulle starte med at stå på en madras i den ene ende af rummet.

Spillet kan fortsætte, til man har fundet taberen, som er den spiller, der til slut sidder ene tilbage med æg i kurven.

Der er udarbejdet en forretningsplan for kommercialisering af app ene Prototyper af app ene med forslag til videreudvikling er blevet præsenteret i forskellige sammenhænge bl.a.

Blandt andet var der historien om, at den ene af søstrene havde født et barn i dølgsmål. - Men det rygte afliver vi i bogen.

Hvordan man bruger "solo, único" i en Spansk sætning

asi que solo nos queda esperar.

Los Marmoleños solo leemos noticias locales.

Klaudcito escribió:Yo solo tengo una cuestión.

Solo tenía que seguir hacia adelante.

Este procedimiento solo puede realizarse presencialmente.

Pagado referendo 2017 falta solo verificar.

Pero mejor solo que amordazado, ¿no?

Aquí solo mencionaremos tres propuestas básicas.

Solo que Carlos nunca tuvo hijos.

Como único punto negativo 1,5 km.